Instead of going back to the apartment, Hisaki asked Mrs. Ikeda to drop her off at the festival that she went to yesterday. Because it was just along the way back to their neighborhood, Mrs. Ikeda didn’t need to do a detour.
"Thank you, Aunt Takako," Hisaki gave the middle-aged lady a smile. She unbuckled the seat belt, "The chrysanthemum display is so pretty. I wanna see it again."
"The shrine maidens are talented in flower arrangement art. They always won the first three places in competitions. Enjoy your time. Be careful when you head home later," reminded Mrs. Ikeda, "Go back before it’s dark, en?"
"I will. See you again, Aunt Takako."
Hisaki stood on the sidewalk until Mrs. Ikeda’s car left the main road. Taking a deep breath, she turned around and looked up at the hill in front of her.
From this distance, the shrine’s gate stood imposingly with guardian stone statues on each side. The sea of ginkgo leaves fluttered in the air, dyeing the surrounding area of the shrine yellow.
At the foot of the hill, the festival-goers happily went from one booth to the next. Because today was still the weekend, locals and tourists made full use of the time. Most of them were in groups.
Hisaki carefully walked past them as she made her way to the long staircase that led to the shrine. While the other people wore serene expressions even when they were not talking, her face was quite taut.
What happened yesterday left a deeper mark on Hisaki. Although she couldn’t find the priest after searching for him in every place that she could, giving up was not an option.
The priest’s words put Hisaki on edge. She realized that she had been happy and carefree ever since she met her old man again until she forgot to think if her regression was without a cost.
On that fateful night, the voice suddenly echoed in the yard before small lights floated up above the grass, leading her to the flower bed that she cherished dearly.
No malice was detected from the voice but, maybe a devil disguised itself as an angel when it sweetly lured her to the possibility of reuniting with her old man.
She had to find the answer!
"Where should I start?"
Hisaki looked around the front yard of the shrine after performing ablution. She also didn’t forget to pay respects at the altar.
Like yesterday, visitors flocked to the vibrant and enchanting display of chrysanthemum flowers.
One thing for sure, Hisaki knew the priest was not someone she could easily find. Maybe no one had ever seen him, including the priest and shrine maidens that stayed here.
The priest might even be a figure that was beyond a human’s reach but, Hisaki refused to give up easily!
Not all places in the shrine could be accessed by visitors. Certain areas were only restricted to the personnel.
Hisaki walked through the passage that led to the backyard. Yellow ginkgo leaves rained upon her. Without any hesitation, Hisaki entered the small forest trail behind the shrine’s main building.
’It’s so quiet here,’ Hisaki silently thought to herself.
Like being in another time and space.
The voices of the shrine visitors and merry sounds of the festival at the foothill grew fainter the deeper Hisaki went into the forest trail. The melodious chirping of the flying birds harmonized with the rustling of the leaves.
"Mister priest, are you here?"
Hisaki cupped her hand and started calling for the mysterious priest. Her voice echoed in between the leaves and twigs.
"Please! I don’t know who else should I ask! You know about me, don’t you? I need your guidance!"
Hisaki didn’t know how many times she echoed the same pleading but, no one answered her. Frustrated, she paused her steps.
<anno data-annotation-id="1b514a1c-dde7-fcfd-a41b-4bb2c361b25c" data-title="In a distance, Hisaki heard the trickling of water followed by the sound of wood hitting a rock. The movement repeated, dispersing the quietness of the forest trail. Turning her head to the left, she saw a small water fountain made of bamboo and rocks.">In a distance, Hisaki heard the trickling of water followed by the sound of wood hitting a rock. The movement repeated, dispersing the quietness of the forest trail. Turning her head to the left, she saw a small water fountain made of bamboo and rocks.1</anno>
After thinking for a moment, Hisaki slowly made her way to the water fountain. She crouched down in front of the large stone basin where the water accumulated.
The clarity of the water was a stark contrast to her mind clouded by worries.
If only her problems could be smoothened just by staring at the crystal clear water.
Hisaki reached out for a bamboo ladle that was placed horizontally across the basin. She dipped the ladle into the stone basin before washing her face. The coolness of the water seeped into her skin, quelling the uneasiness and irritation that she endured.
"Won’t you appear again, mister priest? I really need your help."
Hisaki threw her words to the stillness of the small forest. Echo of the leaves swishing and birds tweeting continued answering her. The voice she wanted to hear had yet to be listened to.
Looking at her wristwatch, Hisaki found that it was already a quarter past eleven.
Mari should already board the train while Heisuke might be either at the port or the warehouse.
She really didn’t feel like going back soon. Not when she was still hopeful about meeting the priest riddled in mystery again.
Hisaki glanced around the area, finding a place to sit. In the end, she chose to just sit on a rock opposite the bamboo fountain. Both of her hands hugged her legs as she rested her head on her knees.
In the tranquility of the small forest, she began to recall what the priest advised her yesterday. The image of a middle-aged man in a white priest robe and a black hat was conjured clearly in her mind.
"Changing the already predestined fates comes with a higher price. Certain things couldn’t be altered. The occurring or circumstances might be different but, the aftermath will remain the same."
"Avoid the same person who has caused you pain. If the time ever comes for you to divert the misfortune, remember that the price is high. A life for a life."
Hisaki bent down slightly to pick up a broken twig lying among the small rocks. She absent-mindedly pushed the rocks with the end of the twig.
’Certain things couldn’t be altered.’
’The aftermath will remain the same.’
’A life for a life.’
A soft sigh was exhaled out of her mouth. Lifting up her chin, Hisaki stared at the dazzling sunlight that hid behind the yellow ginkgo leaves.
Both the leaves and the sun were bright.
"What do you mean by saying all that?"
To Hisaki, the biggest misfortune that fell on Heisuke was imprisonment. He lost a decade of his life due to that.
Even though her old man always dodged the topic, there were times when Hisaki doubted what had really happened during the incident.
Heisuke’s opponent was a crooked and renowned businessman. The helpless him could do nothing if the vulture manipulated tricks that landed him in prison.
If only she knew who he was...
"Mister priest, I really hope you could help me shed more light. I’m ignorant, only thinking that all this miracle didn’t come with a price."
Seeing how prosperous her life was after leaving her hometown, Hisaki never thought to ponder such questions right now.
What ’certain things’ that couldn’t be altered?
Heisuke gained the same scar that he had in their previous life after the incident with Tajima Tsuyoshi. Did the garbage also the one who caused that scar before?
Prior to meeting the priest, Hisaki was not certain about it. She only thought it was just a coincidence.
But...
The priest’s advice enlightened her.
’Avoid the same person who has caused you pain.’
The person that led Mari to death was Okawa Hitomi.
While the person who ruined Heisuke’s life was the unknown businessman.
’If the time ever comes for you to divert the misfortune, remember that the price is high.’
Could she interpret it by thinking of the greatest misfortune? Not just the menial ones?
Sighing, Hisaki pinched the space between her brows. Thinking about this matter continuously tired her brain. She should go home now.
"...what? It’s one thirty already?"
Hisaki gasped in shock as she stared at the wristwatch again.
How many hours had she been here? How could she not notice it?
"Auch!"
Hisaki almost fell down. Her leg gave way when she tried to stand up.
Really... She had sat for hours until her legs became so numb.
With much difficulty, Hisaki slowly got up and found her way back to the front yard of the shrine. The number of visitors had yet to decrease. Instead, more were coming.
Hisaki looked around the shrine before she descended the staircase. She softly whispered, "I’ll come again."
Maybe, just maybe, the priest would be willing to see her next time.
Hisaki quietly returned to the apartment. After switching from walking to riding a bus and walking again, she finally arrived. By the time she arrived, the clock was pointing at a quarter to three.
"Eh, what’s this?"
Once she opened the door, Hisaki found a white paper lying on the floor of the entryway. Her eyes brightened the moment she recognized the handwriting.
It was a note from her old man!
On the paper, Heisuke wrote:
’Wanna go to the night market tonight? At 7?’
Was this a date?