When Aunt Han opened her eyes again, her surroundings had changed.
As her mind cleared, she gradually became aware of the pain in her body.
’This isn’t a dream. I was truly wounded by Song Jue. The Master has truly abandoned me.’
In that instant, a wave of immense sorrow and despair surged from the depths of her heart, completely overwhelming her.
This lasted until she heard that voice again—the same one she’d heard just as she was losing consciousness.
"You’re awake?"
It was a gentle female voice. She hadn’t been able to see the speaker’s face before, but now she could.
Aunt Han turned her head, her gaze meeting that of Jiang Li, who was standing by the bed.
Aunt Han’s brow furrowed slightly. She had assumed her rescuer was one of the Dayuan people, or perhaps someone she had associated with in the past.
She never would have expected her savior to be from Great Zhou—and a stranger at that.
"You’re Miss Jiang?"
The sound of Aunt Han’s voice was terribly hoarse. It took her by surprise, and she paused, stunned, finding it hard to believe it was her own.
Jiang Li said, "It’s good that you’re awake. You lost a great deal of blood, which weakened you, and you’ve been given medicine. That’s why your voice has changed. It will return to normal after a few days of rest. As for your wound, that will heal as well."
Hearing this, Aunt Han raised a hand and gently touched her chest, over her heart.
A sharp pain lanced through her, awakening the memories in her mind.
This was the wound from Song Jue’s sword.
Over a decade ago, she had come to Great Zhou with Song Jue. Although they hadn’t known each other beforehand, Song Jue had always been her contact.
Aunt Han had long since come to see Song Jue as family, or if not family, then at least one of her own.
But Song Jue, the man she considered one of her own, had raised his sword against her without a moment’s hesitation.
In that instant, they all felt like strangers. It was as if she had never truly known Song Jue, or even the Master.
Being hurt by someone close is far more painful than being hurt by a stranger.
She had always followed the Master’s orders, passing on intelligence. To think that in the end, her own people would be the ones to harm her, while a person from Great Zhou had saved her.
Aunt Han couldn’t understand. ’Why would Jiang Li save me? Am I really worth saving?’
So, Aunt Han asked it aloud, "Why did you save me?"
Jiang Li had no intention of hiding the truth. She had secretly helped Aunt Han escape precisely because she wanted to capture her accomplices.
Now that Aunt Han had asked, Jiang Li was direct. "I know you’re a spy from Dayuan, and that you have several accomplices. Your next target is the Heir of Prince Xiao, and I cannot allow you to succeed. I saved you because I want you to reveal their hiding places."
Upon hearing this, a bitter smile appeared on Aunt Han’s face.
It wasn’t because of Jiang Li’s motives. She saw nothing wrong with them; in her eyes, people always had a reason for saving someone. No one would help a complete stranger for nothing.
Her bitter smile was because she believed that even if she talked, her former comrades would have already fled.
’They already tried to kill me, so of course they’d be on guard against me.’
"Even if I tell you, what good would it do? They want me dead, so how could they not take precautions against me?"
But Jiang Li shook her head. "That’s not the case. It is precisely because they wanted you dead and already tried to kill you that they will let down their guard. They came from Dayuan and went to great trouble to establish suitable identities to stay in Great Zhou. It’s not so easy for them to change those identities. What’s more, with you dead, there would be no one left to expose them, so they could continue to live in Great Zhou under their current guises."
Aunt Han’s gaze flickered, moved by Jiang Li’s words.
But the decision to betray Dayuan was still an agonizing one.
Jiang Li, however, didn’t press her. Instead, she revealed what her investigation had uncovered.
"I heard your parents died young and you were raised by your clansmen. At the age of eight, you were sold as a maid and endured all sorts of hardships. At thirteen, you came to Great Zhou to work as a maid and were passed between several households. I can’t help but feel that someone was deliberately breaking your spirit to make you obedient. I’m not you, I haven’t lived your life, so I can only guess. As for whether there’s something wrong with that, perhaps you should think about it yourself."
Jiang Li’s words were a wake-up call for Aunt Han.
Until now, she couldn’t understand why the Master, who had once been so good to her—even teaching her to read and write—would order her death.
She had even suspected that Song Jue had developed his own ambitions, disobeying the Master’s orders and acting on his own.
But if the Master had been using her from the very beginning, deliberately breaking her spirit, then it wasn’t so strange that he would want her dead now.
The pain from her wound was real, and it served as a sobering reminder that she had, indeed, been abandoned by Dayuan.
The light in Aunt Han’s eyes completely dimmed. At the same time, she made a decision in her heart.
"Fine. I’ll talk."
Immediately, Aunt Han revealed the residences and identities of the Dayuan people she knew were hiding in the Capital City.
After taking note, Jiang Li asked, "And who is this ’Master’ you speak of?"
At the mention of this person, a trace of hatred entered Aunt Han’s eyes. "Dayuan’s Regent King, Xie Lin Yuan."
Jiang Li had heard of him. He was a ruthless man but was skilled at winning people’s hearts.
Jiang Li nodded slightly. "Alright, I understand. Get some rest. After we’ve captured those people, I will let you see them. By the way, Xia Shishu is also here with me. If you want to see her, I can ask her if she’s willing."
Having said this, Jiang Li did not stay any longer and turned to leave the room.
Aunt Han’s mind began to wander, various scenes flashing through her head.
She remembered when she first arrived at the Yongning Marquis Mansion. The little Third Miss would tug at the corner of her clothes, her bright, amber-colored eyes gazing up at her.
She would often take out novel little trinkets to give to the Third Miss, and she would intentionally or unintentionally instill in her the idea that women shouldn’t be confined to the inner quarters, that there was a wider world outside.
The Third Miss trusted her so much, yet she had taken advantage of that trust, deceiving and using her time and time again.
According to the Master’s orders, after the Third Miss was involved in a scandal with another man, she was to facilitate the Fifth Miss’s marriage into the Prince Xiao Mansion.
Then, she was to have the Fifth Miss publicly show her disdain for the Heir of Prince Xiao, making the Prince Xiao Mansion the laughingstock of the entire Capital City.
Afterward, using the opportunity of the crowded wedding day, they would assassinate the Heir of Prince Xiao.
Her job was to incite the Fifth Miss, to get her to say those things in that situation.
Although she wouldn’t have been the one to do the killing, if things truly progressed to that point, she would still be complicit in the death of the Heir of Prince Xiao.
Though she was from Dayuan, she held no personal grudge against the people of Great Zhou. Even if there was a feud, it should be settled on the battlefield between the two nations.
The things she had done were truly dishonorable.
Besides, she had no family left in Dayuan. In fact, she had lived in Great Zhou for just as long as she had in Dayuan.
If it weren’t for the sword Song Jue had plunged into her chest, she might never have woken up. She would have continued doing those things that went against her conscience, harming others.
Aunt Han closed her eyes. ’How could I possibly face the Third Miss now?’
’I’ve done so many wrong things, and I’ve harmed the Third Miss. I truly ought to apologize to her in person.’
’Regardless of whether she forgives me or not.’