Hisaki stayed up until late just because she couldn’t stop herself from continuing to read the leather-bound diary of Mrs. Fujimori. The more she read the notes written down by the deceased old lady, the more torn her heart was.
When Hisaki finished the end of the book, tears ran down her face without any sign of stopping. Like a waterfall, the droplets gathered at her chin before dripping onto her nightdress.
Restlessness and sorrow intermingled with regret swirling in her heart.
What Director Yamasaki and other staff knew about Mrs. Fujimori was not the entire truth.
The late Mrs. Fujimori was really someone without a family but, it happened not because she lost them in tragedy. Instead, she herself chose to leave the hellhole that bore the name ’family’.
When Mrs. Fujimori was a young lady, she lived in the harshest time in history. Yet, she let go of her fear and uncertainty by diving into the unknown; running away from everything that was familiar to her.
Mrs. Fujimori encountered hardship during her journey. She even recorded how she shaved her head and disguised herself as a man to avoid people easily targeting her.
After what seemed like an eternity, she found her way to the shrine. Because of that, people rumored her to be a priestess.
"She suffered... like me."
Hisaki couldn’t stop muttering that after she got a glimpse of the old lady’s life.
Like her, Mrs. Fujimori was abused by her husband. She wrote down how she miscarried three of her children because of the man’s wrathful outburst.
With each slap, kick and punch, her feelings toward her husband gradually withered away.
After her third miscarriage, the scarred young woman finally gained the courage to defy the conservative thinking of that time; of obeying the husband as if he was the supreme lord.
Mrs. Fujimori played it smart by acting meek before silently conducting her plan. With the little savings that she possessed, Mrs. Fujimori sneaked out one night after making her husband dead drunk. Her journey began right at that moment.
At the shrine, her soul found its salvation. Despite leaving everything behind, never did the young Mrs. Fujimori regretted what she had done. She was slowly healed by the acceptance of the shrine toward her.
Mrs. Fujimori’s ordeal was too devastating to Hisaki. Her heart went out to the old lady that had long left the world.
Hisaki wished that Mrs. Fujimori would find solace wherever she was right now.
"And, the jade bracelet..."
On a page, before the diary reached the end, Hisaki found a diary entry that mentioned the jade bracelet. It was the first time she found any reference regarding the jewelry.
[The High Priest’s honorable guest called me to the prayer room today. My humble self didn’t dare to openly look into his eyes. I didn’t know why did he choose me but, I was bestowed with a precious jade bracelet by him.]
Mrs. Fujimori wrote more, stating how she was in disbelief when the guest reminded her that by possessing the jade bracelet, any life-threatening danger would be far away from her. There was also a time when she was required to hand the bracelet to another person who needed it.
[Would the time really come? How could I know who should be granted this mystical jade bracelet? Oh, if there was really someone who needs it, please show me the sign.]
The diary ended with that entry.
From this, Hisaki made a guess that she had to check the other diaries. She wondered if Mrs. Fujimori had faced any dangerous event where she miraculously survived.
Hisaki yearned to know would her situation also alternate for the better or not.
Heisuke’s imprisonment and Mari’s immature death. Those were the most crucial events that she had to change no matter what.
While Hisaki was certain she could avoid Heisuke from suffering the same fate as in their previous life, she was still anxious about Mari. After all, preventing death was not something that a human could do.
"It’s fine... At least I’ve found some answers."
Hisaki persuaded herself to take it easy. She was already blessed by the advice coming from the mysterious priest and her meeting with the late Mrs. Fujimori.
These events proved that she could divert the misfortunes away from her loved ones.
Still, despite the reassurance, Hisaki couldn’t sleep well after finishing reading the diary. Even after she finally closed her eyes, her dream was plagued by the painful memories of the past.
Mrs. Fujimori’s sufferings had alarmed Hisaki. Her mind had unconsciously projected her own self in the former’s shoes. The terrifying memories of her having to endure Igarashi Keigo’s abuse rushed up from the depth of her mind.
Trapped in her dream, Hisaki found that she had returned to the bedroom that she loathed the most. The scum man had torn her night dress and gave her an eerie smile.
"Why do you look so scared, huh, my wife? Have you forgotten about your husband here?"
Hisaki’s heart rate accelerated. She instinctively rolled to one side, trying to run. Yet, her ankle was caught in the next second.
Petrified, Hisaki shouted. Her voice was already hoarse due to the last night’s suffering.
"...no, get away... don’t... don’t touch..."
In her unconscious state, Hisaki’s lips weakly murmured the same words. She moved her hands forward, trying to push the mirage of Igarashi Keigo from continuing to torment her.
Her forehead was beaded with sweat, her words and movement grew feebler.
"No! Go... go!"
"...ki? Hisaki? Wake up!"
"...! Ah!"
The sudden touch on her shoulders jolted Hisaki awake. Her fearful eyes enlarged.
Hisaki’s frantic sense perceived the man’s silhouette in front of her as dangerous. She subconsciously flew her arms toward the man, trying to push him.
"Hisaki! Hisaki! It’s me! Heisuke! This is me!"
"No! No! Don’t touch me! Go...!"
Heisuke had no other choice. He pulled the panicked Hisaki into his embrace. He tightened his arms around her frame when she still tried to hit and push him.
Hisaki’s erratic behavior right now was something Heisuke had never witnessed before.
Despite the heartache that pained him, Heisuke kept his voice low and soft. He repeatedly whispered comforting words to the half-awake Hisaki.
"Hisaki, calm down... Everything is just a bad dream. You’re safe, you’re safe, my love. It’s me, en? It’s me, Heisuke..."
As if she had just awoken from a nightmare, Hisaki gasped in shock. Her chest heaved up and down in an irregular rhyme.
"...Heisuke? Is it... you? Really... you?"
Heisuke had never known he could hear the heartbreak in a voice until now.