Following the others’ gazes, Rin and Shirou looked up into the dark night sky.
High above Mount Enzō, a brilliant figure was soaring through the sky, its magnificent form shimmering with golden and emerald light.
Gold and precious emeralds had been woven together to create a dazzling vessel capable of sailing through the sky.
Its shape resembled that of an enormous bird from ancient mythology, its sturdy hull adorned with countless precious gems that reflected the radiant glow of sunstones.
This was one of Gilgamesh’s most treasured possessions.
Vimana.
A legendary flying vessel described in the ancient Indian epics, the Ramayana and the Mahabharata.
It hovered silently in the night sky, utterly unconcerned with the ordinary laws of physics.
Its majestic appearance carried an almost divine authority, enough to leave anyone who witnessed it momentarily awestruck.
"W-What is that? A Noble Phantasm?"
Rin’s eyes practically transformed into glittering golden coins.
Before she even realized what she was doing, she had taken several steps forward, reaching toward the magnificent vessel as though she could somehow pluck it out of the sky.
’I want it!’
’I want it so badly!’
Her thoughts raced as she imagined the value of the extraordinary treasure.
’If I could get my hands on that thing, I probably wouldn’t have to worry about buying gemstones for my Magecraft for years!’
"Archer! Go steal that thing for me!"
Rin folded her arms and issued the command with all the authority of a distinguished young heiress.
"Sister..."
Sakura stared at her older sister, feeling as though she were discovering an entirely unfamiliar side of her personality.
"Um, Tohsaka..."
Shirou covered part of his face with one hand, almost too embarrassed to watch.
"Archer isn’t your Servant anymore, remember?"
"Shut up!"
Rin immediately realized her mistake.
Her cheeks flushed crimson, and she rounded on Shirou in embarrassment.
"Even if we’re not Master and Servant anymore, that doesn’t mean we aren’t friends! There’s nothing wrong with asking a friend for a little favor, is there?"
She turned toward Archer, her expression suddenly transforming into a warm, elegant smile.
"Surely you wouldn’t refuse to help me with something so small, would you, Archer?"
Archer looked at her.
The smile on Rin’s face was perfectly gentle, but for some reason, he could almost see an ominous black aura rising behind her.
"Rin, I’d certainly like to help."
Archer wisely chose his words with considerable care, making it clear that he understood her feelings.
"Unfortunately, that isn’t something we can simply capture whenever we please."
He was just about to explain what Vimana actually was when a cool, mature female voice interrupted him.
"That’s enough idle conversation. Our Master has given us an order."
Rider stepped forward, her tone leaving little room for argument.
"We’re to stop whoever is aboard that vessel and prevent anyone from interfering with his training."
’Training...?’
Archer’s mouth twitched.
This was the first time he had ever heard someone describe bathing in All the World’s Evil as a form of training!
And if even Archer found the idea absurd, the younger members of the group were naturally having an even harder time accepting it.
Rin, Shirou, and Sakura exchanged bewildered looks.
"But that thing can fly," Shirou pointed out. "How are we supposed to fight someone who’s all the way up there?"
"His bow, my Noble Phantasm, and Caster’s Magecraft."
Rider gestured toward Archer, herself, and Caster in turn.
"We’ll handle the ranged attacks and keep him occupied."
"Very well."
Archer nodded.
A longbow materialized in his left hand, followed by an arrow in his right. He drew the bowstring, aimed toward the golden vessel, and released.
Whoosh—!
The arrow streaked across the night sky like a meteor.
It covered the enormous distance in the blink of an eye, approaching Vimana from below with enough speed to threaten a direct hit.
But just as it was about to strike, the flying vessel suddenly changed its orientation, narrowly avoiding the projectile.
"What incredible reflexes," Sakura remarked.
"Huh? Wait, there’s someone up there!"
Shirou had finally noticed a figure aboard the vessel.
Everyone immediately looked more closely.
A young man stood upon the magnificent golden craft.
He possessed striking golden hair and crimson eyes, with exceptionally handsome features that might have belonged to a prince from some ancient legend.
Yet rather than wearing traditional royal garments or ceremonial armor, he was dressed in a stylish black leather jacket and matching clothes.
His appearance was fashionable and undeniably impressive.
But what truly attracted everyone’s attention was his bearing.
An overwhelming arrogance radiated from his entire person, carrying the unmistakable attitude of a man who believed himself superior to everything beneath the heavens.
The way he looked down at those gathered on Mount Enzō was especially unpleasant.
He wasn’t regarding them as opponents worthy of consideration.
He was looking at them as though they were insects.
"Hahaha! To think that worthless mongrel Assassin would actually provide me with such an entertaining spectacle."
Gilgamesh stood with his hands in his pockets, laughing with complete abandon.
"Excellent. Truly excellent! Kirei certainly deserves his reputation as a man whose talents even I acknowledge."
He showed no indication that he considered anyone below him a serious threat.
Rider frowned as she looked up at him.
"That Assassin... you were the one who sent him?"
Her eyes narrowed.
"So that’s why he possessed a treasure like the Helm of Hades."
"Indeed. I arranged the entire performance myself."
Gilgamesh smiled broadly, obviously delighted with his own handiwork.
"Well? Wasn’t it entertaining?"
Originally, the King of Heroes had merely intended to watch Kiriya’s reaction when the supposedly righteous young man finally encountered the true nature of the Greater Grail.
He had been looking forward to witnessing the despair that would accompany the collapse of Kiriya’s noble ideals.
But then Kirei had made an unexpected suggestion.
’What would happen if we forced him to undergo the corruption of All the World’s Evil?’
The idea had immediately captured Gilgamesh’s interest.
Could a young man who considered himself righteous withstand the corruption contained within the Greater Grail?
Or would the malice overwhelm his convictions, reducing him to something twisted and monstrous?
The sheer range of possibilities was irresistible to a man who took such extraordinary pleasure in observing the suffering and unexpected behavior of others.
Gilgamesh had approved the plan on the spot.
To demonstrate his support, he had even provided several Noble Phantasms for the operation.
According to their arrangement, the Helm of Hades would conceal Assassin’s presence, allowing him to infiltrate the ritual grounds without alerting Kiriya’s companions.
Assassin would then use an explosive Noble Phantasm to create a distraction, drawing everyone’s attention toward the black mud.
While they were occupied, he would employ Zabaniya: Delusional Heartbeat to incapacitate Kiriya, leaving him exposed to the corruption pouring from the Greater Grail.
Everything had proceeded according to their design.
At least, initially.
Once Kiriya was covered in the black mud, however, the situation had taken an unexpected turn.
The young man didn’t seem to have fallen into madness.
He apparently retained his reason and remained capable of communicating normally with his companions.
And yet, his behavior was hardly reassuring.
Instead of desperately trying to remove the corruption, Kiriya had voluntarily jumped into the pool of black mud.
Had he resisted its influence?
Or had he already been corrupted into something so abnormal that he actively desired more of it?
Gilgamesh couldn’t tell.
And that uncertainty fascinated him.
Like an intoxicating drug, the mystery drew him in until he could no longer resist investigating personally.
As for the possibility of danger...
What a ridiculous concern!
He was Gilgamesh, the oldest King of Heroes.
Since when had he ever feared danger?
More accurately, he possessed such absolute confidence in his own strength that he genuinely believed nothing at Mount Enzō could threaten him.
What he hadn’t expected was for the mongrels below to attack before he had even approached them.
Their complete lack of respect for royalty was almost offensive.
"A pack of roadside curs dares bare its teeth at a king?"
Gilgamesh sneered.
He remained comfortably seated upon his throne aboard Vimana, showing no intention of rising to confront them personally.
Instead, he casually snapped his fingers.
Several golden ripples appeared beneath the flying vessel.
From within those shimmering portals emerged the tips of magnificent weapons, each radiating the extraordinary Mystery of a Noble Phantasm.
An instant later, the weapons shot downward toward Archer and the others.
"Heh."
Neither Archer nor Rider appeared particularly concerned.
After all, they weren’t the only fighters present.
Sure enough, two figures immediately surged forward.
One was tall and enormous, while the other was comparatively petite.
Berserker swung his monstrous axe-sword, while Saber wielded the holy sword concealed within her invisible wind barrier.
Clang! Clang! Clang—!
The incoming Noble Phantasms were knocked aside one after another, scattered by the combined efforts of the two legendary heroes.
"Oh?"
Gilgamesh raised an eyebrow.
"So you mongrels actually dare resist your king’s command."
He lifted one hand slightly.
More than a dozen golden ripples immediately appeared beneath Vimana, several times the number he had summoned during his initial attack.
Another barrage of Noble Phantasms erupted from the portals, blanketing the area occupied by Archer and his companions.
Clang! Clang! Clang—!
Berserker and Saber moved rapidly, their weapons becoming blurs as they intercepted the incoming treasures.
Archer was hardly idle.
He raised his longbow and fired several arrows in rapid succession, sending them streaking toward Vimana.
Gilgamesh naturally considered himself far too noble to keep dodging attacks from mere mongrels.
Rather than maneuver his flying vessel away again, he opened additional portals and launched Noble Phantasms directly at Archer’s arrows.
The projectiles collided in midair, producing a succession of violent explosions.
That exchange relieved some of the pressure on Saber and Berserker, allowing the two Servants to stabilize their defensive line.
And Rider took full advantage of the opportunity.
She reached up and removed the blindfold covering her eyes.
Then she raised her dagger and drew its edge across her palm.
Several crimson droplets scattered into the air.
Under the influence of her magical energy, the blood began moving on its own, spreading into intricate patterns that gradually formed an extraordinarily complex magical circle.
Gilgamesh immediately recognized that Rider was preparing to release a Noble Phantasm.
The powerful magical fluctuations gathering around her were impossible to ignore.
For the first time since arriving, the King of Heroes became slightly more serious.
At his command, the rain of Noble Phantasms grew even denser.
Golden portals continued opening across the sky, unleashing wave after wave of weapons in an attempt to overwhelm the defenders before Rider could finish her preparations.
Unfortunately for Gilgamesh, they managed to hold their ground long enough.
Several seconds later, Rider completed the summoning.
"Bellerophon: Bridle of Chivalry!"
A magnificent white Pegasus appeared before her.
Its flawless body radiated a pure, almost sacred light, while its great wings unfurled with an elegance worthy of a creature born from ancient mythology.
Rider immediately mounted the divine steed and took hold of the Bridle of Chivalry.
The Noble Phantasm’s power surged through Pegasus, dramatically enhancing its attributes and transforming its already extraordinary speed and strength into something far more terrifying.
Then, with Rider guiding it, the winged horse launched itself toward Vimana.
Whoosh—!
Horse and rider became a brilliant streak of light, racing across the night sky with astonishing velocity.
The distance between them and the golden vessel shrank almost instantly.
Yet even as the divine steed charged toward him, Gilgamesh showed not the slightest trace of panic.
Instead, a mocking smile appeared on his handsome face.
"Do you truly believe summoning that animal is enough to harm me?"
He regarded the approaching Rider with open contempt.
"Mongrels are mongrels. Your ignorance never ceases to amaze me."
---------
Read 40 Chapters ahead and support me on patreon.
patreon (.)com/Newbietranslator