A Couple's Rebirth to 1977 Before Marriage · Contents

CHAPTER 394

Chapter 394: Extra

7 min read·Xuan Mo Baby

Ping’an and the siblings, Li Xianglin and Li Xiangrui, accompanied their elders for a stroll around the garden. They saw them back to their respective courtyards and promised to join them for dinner that evening before taking their leave. All of them—the Li siblings and Ping’an alike—were filled with gratitude for the elders’ years of companionship and guidance.

On the way back to the main courtyard, Ping’an said wistfully, “The elders are getting on in years, and their health isn’t what it used to be. You two should spend more time with them when you can. I’m bogged down by my duties, so even though I want to, I just don’t have the time. So, you two… Sigh!”

“Uncle Ping, we all know you’re busy with work, and our grandparents understand too. You don’t need to blame yourself,” Li Xianglin said, looking at him. Her own mood had turned somber. “You must be here to talk to Mom and Dad, right? Let’s go. Oh, and have my aunt and cousin come over tonight, too. I’ll go check with the kitchen in a bit. We’ll have a big feast tonight!” Their generation was growing up, but their grandparents’ generation was also growing older with each passing day.

Li Xiangrui looked up at the sky, unsure how to react to the sudden melancholy of his uncle and sister. Birth, aging, sickness, and death were the laws of nature; no matter how powerful or wealthy one was, they couldn’t reverse that cycle. Still, seeing his usually strong Uncle Ping so fragile at this moment was hard to believe. Then he remembered when their great-grandmother had passed away. Even his father, a man who seemed indestructible, had grieved for a long time. ‘It’s like I understand, but at the same time, I don’t.’

Thinking about how his own grandparents had grown increasingly frail over the past two years, and then considering Granny Zhou’s age, he felt he finally understood Uncle Ping’s vulnerability. The memory of how his Uncle Ping and his own parents had been when Grandpa Ping passed away a few years ago made his heart skip a beat. He couldn’t help but ask, “Uncle, how has Granny Zhou been lately? Is her health okay?”

“Same as always,” Ping’an said with a helpless sigh. “Yanyan, you should go see your Granny Zhou more often when you have time. Of all the youngsters, she’s always been the fondest of you. Go spend more time with her. After all, these visits are numbered.” Ever since Elder Ping passed away, the old matriarch’s health had gone from bad to worse. The doctors had said long ago that she didn’t have much time left.

Li Xianglin asked sadly, “Is it really that serious? When I went to see Granny Zhou the other day, she seemed to be in good spirits, and the doctor even said her condition was improving. What happened?”

“A couple of days ago, her appetite suddenly dropped significantly. The doctor came to see her, but with today’s medical technology, the best they can do is keep her from getting any weaker. You can just see your Granny Zhou’s spirit… it’s fading.”

Ping’an’s words left the brother and sister speechless. How could they comfort him when they were just as heartbroken themselves? But… before they could sort out their tangled feelings, they saw their father standing by the arched gateway. Their eyes lit up, and they both called out in unison, “Dad.”

Li Xiu glanced at his dejected son and daughter, then his gaze shifted impassively to the equally glum Ping’an. He acknowledged them faintly before casually asking Ping’an, “So you came all this way but didn’t look for me? You were in the mood to stroll through the garden instead?”

“Brother, you have a bad habit of playing the victim. How have you not changed after all these years? It’s not that I didn’t come looking for you. It’s because you and my sister were busy that I went to the garden to wait.” Ping’an glared at Li Xiu. ‘In all these years,’ he thought, ‘I’ve never once gotten the upper hand against Li Jincheng, except for the rare times he decided to go easy on me.’

Li Xiu just smiled, ignoring him. He turned to Li Xianglin and said gently, “Nuonuo, your mother is waiting for you in her study. Go on now. Your Uncle Ping and I need to talk.”

“Okay, Dad.” Li Xianglin nodded. Then, seeing Ping’an’s frustrated expression, she added, “About Uncle Ping… please go easy on him, Dad!” She was torn between laughter and pity. This uncle of hers had been outwitted by her father for so many years, yet he never learned. He still tried to win their verbal spars, but sadly, he never even managed that. For him to remain so defiant in the face of constant defeat was, in its own way, quite impressive.

His beloved daughter’s words made the corner of Li Xiu’s mouth twitch into a smile, the amusement in his eyes obvious. He nodded at Li Xianglin. “Don’t worry, I won’t be too hard on him. He’s getting on in years, after all. Now go.”

“Hey, you two…”

“Enough. Let’s go to the study in the front courtyard.” Li Xiu watched his daughter enter the courtyard, cutting off Ping’an’s protest. He then led Li Xiangrui toward the front of the estate. ‘I already heard the old matriarch’s health took a turn for the worse a couple of days ago,’ he thought. ‘Ping’an must be here about that.’

Entering the study, Li Xianglin found Zhou Lian reclining on a daybed, her eyes closed in rest. She hesitated in the doorway. ‘Mom looks exhausted,’ she thought. ‘I don’t want to disturb her, but…’

“Is that you, Nuonuo? Where have you been?” Zhou Lian knew her daughter’s footsteps well. Opening her eyes, she saw Li Xianglin standing in the doorway and sat up, her voice soft.

Li Xianglin walked over and sat beside her mother, naturally leaning into her embrace. “I was in the garden with Yanyan,” she murmured. “We ran into Uncle Ping, and we also saw our grandparents out for a stroll. Mom… I don’t think Granny Zhou is doing well.”

“I know. Ever since Elder Ping passed away, your Granny Zhou’s health has been going downhill,” Zhou Lian said sadly. “No matter how many brilliant doctors your Uncle Ping and your father find, there’s no cure. It’s a miracle she has held on for this long.” When Elder Ping died, the old matriarch fell gravely ill. The sickness all but hollowed her out; if it hadn’t been for the best medicines keeping her alive, she might not have lasted until now.

Li Xianglin’s voice was heavy with sorrow. “Mom, I know that birth, old age, sickness, and death are things no one can stop, but… it still hurts.”

“I know,” her mother said. “Our Nuonuo has always been a kind, soft-hearted girl. But these things are beyond our control. One day, your father and I will have to leave you, too. You must understand that life and death are determined by fate, just as wealth and honor are decided by heaven. That’s why, after you get married, you must live a happy life. Only when you’re happy can your father and I be at ease and not spend our days and nights worrying if our little girl is all right.”

Zhou Lian didn’t want to dwell on such a sad topic with her daughter, not when she was getting married in just a few days. But such is life. As the younger generation rises, the older one fades. It was a truth that even someone as learned as Zhou Lian couldn’t reason her daughter’s sadness away. This was a sorrow one had to process on their own; no one else, not even a parent, could share the burden.

“Don’t worry, Mom. I’ll be very, very happy. You and Dad both know Fang Lingjun. We love each other, and he’s very patient with my personality, just as I understand his. We’re going to have a wonderful future together. Mom… were you nervous when you married Dad?”

Understanding her mother’s desire to protect her, Li Xianglin thoughtfully steered the conversation away from the sad topic, asking with a newfound curiosity about her parents’ past. In all her life, she had never seen her parents argue. Whatever her mother wanted to do, her father had always offered his unconditional support. And while Li Xianglin sometimes found her father’s possessiveness over her mother a bit much, she had to admit, the love they shared was something she had envied ever since she was a little girl.