------
Lin Xin’s eyes went wide. "What? Madam Wang’s father?" He stared at him in disbelief. "Then Wei Jun really has to be careful."
Han Yan nodded as well. If the daughter could act like a tyrant, then the father would not be an easy fly to swat. He wondered what he was cooking up behind closed doors.
Lin Xin let out a soft sigh. "Yan’ge, let’s not think about it too much. We should rest. It’s already late."
"Mm. You’re right."
Han Yan stood and headed for the door. Lin Xin watched him go, brow furrowed. Where was he going, this late?
Han Yan glanced back and caught the look. "I’ll heat some water so we can freshen up."
"Now?" Lin Xin blinked. "It’s already so late."
"Late or not, it’s good to freshen up twice a day. Even when you’re tired." Han Yan said it with total confidence, like it was common sense. "Clean body, clean mind. Trust me."
Lin Xin had never heard such a thing. Still, he’d long gotten used to his husband’s strange habits. "Okay." He paused. "Then what about Dong Hai?"
"I’ll wipe him down. Don’t worry."
Han Yan headed out to the kitchen. Lin Xin sat down by the table and waited.
It wasn’t long before Han Yan came back in, carrying a basin of warm water. Steam curled up from it. He set it on the stool, wrung out a cloth and handed it to Lin Xin first.
"Wash up. I’ll get Dong Hai."
Lin Xin took it, still a little puzzled by all this fuss. But the warm cloth felt good against his tired face. He let out a soft breath without meaning to.
Han Yan smiled at that but said nothing. He rinsed a second cloth and carried the basin into the small room setting it down by the bed.
Dong Hai was already deep asleep.
Han Yan sat down on the edge of the bed and wiped the small face with the warm cloth forehead, cheeks, the tip of the nose. Dong Hai’s brows drew together, but he didn’t wake.
Han Yan took the small hands next and wiped each finger, one by one. Then he pulled the blanket up and tucked it snugly under Dong Hai’s chin.
He looked at the sleeping child for a moment, eyes soft. Such a serious little adult. Only in sleep did he look his age.
"Good night, Little Hai," he whispered.
He lifted the basin and slipped out, closing the door behind him with barely a sound.
When he came back to their room, the lamp had burned low. The little flame still flickered.
Lin Xin was already asleep. He lay on his side with one hand resting by his head, looking like he had tried his best to wait.
Han Yan’s heart softened.
He eased Lin Xin onto his back and drew the quilt up to his shoulders. Lin Xin stirred and made a small sleepy sound.
Han Yan froze, then smiled when his breathing evened out again.
He took off his outer robe, folded it and put it away in the bamboo cabinet, closing the door softly so it wouldn’t creak. Then he lay down beside Lin Xin and reached over to snuff out the lamp.
In the dark, he found Lin Xin’s hand under the quilt and gave it a gentle squeeze.
Before long his eyelids grew heavy and he drifted off.
---
A drop of something cold and wet landed on his cheek.
Han Yan’s brows twitched. Then another drop fell. His lashes trembled and his eyes flew open.
The ceiling above him was white and flat. It was not the sagging thatched roof and rough wooden beams of the little mud-brick house he had fallen asleep in.
Was he home?.
The sofa. The shelf by the window. The cup he never washed on time. Everything sat exactly where he had left it.
But there was no wind or sound at all. The silence pressed down on him, so heavy that his skin prickled.
Then he noticed a strange looking door against the wall, one he didn’t remember being there. He hesitated, then pushed it open.
A huge tree stood in an open field. Its leaves were thick and green, yet not a single one stirred. Beneath it stood a girl with her back to him.
"...Sister?"
His voice came out so broken that he did not recognize it.
Her shoulders shook. She turned around slowly, as if she was afraid he would vanish if she moved too fast. Their eyes met. Her lips trembled and tears rolled down her cheeks.
"Brother..."
Han Yan ran with everything he had, but halfway there, he slammed into something invisible and bounced back. It was a wall of air.
He pressed both palms against its cold surface, but it didn’t budge.
She rushed forward and stopped on the other side of the wall. Slowly, she raised her hand and pressed it against his. Her fingers trembled.
Her face crumpled as tears streamed down her cheeks. She tried to speak, but the sobs caught in her throat, leaving her unable to utter a single word.
"You’re really alive,"she finally choked out.
"You’re really alive. I thought... I thought I would never see you again. They told me you were gone. I cried until I couldn’t cry anymore. Every night I..."
She could not finish. She covered her mouth and sobbed.
Han Yan’s eyes burned. He tried to smile, but his mouth would not cooperate, so it came out crooked and sad.
"I’m here," he said hoarsely. "I’m here. Don’t cry, silly girl."
"Don’t tell me what to do!" She wiped her face with her sleeve, a childish gesture he remembered well. "You died, you idiot! Who dies like that?"
"Hey. I didn’t pick it."
"I cried at your funeral! In front of everyone! Do you know how embarrassing that was?"
Han Yan blinked. "...That’s what you’re upset about?"
"Among other things!" She sniffled loudly. "You didn’t even leave me your game account password!"
A laugh burst out of him, rough and wet. "Of course that’s what you thought about."
They glared at each other. Then her face crumpled again and Han Yan’s smile cracked at the edges.
They stood there with their hands pressed together, laughing and crying at the same time like two fools.
"I missed you" she whispered. "So much."
Han Yan lowered his head. His palm stayed pressed against hers and his shoulders trembled. "I know." His voice was hoarse.
At last, the girl took a deep breath and forced herself to calm down. When she looked up again, her eyes were still red, but there was a new seriousness in them.
"Brother, I want to stay and catch up with you. I really do but we don’t have much time right now."
Han Yan’s heart sank. "What do you mean?"
"I’m in this world too. But not where you are. You need to go to the upper world. That’s where I am."
"You’re in the upper world? Did you die too?"
"No. I got transmigrated while I was reading the novel." She raised her chin. "Not like you."
Han Yan was stunned for a second. Then out of habit, he frowned. "Hey. That wasn’t my fault, okay?"
"Yeah, yeah." She rolled her red eyes at him.
"Dummy."
"Seriously? You’re not even going to give me a break?"
"Nope."
Even as she said it, a small laugh slipped out of her and Han Yan laughed along. It was a short, shaky laugh with tears hidden inside it. At that moment, it felt like they were back in their old living room, fighting over the remote.
But the smile faded quickly from her face.
Her voice softened, but there was a desperate urgency beneath it.
"Listen carefully. Don’t stay in the lower world for too long. Destruction is coming. Famine and plague will strike, and everything will descend into chaos. Things will become difficult, so whatever happens..."
Her voice cracked slightly.
"Don’t die. I can’t lose you twice."
Han Yan swallowed the lump in his throat and nodded. "I won’t."
Then he frowned. "Wait. How do I even get to the upper world? And how will I know when it’s coming?"
"You’ll feel it." She clicked her tongue. "Just become more competent, okay? And when you reach the upper world, use this token to find me."
She flicked her hand, and a small object flew over the wall and landed in his palm.
"Wait!" Han Yan’s heart lurched. "I still have questions! Don’t go yet!"
"Brother." Her eyes were shining with tears again. "Take care of yourself. Please."
"Rourou!"
Light burst out from everywhere. It was so bright that he had to shut his eyes. Her voice grew farther and farther away and then the floor vanished beneath his feet.
---
He woke up to a pair of bright green eyes staring right at him.
Han Yan’s heart jumped. Lin Xin was leaning over him with a worried frown. The moment Han Yan opened his eyes, Lin Xin pulled back with a small gasp.
"Yan’ge! You scared me!"
"Oh..."
Han Yan blinked slowly. His gaze wandered across the bed then it landed on something at the edge of the quilt.
A small wooden token.
His breathing stopped.
Lin Xin did not notice. He pressed the back of his hand to Han Yan’s forehead. "Are you alright? You were mumbling and sweating so much. Did you have a nightmare?"
Han Yan let out a long breath. His eyes were still a little red. He reached up and held Lin Xin’s hand, then slowly guided it down until Lin Xin’s palm rested against his cheek.
He just looked at him.
Lin Xin stiffened. That gaze was too steady and too deep. He tried to pull his hand away, but it was trapped.
"Y-Yan’ge..." His ears began to turn red. "What was your nightmare? Was it very scary?"
Han Yan smiled and shook his head. "No. It wasn’t scary at all." His thumb brushed lightly over Lin Xin’s knuckles. "Not when you are here with me."
Lin Xin’s lips parted. He held Han Yan’s gaze for a moment, his cheeks growing warmer by the second. Eventually, he lowered his eyes.
"O-okay. Then let go now. It’s already so late."
"I’m not going anywhere until noon," Han Yan said lazily. "So let’s sleep in a little more."
Before Lin Xin could protest, Han Yan wrapped an arm around his waist and pulled him in. Lin Xin’s face landed right against his chest.
Silence. Then a muffled squeak.
Lin Xin’s whole face burned. He pushed against Han Yan’s shoulder and hit him a few times, but his small fists had no strength at all. They felt like cotton balls bouncing off a wall.
Han Yan laughed deep in his chest. He lowered his head until his lips were close to Lin Xin’s ear.
"If you don’t behave," he whispered, "don’t blame me for teaching you a lesson."
Lin Xin froze.
-------