Lucky in Every World, and I Plan to Stay · Contents

CHAPTER 36

Chapter 36: The Real and Fake Heiress

7 min read·Night Moon's Only One

Mrs. Yan and her husband both had monolids, as did Yan Haotian. Yan Qingqing used to have them too, but now she sported double eyelids. Her eyes looked noticeably larger than before, her nose had a higher bridge, and her brows were perfectly shaped—whether through makeup or microblading, it was hard to tell. Even her chin seemed slightly sharper.

The plain-looking young woman trailing beside her had to be her assistant. Good for her. Ning Yue made a mental note to have Xu Li give this little assistant a bonus.

Since they had crossed paths, Ning Yue took the initiative to greet her. "Mrs. Yan."

Mrs. Yan looked at Ning Yue with a strange expression, but Ning Yue had no intention of digging into it. She simply cast a casual glance over the wealthy madam. She was dressed as impeccably as ever, and her stiletto boots gave her an incredibly imposing aura.

Hearing herself addressed as "Mrs. Yan" made her incredibly uncomfortable, yet she couldn’t find a reason to fault the girl. Since Ning Yue was no longer her daughter, calling her "Mrs. Yan" was perfectly appropriate. Still, it made her feel stifled and frustrated.

"I heard you got into Qing University. I certainly didn’t expect that." Earlier, Qingqing had constantly egged her on to call Ning Yue. Her daughter’s motive had been glaringly obvious—pure childish jealousy—and she hadn’t seen the need to entertain it. But now...

Ning Yue found her passive-aggressive tone incredibly grating. "It’s alright."

Mrs. Yan choked on her words.

Ning’s mother and Mr. Ning didn’t have a good impression of this Mrs. Yan, whom they had only met once before. They still remembered the "favor" of her causing them to lose their jobs, so they had absolutely zero desire to speak with her. Mr. Ning went so far as to cast a glance at Yan Qingqing, frown slightly, and look away. His expression unmistakably mirrored something akin to disgust.

Yan Qingqing didn’t notice any of this. She just felt that her mother’s attitude toward Ning Yue was a bit off, so she eagerly chimed in to assert her presence. "Ning Yue, I always thought you were too vain, and Mom and Dad just spoiled you! Have you ever considered their financial situation? Is this a place you can even afford to visit?

"How many times can their meager savings withstand your squandering? You’re completely unreasonable!"

Ning’s mother nearly exploded with anger. She was about to speak, but Ning Yue squeezed her hand and shot a glacial glare at Yan Qingqing. "None of your damn business. And for the record, my parents only had one daughter. Who do you think you are?"

"You—!" Yan Qingqing gaped. She was the sole young lady of the Yan family now! Deigning to call these Ning family members "Mom and Dad" was already doing them a huge honor. How dared Ning Yue speak to her like that?

"Mom, look at Ning Yue! What kind of attitude is that? Tell her off!"

Of course, the ’Mom’ she was whining to now was Mrs. Yan.

For some reason, Mrs. Yan suddenly began to doubt whether bringing this biological daughter back into the family had been the right choice. Qingqing wanted her to discipline Ning Yue, but in what capacity? Couldn’t she hear that Ning Yue was only calling her ’Mrs. Yan’? Their relationship had been completely severed. How was she supposed to reprimand her?

Mrs. Yan’s expression darkened, yet her tone was surprisingly mild. "Regardless, you grew up by my side. Come visit our home when you have time. The old man talks about you often."

"Host, be careful," 009 warned telepathically. "She’s buttering you up for no reason. This old hag is definitely up to no good!"

"Where did you pick up such vocabulary?" Ning Yue replied. "Calling her an ’old hag’ now, are we?"

immediately fell silent. It had been incredibly busy lately. While its Host was busy studying, it had been working hard too. It had picked up a lot of new slang online, and the words had just slipped out.

Ning Yue knew full well that given how Mrs. Yan had cursed her out over the phone last time, the woman would never willingly speak to her so softly in this lifetime.

Yan Haotian had been taken in for questioning because of Wang Zhongxin. Although he had been bailed out, it had caused the Yan family an immense amount of trouble. Furthermore, the demolition issue was still ongoing. With the demolition stalled for so long, the Yan family had to be drowning in anxiety!

It suddenly clicked. She realized exactly why Mrs. Yan was putting on such a pleasant face despite her obvious disdain. She had an ulterior motive, and that motive was the Li Family, who was collaborating with them on the South City project!

After all, the last time Li Mingrui accompanied her shopping, they had run right into Yan Qingqing and Gong Yuze. Yan Qingqing might not have thought much of it, but Gong Yuze was a seasoned CEO. There was no way he hadn’t looked into Li Mingrui’s identity.

Glancing at the furious Yan Qingqing, Ning Yue flashed a wicked smile and nodded. "I appreciate Mr. Lao keeping me in his thoughts. I’ll be sure to visit when I have the time."

The moment the words left her mouth, Yan Qingqing’s face swelled like a balloon, looking as if she were about to explode at any second.

"I still need to take my parents to buy clothes, so we’ll be going now. Goodbye."

She had no desire to waste any more words on this hypocritical mother-daughter duo. Instead of wasting her Kung Fu on them, she might as well spend more time with her parents!

"Go on, then. Let’s keep in touch from now on."

Ning Yue thought, "Keep in touch, my foot."

Too lazy to say it out loud, she merely gave a curt nod, linked arms with Ning’s mother, and headed to the register to pay.

Once they were far enough away from Mrs. Yan’s group, Ning’s mother asked in a trembling voice, "Yuanyuan, are you... are you really going back to the Yan family?"

"What are you thinking?" Ning Yue sighed. "I would never associate with someone who looks down on me and my parents, let alone go back to them." She lowered her voice, leaning in close to whisper in her mother’s ear. "If I had wanted to stay with the Yan family, I would never have left in the first place. Since I chose to come back to you, I’m never going back there.

"I know Mrs. Yan far too well. The only reason she came over to butter me up is because she thinks I’m of some use to her again."

Useful? The Yan family was outrageously wealthy. There was no way they were eyeing the little bit of money their daughter had, right?

Ning’s mother instantly tensed up again. "You have to be careful! Do not let her scheme against you."

Ning Yue quickly patted her hand to soothe her. "Relax, Mom. Your daughter isn’t that stupid."

Ning’s mother thought, "That’s true. If my daughter were stupid, how could she have gotten into Qing University so easily?"

"Just set your mind at ease. There is no way I’d ever get involved with any Yan Family member again. I would never do anything to upset my parents.

"Come on, let’s hurry up and pick out some clothes. On the way home, we’ll buy some seafood and have a massive feast to calm our nerves."

Mr. Ning, who had been trailing a step behind them, burst out laughing. "You really let them get to you, don’t you?" He was teasing how anxious Ning’s mother always got whenever they ran into a Yan Family member.

Ning’s mother glared at him. "As if you’re any better! Weren’t you even more cautious than I was the day that Yan Family member came to pick up Qingqing?"

"Back then, my biological daughter was living in their house!" Mr. Ning retorted. "If she had told me to kowtow, I would have dropped to my knees and given her three loud THUD THUD THUD knocks on the floor. But now? I couldn’t care less who she is!"

Ning Yue felt genuinely moved. These were parents who truly had their child’s best interests at heart. They never preached; they simply did whatever they believed was best for her.

Conversely, the parents who constantly spouted, "I’m doing this for your own good," rarely ever did anything that actually benefited their children.