Hitman in Another World · Contents

CHAPTER 220

Chapter 220: Defector

6 min read·luthizo

They rode out of Don at noon on four borrowed horses, the gate guards waving them through without a glance. Karin rode with her hood down for once, passing the bare post where her execution order hung for three winters.

Nomi slipped a paper packet into Leon’s saddlebag before they left, labelled FOR THE JOURNEY in a clerk’s neat hand. Inside lay four honey rolls, a second line beneath the label reading, I counted the coppers only once.

“It says share only if necessary,” Sakura read over his shoulder, “that is the most Nomi sentence I have ever heard.”

“Necessary is a flexible word,” Leon said, eating half a roll before the next milestone.

Villages along the road stood empty, doors ajar and wells covered, the way places look when people leave fast. Hela rode beside him with her wings tucked away, glancing sideways every time his horse tried to eat a hedge.

“You hold the reins like a rifle,” she said, “the horse can tell.”

“Same principle,” Leon said, “point it where you want the problem to go.”

“The horse is pointing at a hedge.”

Kiri Hill rose from a dry riverbed at dusk, a bald dome crowned by the stump of a watchtower. Not a bird sang on it, not a cricket, the whole slope sunk in a stillness like a held breath. The fire in Leon’s ribs slept through the whole climb, which should have worried him more than it soothed him.

Karin walked a half step ahead with her ring of cyan blades turning at her shoulder. Twice she stopped to press a palm to the grass, frowning as if the ground said something she disliked.

“Nothing here, no tracks, no mana,” she murmured, “I do not like it.”

“Quiet isn’t safe,” Hela said.

“Neither is a hill this polite,” Leon agreed, tugging the strap of his pack.

—

They reached the tower as the last light went, a ring of broken stone open to the sky. The commander came up the north slope on foot with a girl at his side, neither of them hurrying.

He was a tall man in a dark coat without medals, a long plain bow slung unstrung across his back. The girl beside him clutched a cloth bundle to her chest, short horns just showing under her hood. The fire in Leon’s ribs stirred at last, the commander’s mana pressing on it like a hand on a door.

He kept his face still and his palms loose, the cold settling behind his eyes without any hurry.

“Thank you for coming,” the commander said softly, “I asked for few and you brought four.”

“Four is few, where I come from.”

“My soldiers call me the Quiet, it is a kindness,” he said, “I only speak when it matters.”

He rested a hand on the girl’s hood, “This is my daughter Koyomi, the whole of what I came to save.”

Koyomi gave a tiny nod and stared at her feet, her fingers worrying the edge of the bundle. Sakura crouched in front of her, producing the paper packet from her sleeve with the shamelessness of a goat farmer.

“Nomi says share only if necessary,” she said, holding a roll out, “but I think this counts.”

Koyomi took the roll in both hands and studied it the way Nomi once studied hot soup, then bit in. Her eyes went round, a smear of honey staying on her chin for the rest of the conversation.

‘About fifteen… first honey roll of her life.’

The Quiet unrolled a map across a flat stone, weighing down the corners with pebbles. Roads were inked in fine lines across it, with supply forts marked by tiny crosses and one red tent.

“The Archer marches within the year,” he said, “east first, then Don, with the Princess riding beside him.”

“He already put one arrow through me,” Leon said, “why come looking again?”

“He hunts whatever his master praises, and my master tells every table that you are his.”

“A leash,” Hela said, flexing her sparking fingers.

“It is a leash, you understand, that makes heaven fear you and the Archer burn.”

“That is a lot of trust to place in a stranger.”

“It is all I have left to place anywhere.”

Hela’s sparks settled as she looked at the girl rather than the father, something in her jaw easing.

“What happens after this, a road to where?” Leon asked.

“The coast, a boat, a town where nobody knows the name on my coat,” the Quiet said, “I want her to be nobody.”

“Nobody is a good thing to be,” Leon said, “I’ve tried both.”

Karin’s cyan blades stopped turning mid-spin, the whole ring hanging motionless and trembling at the edges. Her face drained of color, her lips moving a heartbeat before her voice caught up.

“Leon… the ground is lying.”

“How long?”

“A hundred and twelve arrows, from under our feet, one heartbeat from now—”

“Down!” she shouted.

The turf lifted around them in a ring, a hundred lids opening at once as soldiers rose from the grass. They spat rune stones from their mouths, blood-painted faces split in grins as the muffled mana poured out of them. It slammed into Leon’s ribs like a tide, the fire roaring awake with a thirst he barely held down.

‘The fire slept because they swallowed their mana… somebody planned this around me.’

Leon swept the ring with one glance, counting one hundred eight archers plus four officers in painted masks. Every route off the hill was covered by three bows at least, the south slope worst of all.

The first volley darkened the sky, every arrow painted a dark red that glistened in the last light.

Hela’s wings of current snapped open, burning half the volley to ash in one sweep. Sakura slammed Big Sister into the turf, raising a dome of ember over the commander and his daughter. Arrows hit the dome like hail on a roof, while Karin’s blades cut the rest from the air.

The Quiet drew a knife from his sleeve, his voice rising for the first time in his life.

“Koyomi, behind me!” he shouted.

He threw it underhand and took an archer through the throat at sixty paces, without a flicker of expression.

Karin’s blades fanned wider, flashing brighter with every arrow she read before the bowstring moved. She called the angles aloud in a flat voice, north, south, high left, as if reading a ledger.

“South rim twelve bows, high left six more,” she said.

“South is mine,” Hela said, the lightning already climbing her arms.

Hela rose on her wings, trailing sparks, while the ring tightened toward the tower like a single drawn string.

The girl dropped the roll and ran to him, the honey still smeared across her chin.

Leon fired both pistols into the ring, dropping two archers, then three, as the rest closed around the tower. Every face in the ring wore the same paint, strokes of dried blood across the nose and cheeks.

Above them, on the broken top of the tower, someone began a slow clap that echoed off the stones.

“Quiet to the last, Fifth,” a voice said, “but you never could keep a secret.”