Hitman in Another World · Contents

CHAPTER 360

Chapter 360: Ren’s Hearth

6 min read·luthizo

The Eastern Mill stood at the edge of the city, its great waterwheel locked in a sheath of ice. Inside, three hundred people huddled shoulder to shoulder across a floor dusted with flour, breathing out one cloud. Hela skidded through the doorway first with sparks snapping along her bracers, Leon a pace behind her.

The Danro hearth at the center of the mill was dark, its rune ring cracked across like a dropped plate. Beside it knelt Ren with both hands pressed flat against the stone, his spear forgotten on the floor. Frost crawled up the walls in slow feathers, making every breath hang in the air.

“Mister,” Ren said without turning his head, “I’m holding it, so please don’t touch me.”

“Ren, what happened to the ring?”

“The frost split it at midnight… I patched it with my mana before anyone woke.”

—

The crowd parted in a ripple of whispers, the nearest mothers clutching their children closer.

Leon crouched and laid a gloved hand beside the boy’s, feeling for the flow of power. A thin silver thread ran from Ren’s palms into the cracked ring, feeding the last small flame in the hearth. The thread trembled with every heartbeat, bright where it left the boy but thin where it met the stone.

‘He’s burning himself instead of the wood. Thirteen years old.’

Hela knelt on the boy’s other side and checked his pulse, her face carefully calm. She counted for a long moment before releasing his wrist, her lips pressed tight around a worry.

“How long has he been like this?” she asked quietly.

“Four hours,” an old woman answered from the crowd, clutching a sleeping child. “He told us not to wake the guards since nothing could be done.”

“There’s something I can do,” Leon said, “I’ll fetch a new ring from the palace stores, an hour at most.”

“The roads are glass,” Hela said, shaking her head slowly, “a cart cannot cross them before dawn.”

“Then I’ll carry it myself—”

“You cannot,” Ren whispered, eyes closed, “the ring has to be set while someone holds the flame, or it all goes out.”

“Then you hold it until morning.”

“I held the gate against a legion, Mister,” Ren said, sweat running down his chin, “I can hold a hearth against one night.”

—

The hours crawled by in the freezing dark of the mill, each one colder than the last. Leon sat on the floor at Ren’s shoulder with his coat spread across the boy’s back. Hela fetched blankets from the sacks by the door, tucking them around the smallest children one by one.

The old woman from before pressed a heel of bread into Hela’s palm, which Hela accepted with a bow.

Akari arrived near two, opening a gold door in the corner of the mill, her cloak crusted with snow. Yui stumbled through behind her carrying a water pail, her cheeks red from the frost.

“I brought hot water,” Yui announced, setting the pail beside Ren’s knee, “and I’m keeping score.”

“Score of what?” Leon asked.

“Of how brave everyone is, he is winning by a mile.”

Akari knelt and pressed a cloth to her brother’s forehead, her hands steady though her eyes shone. She said nothing, only wrapping her cloak around his shoulders and sitting down against him, a quiet wall of warmth.

Near the third hour Ren’s teeth began to chatter, so Leon pulled his gloves onto the boy’s frozen hands. The silver thread thinned to the width of a hair while the boy’s lips went from pink to pale. Leon kept silent company beside him, watching the one flame that mattered burn small and stubborn.

“Mister,” Ren said very softly, “are you scared of the Ember Wife?”

“A little,” Leon said, “mostly I’m scared of being too late.”

“Then I’m glad it’s me here and not you… I get to be useful.”

“You’re always useful, Ren.”

“You would say that anyway,” Ren said with a weak grin, “but I like when you say it.”

By the fourth hour Ren swayed where he knelt, his lips pale, yet the flame in the hearth stayed lit. Three hundred strangers watched in silence as one child’s pair of hands held back the frozen dark. Nobody coughed or dared to whisper, as if the slightest sound might tip the flame.

“Ren,” Leon whispered, “let me take a turn.”

“You can’t,” Ren whispered back, “your mana is too hot, it would crack the ring clean through.”

He was right, and Leon hated how right the boy sounded in that small cracked voice. The second core stirred under his ribs, eager to help, though its fire would burn the fragile ring to ash.

—

Dawn crept through the mill windows in thin bars of grey, softening the frost on the glass. A soldier burst through the doors with a satchel of fresh rune rings, wheezing from the run across the ice. Leon took one ring with both hands, then set it into the old housing in a single smooth motion.

The new ring flared, drinking the last of Ren’s thread, then burned steady and gold across the cracked stone. Light climbed the rafters, melting the frost off every beam and sending water pattering down onto the flour. Warmth rolled through the mill like a tide coming in, and three hundred people exhaled together.

Ren’s hands slid away from the hearth as he folded sideways with a tiny sigh. Leon caught him before his head touched the flour-dusted floor, one arm under the boy’s thin shoulders.

“I held it,” Ren mumbled against his shoulder, “didn’t I, Mister?”

Leon opened his mouth to say a hundred things, then shut it, kneeling to lift the boy to his chest. Ren weighed almost nothing, a bundle of cold limbs wrapped in a borrowed coat far too large for him.

—

He carried him out through the snow with Hela on one side and Akari on the other. Yui trailed behind them muttering her tally under her breath, while the mill emptied slowly into the grey morning. Not one of the three hundred went home without turning to look back at the boy in Leon’s arms.

Nobody spoke on the long walk back to the palace gate through the sleeping streets. Leon kept his eyes fixed ahead, holding the boy as carefully as a candle in the wind. Ren cracked one eye open near the courtyard and studied his face in the dim light.

“You didn’t say anything,” Ren murmured.

“No,” Leon said.

A tired grin spread across the boy’s face, brighter than the dawn behind it in the east. He understood what the silence meant, since it was the highest praise Leon owned and the one he guarded most.

“Three hundred and one,” Yui said suddenly, holding up her fingers to count them again on the spot.

“Who is the extra one?” Leon asked, glancing down at the girl with a raised eyebrow.

“Ren,” she said, “he forgot to count himself again.”

Akari laughed and cried at once, while Hela laid a hand on Leon’s arm without a word. Above the palace gate the first banner of the morning lifted in the wind, bright against a pale sky.