Werner received the ball on the left, with space opening ahead of him, and the German needed little encouragement.
Taking a touch into his stride, the former Chelsea man accelerated down the wing, leaving his marker struggling to keep pace.
By the time he approached the edge of the penalty area, he had enough room to look up and drive a low cross across the face of goal.
The ball flashed through the six-yard box at considerable speed.
Son had made a run towards the near post, but he was a fraction too late.
Nobody had followed Werner’s delivery into the space beyond him, and the ball continued untouched before running out on the opposite side.
"That’s a dangerous ball from Werner!" the commentator exclaimed.
"He had the pace to get away, and the delivery was right across the face of goal. Tottenham had bodies moving forward, but nobody was there to finish it."
His partner gave a brief laugh.
"I know a certain former Tottenham striker who would’ve loved that one. He wouldn’t have needed asking twice."
After this, the camera briefly returned to Werner, who looked towards the middle before jogging back into position.
It had been a promising opening, but Tottenham had nothing to show for it.
Following this, Wigan restarted with a throw-in.
Joe Bennett took the ball and looked for an option down the left.
He eventually threw it short, but Tottenham’s response was immediate.
Their players closed the available passing lanes, with each man taking responsibility for an area of the pitch rather than simply chasing whoever had the ball.
The result was that Wigan struggled to find a way through or get the ball to someone who could.
Bennett returned the ball inside, only for the receiving player to find himself pressed from two directions.
Reyes was marked, the forwards were screened, and the passing lanes towards Leo had been carefully closed.
Wigan were gradually pushed backwards until a longer pass became their only realistic option, but Tottenham dealt with it, and the hosts regained possession.
The match went on like that, but Wigan began to adapt.
Rather than committing to a high press throughout the opening exchanges, Dawson’s side began choosing their moments more carefully.
They allowed Tottenham’s defenders to exchange passes at the back, then increased the pressure whenever the ball was played into the central midfield area.
It was a deliberate adjustment.
The fullbacks moving inside had given Tottenham extra numbers in midfield, but it also meant that their central players had less time when receiving under pressure.
They had options, but the spaces were now tighter and much narrower because of the overload.
Wigan began using that against them, closing the nearest passing options and forcing the ball carrier towards a crowded area.
By the twenty-third minute, the approach finally produced an opening.
Tottenham attempted to work the ball through midfield, but a pass into Sarr arrived with Reyes already closing him down.
The Senegalese midfielder tried to turn away from the pressure, only to find another Wigan shirt blocking his route forward.
The ball was eventually forced loose, and Leo collected it.
For once, he had space to turn and face the opposition.
He didn’t immediately look for a pass.
Instead, he pushed the ball forward and accelerated into the space ahead of him, taking the opportunity to carry Wigan towards Tottenham’s penalty area.
Sarr moved across to stop him, closing the distance quickly, but as Leo approached, the midfielder lowered his body and lunged towards the ball.
Leo moved it just beyond his reach and then, before they collided, he stepped ahead of the ball, using his body to shield Sarr from making contact before dragging it across himself.
Sarr’s challenge swept through the space Leo had just vacated, leaving him off balance as the Wigan midfielder turned away to his right.
The crowd reacted to the change of direction, but Leo had already found his next pass.
He slipped the ball into Carlo, who had moved into space on the right.
The Italian took it in stride and immediately began working against Pedro Porro, using quick touches and changes of direction to keep the fullback guessing.
Porro tried to match him, but Carlo shifted the ball from one foot to the other before darting around the outside.
He had finally created enough separation to deliver.
Carlo whipped a cross into the penalty area, where Jake had positioned himself between Tottenham’s defenders.
The centre-forward rose to meet it, getting his forehead to the ball, but his attempt lacked the downward angle needed to trouble Vicario.
Instead, the header sailed over the crossbar.
Vicario watched it go before moving across to retrieve the ball.
"Better from Wigan!" the commentator said.
"That’s the first time they’ve managed to get through Tottenham’s midfield with any real purpose. Leo did well to escape Sarr, and Regutti made something of the opportunity down the right."
His partner looked towards the replay.
"It’s a good bit of play, but Jake has to do better there. He’s got himself into a decent position, and the cross is inviting. He just needs to keep that header down."
The replay showed Carlo’s footwork against Porro before cutting back to Jake’s attempt.
"Twenty-three minutes gone, and we’ve had a couple of promising moments, but neither side has really found its attacking rhythm.
Tottenham have enjoyed more of the ball, while Wigan have looked more threatening when they’ve managed to win it back. At the moment, though, it’s been a rather cautious affair."
The camera returned to the pitch as Vicario prepared to restart play.
"Both managers will be asking for a little more from their sides going forward. There’s certainly room for improvement."
.......
The scoreboard remained unchanged as the first half drew to a close.
Neither Tottenham nor Wigan had managed to find a breakthrough, and the players were already making their way towards the tunnel with the score still goalless.
Thirty minutes had passed since Jake’s heading effort, and the interval was now underway.
Around the stadium, supporters began leaving their seats for refreshments, while others remained in the stands, discussing the half and waiting for the teams to return.
The noise gradually settled into the usual half-time murmur, with the stadium announcer occasionally cutting through conversations.