Aqina was still enveloped in darkness.
However, her consciousness began to gradually recover. She thought she would just pass out completely like this and wake up once the toxicity naturally faded away.
Or perhaps wait for Lumine to find a way to save her.
Or maybe wait for Rosalyne to notice something was wrong and fish her out.
Aqina felt groggy.
Her mind couldn’t help but think of Rosalyne again. She wondered how she was doing and if her magic fire had been restless today.
She suddenly missed her a little.
It was a simple longing for her superior, a longing for that comforting scent on Rosalyne—it definitely wasn’t missing her.
The darkness before her eyes did not last long. She opened her eyes, dazed, and her vision focused.
The light and shadows gradually became clear, like mist dissipating before her eyes. Aqina blinked, and the scene ahead became sharp.
The building before her was something she had never seen with her own eyes, but it had left a deep impression on her memory through countless intelligence reports.
——Tenshukaku.
The most magnificent building in Inazuma City, the tallest structure, the core point of power.
The residence of the Raiden Shogun.
The symbol of eternity.
Aqina was stunned.
Where did this bring me?
Just a moment ago, she was still in Mondstadt, still inside that ruin, still trapped in that ancient Mondstadt illusion.
Even if she were to wake up, shouldn’t she wake up in Mondstadt?
How did she end up right in front of Tenshukaku just by closing and opening her eyes?
This scene switch was too abrupt, jumping straight to Inazuma. It must be a dream again.
Aqina sighed.
Forget it, since she was already here.
She wouldn’t be able to leave for a while, so she could only hope that Lumine and Paimon would be reliable, or that Big Cat would notice she hadn’t returned and come to fish her out.
She would just look around for now.
That was what Aqina thought, and that was what she did. She stepped into Tenshukaku and looked around.
But soon, she lost the mood.
She suddenly saw the scene before her.
In the center of Tenshukaku, in a dreamscape that should have been empty, two people were confronting each other.
A tall and familiar woman.
Her purple hair was braided into a long plait hanging behind her. She held a polearm, her gaze cold and merciless.
Aqina recognized her instantly.
This was the Raiden Shogun, the guardian of eternity.
——Beelzebul.
The Raiden Shogun, the Electro Archon beloved by many players in her previous life, the one whose ultimate move was nicknamed the ’milk-cutting blade’.
And the person confronting her.
Aqina was even more familiar with her.
Golden hair in disarray, a red cape, a brown skirt, all stained with dust and blood.
That person was slumped on the ground, still shouting something. Aqina watched as she desperately stood up, her back straight.
Those icy blue eyes, even when facing the Raiden Shogun, showed not a hint of retreat; instead, she scolded loudly:
"I am the envoy of Snezhnaya. You know the consequences of laying a hand on me. I swear, if you truly swing your blade at me, I will make your nation, the Fatui will make the Inazuma you cherish..."
"I command you, stop!"
Aqina was completely bewildered.
The person before her was the one she spent every day with, the one she tried to please at every turn.
It was her superior, her direct boss.
Her...
——Rosalyne.
Aqina’s heart tightened violently.
She couldn’t understand at all why the illusion had suddenly turned into this, into the scene from the plot where Rosalyne failed the duel and was about to be punished.
They were clearly still in Mondstadt, and Lumine and Paimon had just been by her side. It was impossible for them to have initiated a duel before the throne against Rosalyne.
Rosalyne was still at the Goth Grand Hotel, still in that room on the top floor. She couldn’t possibly be here.
It was simply impossible!
But right before her was Rosalyne, with blood at the corner of her mouth.
She was still holding her head high, looking at the Raiden Shogun with that arrogant, disdainful gaze she was so familiar with.
Then she heard it clearly, Rosalyne speaking with an arrogant tone, continuing to scold, "Hmph... nothing but a brainless brute."
Aqina wanted to stop her.
Please, don’t say any more, my lady.
Stop provoking her, stop it, please, I beg you, just stop it.
But Aqina couldn’t move, nor could she open her mouth.
She could only watch all of this happen.
Watching the Raiden Shogun refuse to answer, watching her slowly raise her polearm and hold it before herself.
Aqina knew.
She knew clearly what would happen next.
She had watched the story, she had seen it with her own eyes.
She knew Rosalyne would die under the Raiden Shogun’s blade, she knew Rosalyne would fall in the unfamiliar land of Inazuma.
That arrogant, tsundere, insufferably haughty Eighth Harbinger, [The Fair Lady], would eventually be completely reduced to ashes under that blade.
Not even a corpse would remain.
But Aqina never imagined she would see this scene with her own eyes.
Even if it was only in the form of an illusion.
She wanted to look away, she didn’t want to keep watching.
But her body wouldn’t obey her.
She could only watch as the polearm was fully charged with power, and the Raiden Shogun swung it down fiercely.
And then she was even more bewildered.
Aqina saw another version of herself appear.
She saw that Aqina rush in, watching herself block in front of Rosalyne.
Watching her shakily protect Rosalyne, saying with a trembling but firm voice, word by word, "Please wait a moment, Lady Shogun."
Aqina heard herself say:
"I am willing to bear all of this for her, please spare her."
Aqina saw that Rosalyne, who was being protected by that version of herself, had her expression change instantly.
Those eyes she knew so well widened, filled with shock and anger.
Then she heard Rosalyne’s roar.
"Aqina! What are you doing?!"
"Don’t beg her!"
"Don’t you dare kneel!"
"I am your master! I do not allow you to do this!"
But Aqina saw herself kneel down anyway.
She knelt before the Raiden Shogun, lowered her head, and pleaded in a humble voice:
"I beg you... spare her."
She heard herself say, "I am willing to die in her place, please let her go."
Aqina stood to the side, her mind blank.
She watched with some confusion at herself, kneeling on the ground as humble as dust.
She didn’t understand.
Why she would rush out.
Why she would say those words, words that she herself found ridiculous to hear.
Since when did she become the kind of person who would sacrifice herself for others?
How ridiculous.
She transmigrated into Teyvat, transmigrated into the dangerous and cruel Snezhnaya, living cautiously every day.
She was unscrupulous, she was a cold-blooded killer.
She pleased Big Cat, she completed missions, she hoarded popularity points—all to survive, and even to go home one day.
She wanted to live.
She wanted to live well forever.
She wanted to live better, more comfortably.
She could not possibly give up her life for Rosalyne.
Let alone say things like being willing to give up everything, or even die in her place.
How could that be?
How could it be?!
Aqina only felt it was ridiculous, absurd, and unsettling.
That wasn’t her.
That absolutely wasn’t her.
How could that be...
But the figure before her was indeed herself, wearing the uniform she was familiar with, with her weapon hanging at her waist, and her Harbinger badge pinned to her chest.
Everything was exactly the same.
Aqina continued to watch.
Watching Rosalyne behind that version of herself, watching Rosalyne shouting something in anger.
She only felt the voice getting further and further away, and the scene before her becoming increasingly blurred.
The final glimpse.
The Raiden Shogun raised her polearm high and swung it down.
And then—
The illusion before her shattered.
Like a mirror broken into countless fragments, it dissipated before her eyes.
Aqina suddenly opened her eyes. She sat up and realized she was still in that secret chamber.
Paimon and Lumine were also lying nearby, just groggily waking up, trying to climb up.
"Ugh..." Paimon rubbed her little head, looking dazed, "What happened... why did I fall asleep."
Lumine also propped herself up on the ground and sat up, shaking her head, trying to make herself more alert.
Aqina didn’t move.
She stared at the ground, stared at the murals, and began to breathe heavily.
Her hands were trembling.
Her heart was beating so fast it felt like it was going to jump out, and her mind was in a mess, like a tangled knot of hemp.
Impossible to cut, impossible to unravel.
"Miss Cold?" Paimon noticed her abnormality and floated over to care for her, "What’s wrong? You look terrible, are you feeling unwell somewhere? Should we go back and see a doctor?"
Aqina looked up at Paimon, took a deep breath, and forced herself to calm down.
She forced a somewhat strained smile at Paimon, "Little Paimon, I’m fine, it’s just these Mushrooms, they have quite a kick."
Paimon didn’t doubt her. Seeing her recover, she nodded, "Yeah, these Mushrooms are too powerful. I just dreamed of Lilia and Ann, saw them when they were little, the scene of them standing side by side... wuwuwu, thinking of it makes me want to cry again."
Lumine had also gotten up. She didn’t speak, but her expression was somewhat bleak, looking a bit lost and dejected.
Clearly, they had all seen the same scene, that illusion about the Damselette and the knight.
——The story of Lilia and Ann.
Aqina lowered her eyes, but a monstrous storm raged in her heart.
Only her.
Only she saw that illusion that shouldn’t have been seen.
Only she saw Inazuma, saw Tenshukaku, saw the scene of Rosalyne being executed.
Only she saw herself rushing out.
Why?
Was it the effect of those Mushrooms, being different for everyone?
Or...
She didn’t dare to continue thinking.
Aqina patted the dust off her clothes and feigned ease, "Alright, don’t be sad anymore. No matter how sad the story is, it’s already in the past. Let’s finish exploring the ruins first."
"Let’s see if there’s anything else of value."
Paimon and Lumine looked at each other.
The two nodded and began to check every corner of the secret chamber.
But Aqina stood where she was.
Her gaze fell on that suit of armor, and she said in a voice only she could hear, "I won’t do that."
"I won’t die for anyone."
"Absolutely not."
"Even if that person is Rosalyne."
Aqina seemed to be convincing herself, or perhaps talking to the armor.
But the armor was just a dead object, and of course, it wouldn’t give her an answer.
Her thoughts, she probably didn’t even understand herself.
This detestable, damn, shouldn’t-have-appeared...
Phantom.
------------------------
I’ve posted 70+ Chapters in advance on Patreon.
Webnovel updates will still be daily, as usual.
It might not seem tempting right now but who knows what the future holds?
[email protected]/SolyuraMT
"And If you’re enjoying it, drop a Power Stone for me!"