Hitman in Another World · Contents

CHAPTER 72

Chapter 72: The Receipt

7 min read·luthizo

The cellar under Azure Haven smelled of wine casks and old potatoes, lit by a single lamp on a barrel. The caster sat in a chair in the middle of the floor, the paralysis now wearing off in his hands.

Without the hood he looked almost ordinary, a thin sallow face with small horns curling above his ears.

Ray dragged a second chair across the floor, "Damn, smells like a potato crawled down here to die, let’s keep this short."

Yuzu stood on the cellar stairs with her arms folded, three steps up from the bottom and no farther. She was not there to help, only to make sure it never became something she would have to stop.

"Lay a hand on him and I’m going back upstairs to bed, you can clean up your own mess."

"Nobody’s touching anybody tonight, Doc, I’m just gonna have a chat with our friend here, pinky promise."

’She’s on those stairs to keep this clean, honestly that suits me fine, clean gets answers faster.’

He sat down across from the demon with his elbows on his knees, the grin fading as he settled. One Lights Out round went onto the barrel beside the lamp, standing like a chess piece on a board.

The demon’s eyes went to the round, then darted away again very quickly, as if it might bite.

"You know what that does, right, it saves us both a ton of time."

"I know what it did to my spell, sir," the demon said, his voice soft and dry as a polite cough.

"Then you know I could put one in you, I just don’t want to spend three hundred coins on a man who talks."

The demon swallowed hard, his bandaged wrist trembling where it lay across his lap like a dead bird. Ray never raised his voice or touched him, sitting still as stone while the silence did the work.

On the stairs Yuzu pulled her shawl tighter, feeling the warmth drain out of the cellar.

Back home, waiting was always the part people broke on, long before they broke on anything else.

After the rain night, he gave himself forty-eight hours to finish all of it, sleeping in his car between jobs. He found the first man in a parking garage the next morning, halfway through a sandwich behind the steering wheel.

He said nothing to him at all, the job finished before the sandwich hit the floor mat.

The second was in a stairwell, the third in a laundromat, the fourth at the stove in his own kitchen. Nobody got a speech or an explanation, only the work done cleanly, without a wasted motion or a word spoken.

He saved the broker for last, the man who sold the address of the house for a fee.

The broker cried behind his desk, begging and offering more money than one man could spend in three lifetimes. He listened to every word in silence, then did the work anyway before walking out into the grey morning.

The cellar lamp guttered, pulling him back to the barrel, the round and the demon’s sweating face.

"Who sent you to my house?" he asked, as if asking the time.

The demon licked his lips, his gaze darting up to Yuzu on the stairs as if she might save him. She looked back at him without any expression, her arms still folded tight across her chest on the third step.

"The order comes through Valiska the huntress, sir... she sets the jobs for Veil-Suture’s people in the south."

"We’ve met, through her rune on a chain and her seal in a dead man’s fist."

"Then you know she doesn’t forgive failure," the demon whispered, his voice cracking on the last word.

"Who does she answer to, friend, when the jobs come back unfinished?"

The demon hesitated a long moment, his eyes sliding back to the round standing on the barrel.

"Prince Malvek has taken an interest in you, sir... his Highness wishes you tested, not finished."

"You call sending a caster to burn my house with my friends inside a test," Ray said quietly.

"The house was only meant to be a lesson, sir, a test of your—"

Ray lifted one finger from his knee, cutting the word off as cleanly as a closing door. Then he let the silence stretch until sweat slowly beaded along the hairline above the demon’s horns.

"How did you know the layout of my house, the doors, the kitchen and the room where I sleep?"

The demon’s mouth worked silently for a moment before the words came tumbling out in a rush.

"Kanemoto sold the house plan, the Duke’s own steward, for northern silver paid through the cartel’s old broker."

Behind Ray, Yuzu drew a sharp breath, her knuckles whitening on the stair rail as the name landed. He reached into his coat for the Committee summons from last night, turning it to the blank side.

’Valiska, Malvek, Kanemoto... nobody on that list knows the bill’s already written, poor guys.’

Three names went down on the back in neat, careful capitals with a stub of pencil.

[ RECEIPT ]

[Valiska]

[Malvek]

[Kanemoto]

He looked at the list for a long moment, then folded it twice and slid it back inside his coat. He glanced up at Yuzu on the stairs, his face still as calm and as unreadable as the cellar walls.

"That’s a receipt," he told her, "somebody already paid for it."

She came down the last three steps slowly, stopping beside his chair, "What happens to him now?"

"He goes to Reina’s people in chains, alive, so they can ask him all the questions I didn’t."

"The princess will want to know why you didn’t wake her the second he was in chains," she pointed out, glancing at the demon in the chair.

"Reina needed her beauty sleep a lot less than I needed this guy talking before breakfast."

The demon sagged in the chair with relief, his whole body going loose like a cut marionette. His breath left him in a shudder as he stared at the round standing beside the lamp.

"You are truly not going to kill me, sir?" he breathed, hardly daring to believe it.

"You’re worth more alive, friend, that’s the only reason you’re still breathing."

Ray stood, plucking the round off the barrel and tucking it back into his pocket with two fingers. The grin crept back across his face as he turned for the stairs, like a coat slipping on.

"Besides, I’d hate to waste three hundred coins on a guy who folds faster than a cheap-ass card table, no offense."

Yuzu stared at him from the stairs, caught somewhere between relief and something much closer to fear.

"How do you switch it off like that, the cold thing you were doing just now?" she asked, rubbing her arms as if the cellar still held the chill.

"It’s not a switch, Doc, it’s more like a light that’s always on in another room."

She didn’t answer, though she watched him climb the stairs ahead of her with a thoughtful frown.

Haruto arrived at dawn with six of Reina’s guards, his face as stiff and disapproving as a locked gate. Akio came down behind them with mud to his knees, his eyes red-rimmed after a night of sentry duty.

"The Committee man never left the petition hall, sir, he never sent so much as a note," the squire reported wearily, stifling a yawn.

"You’re a prince among squires, kid, breakfast is on me today."

Haruto looked at the demon in the chair, then at Ray, then around the bare cellar with its lamp.

"There are no marks on him at all," the knight said slowly, as if it were an accusation.

"I’m a perfect gentleman, Sir Haruto, I never laid a single finger on the guy, ask him."

The knight’s jaw worked for a moment, then he nodded once, stiffly, the way a man nodded at bad weather. He turned to direct his guards down the stairs, his hand waving at the chair as if it offended him.

"Then there is nothing for me to report," he said over his shoulder.

The guards hauled the demon up into the morning, his chains clinking against every step of the stairs.

Ray watched them go from the kitchen door as the rain finally eased into a thin, misting drizzle. Mina sat at the table behind him wrapped in a blanket, her bandaged shoulder healing under Yuzu’s care.

She looked up as he passed, her eyes red from crying but clear, "Thank you for coming back for us, sir, I thought we were all going to die."

"Thank Yuzu, kid... I just showed up on time for once in my damn life."

[ MANA ]

[Recovering: 575 → 900 by Evening]

’Kanemoto goes first, he still thinks a house plan is just paper, hell, that’s adorable.’

He went upstairs to his room, lying down on the bed fully dressed with the plates still on his soles. He was asleep before the temple bells finished ringing the hour, the folded receipt rising and falling on his chest.