For Our Happier Path · Contents

CHAPTER 93

Chapter 93: Of Course! I Have To Follow Where My Husband Lives, Right?

8 min read·hansora

In the end, Hisaki asked nothing.

When she first opened her mouth after making up her mind, one of the part-timers came to find her father. As she saw that he grew busier, she mentioned just walking around the store before going home.

Takuya returned shortly after. Some snow was caught on his black hair and shoulders as it started falling again.

"Dad’s busy. Let’s go home," said Hisaki while patting her brother’s wet shoulders.

Takuya glanced around the busy store, "Okay."

The two siblings walked under the curtain of snow. Fortunately, it was just a light fall.

While Takuya led Hisaki on the unfamiliar road heading to their new house, she grabbed this opportunity to look around her.

Hisaki had rarely been in this part of the small town. The old house and her dad’s previous store were in opposite directions. The elementary, middle and high schools that she attended also were not in this way.

From what Hisaki remembered, in her previous life, this new business district contributed more to the community economy. Especially when the river in the south of the town was opened to tourists. People kept stopping by here to get supplies before heading to the camping area of the river.

Takuya glanced at his sister who kept looking around the area. Unable to hold himself back any longer, he voiced a question.

"Sister, you really can’t wait to go back there, huh?"

Takuya’s sudden question confused Hisaki before she finally registered the meaning.

"Yes," answered Hisaki truthfully without much emotion, "I only returned for the New Year."

Takuya was flabbergasted by how honest his sister was. She clearly showed how disinterested she was about coming back to the place where she was born.

But, his elder sister had a point. This place mostly gave bad memories to her ever since she was young. Takuya had a hunch that if he and their parents ever moved out of this town, his sister won’t ever step foot in this place again.

"So, if you ever marry Mr. Saeki, you’d just live in the coastal town?"

The mention of Heisuke brought a smile to Hisaki’s lips. Her initially calm eyes sparkled in delight.

"Of course! I have to follow where my husband lives, right?"

"...yes."

It seemed like his elder sister was already open to the idea of marrying that man even though they had just started dating.

Takuya still found it unbelievable, so hard to wrap his head around the idea but, he really had to accept that his sister’s heart was not at their home. She found it from someone else, from Mr. Saeki.

Even though their grandfather was already out of the picture, it won’t bring his elder sister’s heart back. He and their parents had to learn that it was already grateful enough that she didn’t completely leave their family.

Hisaki didn’t pay much attention to her brother. Once she got home, she immediately worked together with her mother to prepare <anno data-annotation-id="0b31a2bc-ff66-4eeb-825d-409cce170090" data-title="osechi ryori">osechi ryori1</anno>. They would have these colorful and rich in flavors dishes tomorrow morning.

As for tonight, the family would eat hotpot and toshikoshi soba, perfect for the frosty winter night.

None of them planned to visit the shrine tonight, they would just go tomorrow. Countless shrine-goers would flock there. Some might plan to witness the first sunrise within the shrine’s vicinity.

"That... Hisaki, you know that Mom and Dad still need to go to the old house, right?" Mrs. Chisaka hesitantly brought up the subject.

Without lifting up her eyes from the pink-and-white fish cake she was cutting, Hisaki murmured, "Only Dad goes there for dinner, right? Mom, you’ll go there tomorrow?"

Mrs. Chisaka glanced at the lacquer boxes sitting on top of the kitchen table. One of them was for her father-in-law. Her husband would bring it with him tonight.

Truthfully, Mrs. Chisaka was beyond relieved at the thought of not having New Year’s Eve dinner with the old man.

"Yes. Your dad’s relatives will come tomorrow too. Don’t worry, you don’t have to be there. Ignore them if they come for a visit here."

Hisaki slightly frowned at the mention of her paternal relatives. She really didn’t want to meet them.

"Understood."

Around five, Hisaki went to take a nap in the bedroom, wanting to rest after helping to make the dishes and clean the house. She didn’t eat much during lunch, thinking of the delicious and bountiful hot pot for tonight’s dinner.

Takuya focused on the yard. He pushed the snow aside, preventing it from piling up high. At the same time, he rolled the snow into balls, making snowmen. Mrs. Chisaka amusedly scolded him for taking the spatulas and grapes from the kitchen.

The New Year decorations had been put up by Takuya a few days ago. Even though Hisaki felt this coming New Year celebration was just a simple one, unlike the ones at the old house, it would certainly be more peaceful.

’He should be on the last train, right?’

As Hisaki looked at the time, she was inevitably thinking of her old man. The transit at the capital was supposed to be around noon. Heisuke should already be on the train heading to Niigasawa Prefecture, where he lived.

Hisaki rolled on the bed, occasionally looking out the windows.

They had just been apart for a few hours yet, she already missed him terribly.

It was alright. It was fine.

Hisaki silently persuaded herself. She could meet him the day after tomorrow. There was nothing to be sad about.

Work resumed on January 4 but, Hisaki bought the return ticket on January 2. She knew her parents and Takuya wanted her to stay here longer but, it was not an easy thing to do. She always dreaded the possibility of accidentally meeting her grandfather.

While it was impossible to completely avoid the old man because they were still in the same town, Hisaki wished to minimize it as much as she could. That was the reason why she won’t stay longer here.

’Maybe I should invite Mom and Dad when spring comes.’

The spring in Kaagawa City had its own charms. Although the spring festivals there weren’t as big as the ones in the capital and other prefectures, they still attracted a decent amount of tourists.

Hisaki was still guarded against her parents but, their acceptance of Heisuke helped to tear down the walls she built albeit only a little.

Since her parents were working to mend their relationships with her and create a brighter future for their family, Hisaki was willing to do the same. It might take time but, it was better than nothing.

’The apartment is small. I can book an inn room for them.’

As Hisaki kept thinking about it, she slowly dozed off. Her eyelids grew heavier until she completely shut her eyes. In the quietness of her bedroom, she fell asleep.

Around seven in the evening, Hisaki was woken up by the sound of her cell phone ringing.

"...hello?"

A breath of laughter transmitted into her ears, followed by a soft-spoken voice.

"Hisaki, I disturbed you?"

"Huh?"

Hisaki rubbed her sleepy eyes. She didn’t realize that it was the Saeki family’s landline number.

It was her old man!

"Heisuke! You’ve arrived? How’s everything?"

The man’s laughter kept echoing at the end of the line. Despite sounding exhausted, he could still reply merrily, "Just arrived. The journey’s smooth. What did you do today?"

"Oh, I helped..."

The couple talked more, exchanging even the little details of what happened in their day with each other. More sounds of Hisaki’s laughter spilled into the room.

Hearing his exhausted voice distressed Hisaki. She wanted to talk more but, she had to end the call.

"Enough, ah. You go and rest. Send my regards to your mom."

"Mom’s cooking right now. En... I think I’ll shower and take a nap next."

"So... I’ll wish Happy New Year in advance," said Hisaki.

Heisuke chuckled, "Happy New Year, my sweet pea."

Honey dripped from Hisaki’s softened gaze. She whispered gently, "Happy New Year, darling."

May we have a better year ahead of us.

That night, only Mrs. Chisaka, Hisaki and Takuya enjoyed the hot pot. Mr. Chisaka brought the osechi ryori and other food to the old house. He would accompany Old Mr. Chisaka for New Year’s Eve dinner.

The dinner was a peaceful one. From the look on her mother’s face, it was obvious that she was also grateful that they didn’t have to dine at the old house.

After dinner, Takuya showed a plastic bag to his sister.

"Sister, wanna play sparklers?" Takuya shook the bag, showing to Hisaki, "We can have toshikoshi soba<anno data-annotation-id="cd69dfe3-e017-43c0-9ba7-6d11a55d2ca7" data-title="">1</anno> <anno data-annotation-id="23c0eb74-eefa-4317-95e3-c284a465b3c9" data-title="">2</anno> after playing."

Hisaki glanced at the clock. Three more hours before New Year struck.

"Okay."

Donned in their jackets and boots, the siblings happily played with the sparklers in the yard.

Colorful tiny sparks were reflected on their faces. Several neighborhood children came to join them. Joyful laughter echoed in the wintry night air, adding to the merriment of the festivities.

In a spur of a moment, Hisaki stopped playing. Tilting up her head, her eyes locked onto the moon.

The lovestruck her saw her old man’s smiling face on the moon.

A smile curled up on Hisaki’s lips.

’Darling, I miss you.’

She wanted to see him soon.