Genshin Impact: Signora's Favorite Lieutenant · Contents

CHAPTER 55

Chapter 55: The Cloak

7 min read·SolyraDXD

The words fell, and the office was silent for a few seconds.

Only the crackling of wood Burning in the fireplace remained.

And the sound of Aqina’s own heartbeat.

It was over; she had revealed everything.

Her ambition was laid bare.

Aqina didn’t understand why, under the gaze of those ice-blue eyes, she had so simply spoken of the feelings she held for her.

That she wanted her position as the chief.

Then, Rosalyne smiled.

It wasn’t a cold sneer, not mockery, and not that lazy, playful smile Aqina was accustomed to.

It was something Aqina had never seen before.

It was a very light, faint smile that she couldn’t quite describe.

It was as if spring had arrived and all things were reviving.

The kind of smile that was like ice and snow beginning to melt.

It rippled from the corners of her lips and flowed into Aqina’s amber eyes.

Perhaps, it had flowed into her heart as well?

"The position by my side?"

Rosalyne repeated, her voice carrying a strange sigh, "Little Wolf Cub, do you know what that implies?"

"It implies responsibility, it implies danger, it implies..."

Aqina looked straight at her, "It implies being closer to you."

"It implies that everything I am belongs to you."

She spoke that last sentence very softly, almost like a sigh.

After saying it, half her body went numb.

She ruthlessly critiqued herself: what a terrible line!

Aqina couldn’t help but wonder if she had been possessed by something strange.

Rosalyne didn’t speak, just watched her.

She watched for a long time, so long that Aqina almost thought time had stopped.

So long that she thought the Big Cat was going to lose her temper, scold her for wishful thinking, and banish her to keep Popov company.

So long that she couldn’t help but stare into those eyes and daze off again.

Just watching her deeply like that.

Her mind was racing.

"Why is she so beautiful?"

"Rosalyne’s eyes."

"Such long eyelashes."

"Is it too late to take it back?"

"Will she be angry?"

Under Aqina’s visibly dazed gaze,

Rosalyne stood up and walked around the desk.

She walked up to Aqina.

That familiar scent, a mixture of ice, snow, and the embers of flames, enveloped her once more.

This time, Aqina clearly felt a chill within that scent.

It wasn’t the coldness of an element, but something deeper, as if it were seeping out from her bone marrow.

A hollow cold.

Rosalyne reached out, her cold fingertips gently lifting Aqina’s chin.

Aqina didn’t dodge, letting that black-gloved hand lift her face.

She could feel the slight coolness through the fabric of the glove.

Rosalyne leaned down, drawing close to her; the distance between them was close enough to feel each other’s breath.

"My little Scribe," Rosalyne said in a low voice, her breath brushing against the corner of Aqina’s lips, "quite the ambition."

Aqina’s eyelashes trembled, her amber eyes reflecting Rosalyne’s face just inches away.

That face, beautiful enough to be called perfect; deep within those ice-blue eyes, Aqina’s own slightly flushed cheeks were clearly reflected.

"It is the courage you gave me."

She heard herself say, her voice slightly hoarse.

Rosalyne smiled again, this time the smile was deeper.

She released Aqina’s chin, but her fingertips slid slowly down her cheek, brushed past her ear, and finally stopped at the side of her neck.

There, her pulse was beating rapidly, out of control.

"Very well."

Rosalyne said, her fingertips pressing lightly against the beating pulse, as if confirming something.

"The people are yours."

"The mission is also yours."

Her voice was very light, yet carried undeniable weight.

"But remember, Aqina."

"Do not disappoint me."

After speaking, she retracted her hand and turned back to her seat.

As if that brief closeness and touch had never happened.

"I will write the transfer order for you immediately and have it sent to the reserve team and the Medical Division.

No need to wait until tomorrow; as of today, the three of them are under your command.

The duration? Hmm, until you return from The Ninth Seat."

"Yes, my Lady."

Aqina bowed, her heart still pounding violently in her chest.

It was a full-blown heart-pounding moment.

She turned to leave, but when she reached the door, she suddenly stopped.

She looked back at Rosalyne behind the desk.

The firelight from the fireplace danced behind her, gilding her long golden hair with a warm halo.

But her figure, sitting in the large chair, inexplicably appeared somewhat frail.

The Big Cat who Aqina always teased for not fearing the cold, for prioritizing style over warmth, and whom the system said had a Harbinger’s frost-resistant constitution.

At this moment, she seemed somewhat pitiful.

Rosalyne wasn’t wearing a coat again, not even a cloak.

She was even just wearing a one-piece corset dress.

The middle of the black and white corset was exposed.

The brown skirt hem hung down, as if isolating her from this overly vast and luxurious room.

Aqina acted almost without thinking.

Or rather, some impulse overcame her reason.

It even overcame Aqina’s fear of being banished to mine.

She subconsciously unfastened the heavy, fur-collared, deep-blue Scribe uniform cloak she was wearing.

She walked back to the desk, under the gaze of Rosalyne’s slightly raised eyebrows.

She gently draped the cloak, which still carried her body heat, over Rosalyne’s shoulders.

Then Aqina leaned down and carefully tied the cloak’s ribbons in a knot in front of Rosalyne’s neck.

Her movements weren’t skilled, even a bit clumsy, but very earnest.

The cloak was a bit short for Rosalyne, and the fur collar could only barely brush against her chin.

Throughout the process, she didn’t move, just looked down, letting Aqina do as she pleased.

After finishing all this, Aqina’s fingers even pretended to inadvertently brush over the golden hair draped across Rosalyne’s shoulders.

Only when she actually touched it did Aqina seem to wake up.

She stepped back abruptly, her ears turning red enough to bleed, yet she forced herself to remain calm.

"It seems a bit cold in the office, Lady Rosalyne, please take care to stay warm."

Rosalyne lowered her eyes, glanced at the obviously ill-fitting deep-blue cloak with the unfamiliar body heat on her shoulders, then looked up at Aqina.

Aqina was already standing straight again with her hands behind her back, her amber eyes looking at her, containing emotions she couldn’t quite discern.

Very bright, yet very soft.

Rosalyne didn’t speak, and Aqina didn’t speak again either.

She bowed one last time, turned around, and this time really left the office.

The door closed softly.

Rosalyne sat alone in the large chair, draped in the deep-blue cloak that didn’t belong to her, carrying the scent of the young Scribe she had promoted.

The fur collar brushed against her cheek, a bit itchy, and the lingering body heat seeped through the fabric into her skin, little by little.

She raised her hand, her fingertips brushing lightly over the cloak’s ribbons, that clumsy knot.

A very novel feeling.

She didn’t speak, just raised her hand and gently pulled the front of the cloak together, her fingertips touching the soft fur.

For a long while, in the empty office, a very light, almost inaudible sigh sounded.

Outside the window, it had started snowing heavily again at some point.

At this moment, the wind and snow were raging.

And in the corridor outside the door, Aqina leaned against the cold door panel, raising a hand to press against her pounding chest.

Her other hand was unconsciously touching her waist.

Beneath her palm, the weapon, disguised as a Vision, lay quietly against her skin, sending waves of steady coolness.

She closed her eyes, took a deep breath, and when she opened them again, her eyes were clear.

It was time to prepare to make a cut.

After all, everyone in The Eighth Seat was waiting to be fed.

As soon as dawn broke, she’d have to ask her for money, and this money wouldn’t just be blown in by the wind.

The revolution hasn’t succeeded yet; comrades still need to work hard!

She strode off towards the Field Operations Division.

She was wearing her uniform coat.

But her neck was empty.

The wind and snow poured into her neck, making her shrink her head in involuntarily.

But thinking of those strands of golden hair her fingertips had touched just now.

And the Big Cat’s smile...

And even the faint glimmer she had caught deep within those ice-blue eyes.

She felt, however, that it didn’t seem so cold anymore.

At least, next time she could bring a thicker cloak.

Aqina thought...

Just draping a cloak shouldn’t count as overstepping her bounds, right?

The Big Cat shouldn’t be that petty, right?

------------------------

I’ve posted 70+ Chapters in advance on Patreon.

Webnovel updates will still be daily, as usual.

It might not seem tempting right now but who knows what the future holds?

[email protected]/SolyuraMT

"And If you’re enjoying it, drop a Power Stone for me!"