Boundless Flames · Contents

CHAPTER 61

Chapter 61: Chapter Chapter 61: Records of the Forgotten

11 min read·Zümbül

The letter to Doran was still on the writing table the next morning. Three lines, folded once, and no more convincing than it had been at midnight. Cassian put it in his bag. A reply would take weeks, and he wanted to know what he was asking before he involved Doran.

He crossed the old stone bridge and followed the eastern road downhill. The streets narrowed away from the merchant quarters, with washing strung between leaning buildings. A cart blocked one lane while two women argued with its driver. Nobody paid Cassian much attention.

The Eastbank Relief House occupied a converted grain warehouse near the river. A board above the entrance said the guilds paid for beds and meals. Inside, the room smelled of cabbage and damp clothes. Children moved between narrow bunks while women sorted laundry near the stove.

A lean woman sat behind the entrance desk, her gray hair pinned into a knot and a ring of keys hanging from her belt. Flour marked one cuff of her dark dress. A card beside the ledger gave her name as Voss.

"I’m looking for two people who may have come through here several years ago," Cassian said.

Voss listened without opening the ledger. "We keep records of those who stayed. We don’t let visitors read them."

"I only need to know whether two names appear."

"That is still private information. Some people come here after losing their homes and don’t want relatives to know where they went. Others have reasons to avoid strangers who claim to know them."

Cassian understood. Voss had no reason to trust him with the names of people under her care.

"Could you check for me?"

"I can check the records. I can’t tell you who I find."

"Then what can you tell me?"

"If someone matching your description is still in contact with us, I can pass on a message. They decide whether to answer."

It was less than he had hoped for, but he nodded. "The girl is called Aurelia. She has white hair. The boy is Zayd. He’s about my age."

Voss gave him a narrow book. "Write your name and what you want them to know. If they come here, I’ll show it to them."

Cassian considered writing that he had spent years looking and had finally reached the Capital. Instead, he wrote only his name and that he wanted to speak with them. He added that he would return every few days.

Voss read the note, then placed it between the pages of the book.

"How far back do your records go?" Cassian asked.

"Some of them go back many years. Others are incomplete. We have moved people between houses, and not every transfer was recorded properly. There was a period when several buildings were being used at once. The clerks did what they could."

"Would you be able to check the older records?"

"I can look. But I cannot promise the names were written down, or that the books survived."

She disappeared through a narrow door behind the desk. Cassian waited near the entrance while the room carried on around him. A small boy hurried past with a wooden cup, and one of the women sent him back toward the kitchen.

Voss returned with a ledger whose leather cover had begun to split at the spine. She opened it on the desk and searched several pages. Some entries were written in narrow columns; others had been added later in a different hand. She checked the index, then went back to the pages.

"Do you remember roughly when they might have arrived?" she asked.

Cassian gave her the season and the year as best he could.

She searched again, slowly this time. A few minutes passed before she closed the book.

"I can’t confirm either name."

"Was there anyone from the same village?"

"These entries don’t give villages. Some list a district, others only the place where a group was received. The old clerk used abbreviations I can’t always identify." She touched the side of the ledger. "I could guess at what a few of them mean, but I won’t tell you a guess as though it were a fact."

"Could they have stayed here without being recorded?"

"Yes. They could also have been taken straight to another house, lodged privately, or moved on before anyone entered their names. This book doesn’t cover every person who passed through the district."

"Is there another record?"

"There are records at the other relief houses, but they keep their own books. We don’t have a complete register for the city."

"Could I search those?"

"You would have to ask each house. Some may check for you, but they have the same rules we do. I can’t send you their private registers."

Cassian looked at the closed ledger. There was no name to follow and no clear date to take elsewhere.

"Thank you for checking," he said.

Voss nodded. "I’ll keep your message here. That is all I can offer."

Outside, a porter carried sacks toward the warehouse while children chased each other around a puddle. Cassian wrote the name of the relief house and the date in his notebook. Beneath them, he added: No record confirmed.

He could visit the other relief houses, then ask at the Ferrymen’s House and the guild offices. There were plenty of places where a name might have been written down, and just as many reasons the record might be missing. For now, he had left only a message. If Aurelia or Zayd came looking for him, someone might tell them where to find him.

Lucien had the library table covered in papers when Cassian returned. Edric stood beside a folded sheet with a magnifying glass and a letter from the household files. Arlen watched the street from the window. Lucien motioned Cassian inside.

"Sit. Edric has checked the document from Ostle’s office. I wanted you to hear what he found."

Edric placed the two papers side by side. "This isn’t a stolen draft. The paper is the trade office’s receiving stock, and the stamp is dated after the factors’ meeting. The offer is genuine. Corvane will confirm it."

"The terms are as Ostle described," Lucien said. "Berth fees fall by a fifth for the winter quarter. After that, Corvane can revise the following year’s rates without each berth holder’s approval. The reduced rate is conditional on supporting the office’s recommendation."

"So they get one cheaper quarter," Cassian said, "and then Corvane decides what they pay."

"They can refuse now," Edric said. "But if they accept, they give up the right to approve the next rates individually."

"And if they refuse, they pay the current rate through winter," Lucien added.

Edric nodded. "Which is why the offer will appeal to some of them, regardless of the clause."

"What about the boy?" Cassian asked.

Edric lowered the magnifying glass. "Half the boys on the lower quay have worn Corvane’s apron. It is a good apprenticeship, and they take on extra hands during the busy season. The anchor tells us where he works, not whose ears he carries."

"He watched Ostle open the drawer."

"He may have been told to keep his hands away from the desk. He may simply have been curious. We don’t know." Edric set the glass down. "I’ll ask two barge owners whether they received the same sheet. That will tell us whether the offer is being circulated as it should be. It won’t tell us anything about the boy."

Arlen pushed away from the window. "There is something else."

He had not raised his voice, but Lucien turned toward him.

"Yesterday, a pilot asked Merrin whether his lordship had enjoyed the rope walks on the lower quay. Five people in this house knew about the meeting with Ostle. The pilot wasn’t one of them."

"Merrin wouldn’t deliberately pass our movements to anyone," Lucien said.

"I didn’t say she had. She may have mentioned the visit without thinking, or someone may have overheard. It may mean nothing. But a man outside this household knew where you had been."

"The factors know I’ve been speaking to their offices. That isn’t a secret."

"I’m not asking you to stop meeting them. I want the day’s schedule kept to Edric and me until each appointment is over. No list left on a desk, no messages passed around the servants’ rooms."

"That is a siege, Arlen."

"It’s two names on a short list."

"I don’t intend to run my father’s house like a garrison."

"You’re walking down to the quay with half the factors expecting to see you. Your barrier is useful, but it won’t tell you who’s waiting around the next corner."

Lucien considered the point, then looked at Edric, who offered no opinion. "All right. You and Edric get the schedule. The rest of the household can be told after the appointments."

Arlen inclined his head. "That is all I asked."

"I’m not agreeing because I think someone in this house would harm me."

"I know."

Arlen returned to the window. Lucien gathered the papers into a neat stack, still annoyed but no longer arguing.

Alaric appeared at the open door in a dark green coat, his short hair neatly combed. His gaze moved from the papers to Arlen and Edric.

"I heard you were reviewing Corvane’s terms," he said. "I won’t keep you long."

"You said that last time," Lucien replied.

"And I was wrong then." Alaric crossed to the table and read the first page without touching it. "I would rather not sell the berths. But there are families on the east landing who won’t last until spring at the current fees. The reduction is real money. Some are already behind. They can’t pay a principle instead of a winter’s income."

"Nobody is asking them to," Lucien said.

"Not deliberately. But if we reject the offer and provide nothing in its place, they will be left with the same payments." Alaric looked at Edric. "I dislike the renewal clause. It gives Corvane too much control over rates the berth holders have managed themselves. But I can’t tell forty families to wait for a better arrangement when the next payment is due now."

Edric studied him. "What would you accept?"

"A fifth off for the winter quarter, paid by someone other than Corvane. And the old terms kept in place afterward. If the rates are to change, the berth holders should have a say. Give me that alternative, and I’ll argue for it at the office."

Lucien considered the offer. The cost of refusing it was real.

"How many families are already behind?" Lucien asked.

"I don’t have a reliable number. The factors will. Ask them tomorrow. Some will exaggerate, some will understate it, and most won’t want to admit they’re behind." Alaric glanced at the document. "But this can’t wait for another round of negotiations."

He inclined his head to Edric, Arlen, and Cassian, then left them to the table.

Edric watched the doorway for a moment. "He’s right about the families."

"And about the clause," Lucien said.

"Both can be true."

Lucien pulled a clean sheet toward him. "The quay’s rents can absorb part of a fifth-off rate for the winter quarter. The household reserve would make up the difference. We keep the existing berth agreements: no new authority for Corvane and no condition tying the discount to support for the office’s recommendation."

"It will cost a good deal," Edric said.

"Yes."

"And if the winter lasts longer than the quarter?"

"Then we review it before the next payment is due. I won’t promise money we haven’t agreed to spend."

Edric studied the figures. "Some owners may still prefer Corvane’s offer. They may doubt your reserve will cover it."

"Then I’ll show them the accounts," Lucien said.

Arlen had been looking at the document over his shoulder. "If you take this to the guild hall, I want to see the room beforehand."

"The meeting is tomorrow evening."

"I’ll inspect it tonight. The hall has two public doors, a side passage, and a gallery. I want to know which entrances can be watched without blocking the meeting."

"You make it sound as though we’re expecting trouble."

"I’m making sure I don’t have to guess where it could come from."

Lucien returned to his figures, then looked at Cassian. "Did you find anything at the relief house?"

"Nothing useful. Voss checked one of the old ledgers, but she couldn’t confirm either name. The records are incomplete, and every house keeps its own books. I left a message in case they ever come looking for me."

Lucien nodded. He did not ask for the names or suggest that the answer might be different elsewhere.

"There’s a Ferrymen’s House near the Old Landing," Cassian added. "I’ll ask there. But I don’t know whether they kept records from that far back."

"Then I hope they did," Lucien said.

It was a polite answer, and Cassian was grateful he didn’t dress it up as certainty.

"The Old Landing," Arlen said. "I’ll be there in the morning. I need to inspect the approaches to the guild hall. I can walk with you."

Cassian had planned to go alone, but Arlen knew the lower quay better. Having someone familiar with the area would save him time, even if it did nothing to improve his chances of finding a name.

"All right."

Arlen picked up a coil of chalk string and unfolded a clean sheet. He sketched the quay, the river stairs, and the roads from the market. After asking which entrance the factors would use, he marked the hall’s side passage. Cassian watched him consider where people would stand if the meeting became difficult.

In the morning, Cassian would ask another office for records that might not exist. Lucien would try to persuade the berth holders to accept a deal that cost his own household money. Their reasons for going to the Old Landing were different, but for now their paths led to the same place.

Cassian slipped the unfinished letter to Doran back between his spare shirt and the notes from the Hall of Records. He still had no answer worth sending. For the first time since entering the Capital, he had begun to understand that finding the people he had lost might take longer than reaching the city had.