I level up while I sleep · Contents

CHAPTER 70

Chapter 70: The Royal Palace

9 min read·Kitty_Hinata

Hasib strode straight toward the rider in the middle and raised Yuzoko in front of him.

The white horses halted. The riders around the central figure reached for their weapons, and the guards along the road froze. Even Elzan stopped moving. A single leaf broke loose from a tree and drifted down between Hasib and the veiled rider.

"Karon, stop! I told you!" Elzan shouted.

The central rider lifted one hand to the brim of the fringed hat. "I’m lowering my weapon, Elzan."

Hasib lowered Yuzoko at once and stepped back.

The rider removed the hat. First came a glimpse of a raised nose and neatly shaped, pouty lips. Then the hat came away completely, revealing a young woman with a white veil over her head and a delicate crown resting above it, the fine cloth framing her smooth neck and tracing the faint, supple curve of her throat. Her face held a calm authority that made the surrounding soldiers stand straighter.

She looked at Elzan. "Elzan, what did you call this person?"

Elzan dismounted and approached her, bowing respectfully. "Big Sis Elisia! This is my friend, Karon."

Elisia’s gaze returned to Hasib. Her eyes travelled over his face, then paused at his ears.

"Karon? But he’s..."

His body looks like ours, but those ears...

Hasib offered her an awkward smile. "Hello. I’m Karon, and I’m a friend of Elzan."

"Hello, Karon." Elisia studied him for another moment before her expression softened, revealing the striking beauty of her eyes. "I was watching your fight from a distance."

"You saw that?"

"I did. Tell me, what kind of Mana do you use?"

That’s a difficult question. Elzan probably doesn’t want me to reveal the truth about myself.

Hasib rubbed the back of his head. "Honestly, I don’t know much about it myself. My grandfather told me it was Black Dragon Mana."

"Black Dragon..." Elisia repeated. She tilted her head, then shook it slowly, her white veil shifting softly against her delicate shoulder. "That name belongs to old legends. It appears in stories and ancient records, but I’ve never heard of anyone using it."

"Maybe my grandfather was wrong," Hasib said, keeping his smile in place.

Elzan stepped forward before she could ask anything else. "Big Sis, I’d like to take Karon to the palace."

Elisia glanced at her younger brother, then at Hasib. "You brought a stranger here and now want to take him into the palace?"

"He helped me. And I trust him."

For a moment, Elisia said nothing. Then she gave a small nod. "Very well. He may come with us. Keep him close, Elzan."

Hasib looked at Elisia again as she turned toward her horse, the subtle sway of her hips and slender waist giving her movement an effortless elegance. She had a graceful face, a fine crown, and an air of confidence that made her seem almost unreal.

She looks like a fairy. There’s nothing missing.

He immediately tapped himself on the forehead.

No, no. I’m not going to think about anyone except Sara.

Elzan climbed onto the horse beside his sister. Hasib mounted another horse with one of the soldiers, settling into the saddle with cautious movements. The group began to travel toward the palace.

Hasib looked from side to side as they rode. The road stretched between patches of greenery and rows of trees, but now he kept wondering which parts of the scenery actually existed.

"Are these horses real?" he asked Elzan.

Elzan glanced back at him. "The ordinary horses you see around the kingdom are illusions. Only the royal family’s horses are real."

Hasib looked down at the animal beneath him. "So this one is real?"

"The soldier’s horse is real, yes. The royal family keeps real horses as well."

Hasib gave the horse’s neck a careful pat. "Good. I’d rather not ride an illusion."

Elzan chuckled, while Elisia listened from the horse ahead of them, her posture impeccably straight and alluring.

This boy really doesn’t belong here, she thought. He knows nothing about Mana, yet he can wield a strange power and fight Helcured. Where did he come from?

She kept the question to herself as the riders continued along the road.

– – –

Far away, inside a crooked cottage built around the trunk of an enormous tree above the clouds, a round glass globe showed the riders moving toward the palace.

The image flickered. Then the globe turned milky white.

A harsh, distorted voice came from beside the viewing device. "It’s off."

A long finger tipped with a thick nail pressed against the glass. An elderly woman stood over the globe, her face twisted with anger. She snatched it from its stand and hurled it onto the floor.

The globe shattered into pieces.

A small doll stood beside her. It looked like a child’s toy, dressed in a little frock, with one button eye missing and a black cross stitched where the other should have been. The doll gently smoothed the braid hanging over its shoulder. Its mouth never moved when it spoke.

"Granny Elorigin, why are you so angry?"

"This useless globe is good for nothing!" Granny Elorigin snapped. "And I can barely hear anything through those ears of mine."

Her teeth ground together as she glared at the broken glass.

"Calm down, Granny," the doll said.

It raised its little wand and pointed at the shattered pieces. The fragments trembled, lifted from the floor, and joined together. In moments, the globe sat whole on its stand again, its cloudy surface clearing until the image of the riders returned.

Granny Elorigin leaned toward it. "Elisia isn’t stupid. She blocked your spell."

She turned away from the globe and shuffled across the cottage. Her long hair dragged along the floorboards as she made her way through the crooked room, where shelves sagged beneath jars, old books, and objects whose purposes were difficult to guess.

"Where are you going now?" the doll asked.

"Do I have to tell you every day, Eldoll?"

Granny reached for an old broom propped beside the door. "Take my bag."

"Of course, Granny. I’ll remember this time."

She opened the door and gave Eldoll a doubtful look. "I know you won’t."

Eldoll lowered its head.

"There, there. Come on now," Granny said, waving away the apology before it could come.

They stepped outside together. The cottage stood among the branches of a gigantic tree rising above a sea of clouds. Granny carried the broom through the gate, and its shape began to change. The bristles stretched into a flowing mane; the handle lengthened into a pale horn, while four legs formed beneath it. In a few seconds, the broom had become a flying unicorn.

Granny’s hunched figure straightened. Her long, dull hair turned silver, her lips took on a blue, glossy tint, and the old skin of her face smoothed into the striking, voluptuous appearance of a young woman. A form-fitting black dress appeared around her, decoratively clinging to her full bust and waist, adorned with blue roses.

Eldoll looked her over with delight. "Wow, Granny! You look amazing."

"Call me Lady Elorigin," the woman said, lifting her chin, her smooth throat bare above her neckline.

Eldoll stepped beyond the gate. Its little shoes appeared first, followed by shapely legs, a curved waist, and a stunning, mature figure. The child-sized frock transformed into a lovely green dress that wrapped closely around her curves.

Eldoll looked down at the outfit and smiled. "This is beautiful."

"You designed it for me," Lady Elorigin replied.

"Exactly. I knew you’d like it."

The two climbed onto the unicorn’s back. Lady Elorigin summoned a staff into her hand. A skeleton symbol marked its head.

"Let’s go!"

The unicorn leapt forward and swept out over the clouds.

"Woo-hoo! Hahaha!" Lady Elorigin cried, raising her staff as the wind rushed past them and pressed the tight black fabric against her skin.

The enormous tree and its cottage quickly receded behind them. They plunged through the cloud cover, scattering birds that had been circling the branches below. Eldoll spread its arms wide, delighted by the rush of air.

"This is so much fun!"

"Put your bubble on before we descend any farther," Lady Elorigin reminded it.

She snapped her fingers. A clear, rounded bubble formed around each of their faces, sealing them off from the rushing wind.

The unicorn continued its flight over fields, rivers, forests, and mountain ridges. The land rolled beneath them as they travelled toward the kingdom.

– – –

Hasib’s group approached a vast palace, and he leaned forward in the saddle to get a better look.

"W-Wow! Is that your palace?"

Elzan smiled. "The shining building ahead is the main palace."

The palace rose above the water, with a towering central spire and four tall pillars around its outer structure. Water surrounded much of the building, leaving a single connecting road that led to the entrance. Light glittered along the walls, making the whole structure appear to shine from within.

Hasib stared at it for several seconds. "Is this palace real, or is it another illusion?"

Elisia looked back at him, her gaze lingering for a moment. "This one is real."

She raised her hand and cast a spell. The false scenery around them peeled away from Hasib’s vision. The palace remained exactly where it was, solid and bright. The surrounding settlements, however, changed. Buildings that had seemed sturdy from a distance now looked broken. Some walls were incomplete, and several structures lacked proper stonework. The distant colonies had been covered by the same illusion that disguised the garden.

Hasib studied the revealed landscape. "So the palace is real, but all those settlements around it are illusions?"

"Most of what you saw was an appearance created to hide the kingdom’s condition," Elisia said. "You’ll understand more once you’re inside."

The riders crossed the connecting road and passed through the palace’s main gate.

Hasib’s attention shifted from one detail to another as they entered the courtyard. The open space was as large as a playing field, with another set of doors standing at the far end. Floating fixtures shaped like chandeliers drifted overhead, casting light across the stone. Guards stood in ordered rows along the approach, their armour polished and their weapons held at their sides.

Elzan pointed toward the doors. "That’s our audience hall."

"There are so many guards."

"There should be," Elzan replied. "This is the royal palace."

As they reached the entrance, a guard stepped in front of Hasib and gestured toward Yuzoko.

"Your sword, please. Weapons are forbidden inside the audience hall."

Hasib pulled the sword closer to himself. "What? My sword?"

"I’m sorry," the guard said, holding out a hand. "Those are the rules."

Hasib hesitated, then surrendered Yuzoko. The guard secured it with the other weapons before allowing him to continue.

I hope they take good care of it.

Elzan led him through the doors.

The audience hall was richly arranged, with tall columns and bright decorations lining the walls. At the far end, a white-haired figure sat on the throne with his eyes closed. He remained motionless as Elisia entered first, her posture elegant and captivating, followed by Elzan and Hasib.

Hasib looked around the hall, unable to hide his amazement. "Wow. This place is beautifully decorated."

The figure on the throne opened his eyes a fraction.

For a brief instant, his vision caught on something dark standing before him. A pair of large black eyes stared back from the shape in his mind, a memory that had followed him for far too long.

He drew in a sharp breath.

Then his eyes opened fully.

His gaze moved to Elisia, then Elzan, and finally settled on Hasib.

The king’s brow tightened.

I’m certain of it. This is the one... the Black Shadow.

[DANGER ALERT!]

What! But from where?

Hasib’s eyes get flexed.