Mrs. Chisaka was glad that she was not alone when she had to return to her home. She needed to get her husband’s clean clothes and some necessities.
Mrs. Miyajima was the one who offered to accompany her first instead of her asking for help.
The ladies head back with Mrs. Miyajima driving a sedan car. Doing so saved more of Mrs. Chisaka’s time as she was in a hurry.
Even though Mrs. Chisaka knew that her son could be trusted, she was still worried to leave her husband lying in the hospital without her presence. Fortunately, her husband was sleeping when she left earlier.
In the front passenger’s seat, Mrs. Chisaka glanced at Mrs. Miyajima who easily pushed and pulled the car steering when it was necessary. The latter’s movements looked so seamless in her eyes, prompting her to feel something stirring within her.
"Masayo, you’re really capable," muttered Mrs. Chisaka with admiration and envy imbued in her voice, "You could even drive a car. Aren’t you scared seeing the other cars on the roads?"
Hearing that made Mrs. Miyajima laugh. Both of them were close enough already to be on a first-name basis.
Knowing that her daughter’s best friend’s family was in emergency, Mrs. Miyajima stepped in to offer any help that she was capable of. Her husband also had done the same.
"I was scared when I first learned to drive," admitted Mrs. Miyajima honestly, "I drove so slow when I first got my license. With more practice, I did better."
Mrs. Chisaka’s admiration went higher as she listened to Mrs. Miyajima’s words. In her eyes, the latter was the same housewife as her, who devoted most of their time to taking care of their respective families.
But, Mrs. Miyajima possessed more skills and capabilities than her. The former was also more confident in doing anything as well as was more cheerful.
Of course, those abilities could be contributed to the way the Miyajima family was. The Miyajima couple and their only daughter had a more decent life than their Chisaka family.
Not only that, the Miyajima family and their relatives were in an amicable relationship. Even if there was drama, it was not something serious and life-threatening.
Thinking about what had happened to her husband because of his greedy relatives ached Mrs. Chisaka’s heart. It was something that she didn’t foresee before.
The relatives of the Chisaka family were so shameless and delusional! How she wished her family could cut ties with them forever!
Mrs. Chisaka was happier than last year because she no longer had to be mindful of her father-in-law. The tyrant old man couldn’t breathe down her neck and pick up any of her mistakes again.
Even though she still did some of her duties as the daughter-in-law of the old man, those tasks were not as hard as before. It was all attributed to the fact that her family had stopped living under the same roof as the patriarchal old man.
As Mrs. Miyajima sat behind the wheels, her mind was roughly guessing what Mrs. Chisaka might be thinking.
Because both of them had gotten closer in the past year, Mrs. Miyajima secretly learned that Mrs. Chisaka actually had desired to improve herself but, the woman lacked confidence.
Opening her mouth to speak, Mrs. Miyajima brought up the subject. She kept her voice gentle but still so firmly stated her opinions.
"Do you want to learn to drive? I can suggest a teacher for you. She can teach you until you’re good enough. Being able to drive is also a good skill. If anything happens and there’s no public transport available, you can drive the car yourself."
Startled by the sudden suggestion, Mrs. Chisaka quickly shook her head, "No! Driving? Me? I don’t think... I could ever get it."
Despite sounding hesitant, there was a faint trace of desire in Mrs. Chisaka’s voice. It was easily caught by Mrs. Miyajima whose smile almost reached her ears.
An idea swiftly swirled in Mrs. Miyajima’s mind. Because of their friendship, there were more things she learned about Mrs. Chisaka.
Especially the matters relating to Hisaki.
"Hurm, I always bring my daughter out for a drive whenever her father’s busy. We love to explore new places although they are just in our city. It’s a great way to bond with my daughter. Well, you know that the more our children grow up, the less time they spend time with us?"
Mrs. Chisaka’s eyes enlarged for a moment. She unconsciously clenched her fists together.
"Ah... you did. It must have been nice, right?" murmured Mrs. Chisaka.
The words struck her soul as her mind suddenly conjured up beautiful images. The scenes were what came from her deepest desire yet, also what she found might be unattainable.
In all of them, Mrs. Chisaka envisioned herself with her eldest daughter, Hisaki having fun together. The more she befriended Mrs. Miyajima, the more she understood that there were so many ways for a mother to bond with her daughter.
In fact, what Mrs. Miyajima was telling her right now was just the same thing the former had done before. Mrs. Chisaka learned that when she inquired from Mrs. Miyajima about how to decrease the distance between herself and Hisaki.
Yes. Mrs. Chisaka was determined in improving her motherly bond with her only daughter who had been wronged by her for two decades.
Mrs. Chisaka lowered her head, the focus in her eyes was lost as she was thinking of the daughter that was living so well away from her.
Despite Hisaki already being friendlier and closer to her, Mrs. Chisaka knew the wall that stood between them was still there. It had yet to be torn down completely.
Seeing the cloudy expression on Mrs. Chisaka’s face made Mrs. Miyajima let out a soft sigh. It was a look that she had been accustomed to.
In a smiling tone, Mrs. Miyajima said, "Sorry if you think that I’m being a tease. I just want to encourage you. Look! You admire me because I can drive, right? Why don’t you let others be in awe of you too? Show them that you’re better than their lousy bums!"
The slightly crude words brought Mrs. Chisaka back from her despondent state. Although it was not the first time she heard Mrs. Miyajima saying things like that, she still needed time to get used to them.
Still, Mrs. Chisaka was so grateful to Mrs. Miyajima. The latter never stopped giving her motivation every time she doubted herself.
Giving Mrs. Miyajima a look imbued with gratitude, Mrs. Chisaka was being honest with herself, "Masayo, you’re so kind. You’re always there to help even if we’re not related."
Unknown to Mrs. Chisaka, Hisaki also had the same sentiment regarding their family situation right now.
It was funny and ironic to know that all this trouble was caused by their own relatives.
Pleased by the praises, Mrs. Miyajima laughed. Winking at Mrs. Chisaka playfully, she replied, "First, let’s settle the problem with the degenerates. Then, you better think more of my suggestion."
The last traces of the dark clouds left Mrs. Chisaka’s gaze. Her lips curled into a smile before she also broke into laughter.
The two ladies found sisterhood within themselves.