Hitman in Another World · Contents

CHAPTER 439

Chapter 439: Speed

6 min read·luthizo

The roof of the great hall was gone, replaced by a sky made entirely of burning coals. It stretched from wall to wall and far beyond them, wide as a whole city, glowing furious orange.

In the middle of that sky floated the Ember Wife’s face, enormous and smooth, with eyes like two furnace doors. Thirteen hundred and thirteen small lights burned inside the coals around it, each one trapped like an insect in amber.

“Do not be afraid, little ones,” the sky said, its voice rolling across the hall like distant thunder. “I only want to hold you.”

Heat came down in a single wall that pressed the breath out of every chest. Leon’s visor flooded with warnings while Tsukuyomi’s runes shrieked, drinking the heat as fast as they could manage.

“Spread out, she hunts by warmth!” he shouted.

Karin threw herself in front of Koyomi and Akari, lifting Gavel like a roof beam above their heads. Sakura slammed Big Sister into the floor beside them, raising a dome of red-gold light across the doorway.

“How long can the dome hold?” Karin asked.

“By my arithmetic,” Nomi said, “about nine minutes.”

Nomi crouched inside the red-gold light with her ledger over her head like an umbrella. The brass lamp swung from her wrist, unlit and waiting for its turn to be needed. She counted the falling coals under her breath, a clerk’s habit that kept her mind from shaking.

“Hela will burn herself out up there!” Sakura shouted.

“She is the only one they cannot catch,” Karin said.

Sakura gripped the tin lantern so hard that her knuckles went the colour of ash. The lights inside it whispered anxiously while one of them hummed the Hinode Ford lullaby. She did not answer them yet, because her whole attention stayed fixed on the pale streak above.

—

A coal the size of a house dropped from the sky onto the spot where Hela stood. She was already gone, a bright streak sliding along the far wall, her pleated skirt snapping behind her.

A second coal fell, then a third, then a dozen together in a rain of burning stone. Each one cratered the floor, throwing a ring of fire outward, and every ring chased her by her warmth.

Hela leaned into the run until the hall blurred into streaks of orange and cinder. She kept her mind on a single idea, repeating it inside her ribs like a prayer.

‘Lightning is not warmth… it is speed, only speed.’

Her bracers roared as white arcs leapt from her body to the nearest coals, crackling through the heat. Each arc stitched another strand into a web of light that burst outward in showers of sparks.

“There,” Leon whispered, watching her, “that’s the way.”

Leon braced the cannon against a fallen pillar and fired straight into the rain of burning coals. A blue bar tore upward, freezing a corridor of ash that glittered like a road in winter. Hela hit it at full speed, her sparks painting the frozen ash in streaks of white.

—

She never stopped, because stopping was the only thing the sky could truly punish in the whole fight. Her feet learned that lesson much faster than her head did, which was a relief to both.

Hela ran along a falling coal as it dropped, then leapt to the next, her swords drawing silver lines. Each cut opened a seam in the burning sky, bleeding steam instead of fire onto the floor below. Wherever she landed the heat found nothing to grip, since she was already somewhere else.

The face in the sky turned slowly, trying to follow her path through the falling rain. Its great eyes narrowed with something very like wonder as she vanished behind a falling coal.

“How quick you are, dear,” the Ember Wife said. “A candle in a gale.”

“I’m not a candle,” Hela said through her teeth. “I’m the gale.”

The great mouth curved into a patient smile, tilting the whole sky closer to her darting figure.

“Hold still, dear,” the sky said gently. “You will tire.”

“Make me,” Hela said.

She dove again before the sky could answer, trailing sparks that hissed against the endless ceiling of coals. Leon felt the Archer’s hunger purr behind his ribs, delighted to watch someone fight so beautifully.

She flashed upward past the nearest coal, then the next, until the floor fell far away beneath her feet. The whole battlefield spread out below her like a map drawn in ash across the broken floor.

She saw Leon, a dark figure kneeling with a long cannon braced against his shoulder. She saw Karin cutting a falling coal in two while Sakura’s dome swelled bravely over the doorway.

She wanted every one of them to live long enough to see tomorrow’s sunrise over a warm Don.

Somewhere in the rush she thought of the scarf at his neck, the dance, the promise she dragged from him. The memory warmed her without slowing her at all, which felt like a new kind of miracle. Warmth was meant to be the enemy tonight, yet this warmth ran just as fast as she did.

—

[ HERO CANDIDATE ]

[Hero Candidate: Hela]

[Rank Up: A+ → S]

Leon read the panel in one glance, his visor flaring pale gold, then closed his fist to keep from grinning. He told nobody, since the System stayed his secret, but he saw it in the way her lightning changed.

The sparks along her bracers turned clear as winter stars, then sang one thin note. Hela flinched in midair, as though someone called her name from somewhere very far away.

‘Something woke up in her… I can see it from here.’

Her swords moved faster than her thoughts, trailing afterimages behind every single stroke she made. The coals fell in pieces instead of whole, since she no longer dodged the rain but cut it. Her hands wrote across the sky now, every stroke a single clean line of pure speed.

A thousand sparks followed her like a comet’s tail across the burning dark of the sky. The trapped lights turned to watch her pass, each one glowing a shade brighter than before.

“Look at her go,” whispered one of them in a baker’s voice. “Oh, look at her go.”

—

“Reach the heart of it!” Leon shouted.

She heard him through the thunder, his voice thin as a thread from far below her. Hela angled her body toward the glowing face and dropped into a diving cross with both swords held wide.

The Ember Wife raised a hand of burning coal to catch her out of the air like a moth. Hela slipped between its fingers with a hair’s breadth to spare, leaving the whole arm to shatter behind her.

“Impressive,” the sky said, with a trace of sorrow. “But you cannot stay in here forever, dear.”

“I don’t need forever,” Hela answered, breathing hard. “I only need until he’s done—”

“That’s enough,” Leon called up. “Come back to me, it’s Brine’s turn.”

She hung at the very edge of the face, a white spark against a furnace, refusing to look back. Far below, a gold-flecked figure in blue-black armour stepped out from behind Karin’s shield with a grin. She rolled her shoulders slowly, like a girl about to jump off a cliff into a lake.