Massage Parlor for Unsatisfied Wives in Another World · Contents

CHAPTER 151

Chapter 151: Gacha

8 min read·elizz_lv0

"Hmm..."

So that’s what it was—she wanted me to let her spend Myrr and the luck-upgrade cards.

It’s true that we’re well within our budget, and aside from daily supplies, we don’t have anything else to buy.

Because of that, at least for the past few days, I’ve let Iris do one gacha pull per day.

So far, she hasn’t gotten anything significant. After all, it was the rank-one gacha, where items costing between 1 and 100 Myrr appear, but there was also a 5.0% chance of getting something more valuable—worth over 100 Myrr.

But the most important part of all this is the 0.01% chance of getting a unique item—just like she did with the ’Doppelganger Mirror ’.

That wasn’t the only gacha tier; in fact, there were more, each progressively more expensive. The next tier, so to speak, was tier two, which cost 500 Myrr per pull.

The items got better: now items worth between 100 and 1,000 Myrr could drop, with a 5.0% chance of getting something more expensive from a higher category, just like in the previous level.

But at this level, the 0.01% gacha rate remained unchanged; it didn’t improve at all. And the same was true for the other higher levels.

So I always thought that, if the goal was to try your luck at getting a unique item, it was better to roll as many times as possible in the level-one gacha.

But now Iris wanted to use the level-two gacha—and, on top of that, use both lucky cards.

According to the system, this increases the exact percentage by ten percent.

Which means she would now have a 25% chance of getting a higher-level item from that level-two gacha—that is, a level-three item.

There’s also a chance that, if she’s very lucky, she might get something from level four.

According to the system, this also has a probability within that 5%, which increases up to level ten, where the chances of obtaining a unique item are just as low—0.01%.

On the other hand, using the cards increases the odds even more, but it’s still difficult and highly random.

"So, honey, I can do it, right?"

"Well... it doesn’t seem like there’s anything wrong with doing it; I don’t know what it is you’re feeling. But don’t be disappointed if you get something worth less than 500 Myrr. Haaaah~ That’s why I don’t like randomness."

Anyway, I agreed. After all, the worst that could happen is that Iris wouldn’t get anything good and would end up disappointed... right?

I wish I’d gotten more Luck Boost Cards to be on the safe side and not waste them, but if she wanted to use them, I don’t see a problem.

Those cards aren’t something I ever plan on using—aside from gachas—since I don’t really believe in luck or take into account the results of that phenomenon.

In any case, we still have a Mimetic Card that can be exchanged for a Card of Exchange, which lets us get whatever we want if the situation calls for it.

"Haha! All right, honey! Get ready and be amazed. I truly feel it with every fiber of my being—something is calling to me and telling me to roll right now."

"Are you hearing voices? ?_?".

"Honey, it’s just a figure of speech—don’t ruin the moment... Where was I? Haha! I definitely heard the call from beyond and...".

"Are you sure you’re not hearing voices or anything like that?"

"Honey!"

"Okay, I get it—it’s not literal. Go on."

"...I already forgot what I was going to say. Well, what else? Hueh~! Luck is definitely on our side, you know? We might even end up with something awesome like a girl—or better yet, a MILF."

"There’s nothing alive in the store, and... No, never mind, go on."

I was going to say that her expectation was absurd, since there was no such thing, but, come to think of it, she pulled out the doppelganger mirror—an artifact that could create something not too different from a living being.

Thinking it over, I believe there are a few items in the description that say they can summon living beings and that could potentially be what she wants.

There’s also a unique-rank automaton doll that particularly bothers me, but the chances of her getting it are...

’Ugh! I’d better not even think about it.’

I’m skeptical of results caused by luck, but Iris sometimes seems to prove that it really does exist.

And I don’t know what to think now that she says she feels even luckier out of nowhere and for no apparent reason—and, on top of that, she’s using those cards.

I really just hope that luck is used to achieve something useful, maybe something that serves as a safety measure...

Well, it really is better to keep expectations as low as possible and not get my hopes up about anything.

I’ll just stick to being an observer and watch as she pulled out the two cards and used them one after another, without hesitation; she was now enveloped in a sort of golden aura.

"All right. Now that I’m powered up, System-chan, give me something good!"

She spoke upward as she raised her hand, and there, with a flash, appeared a...

"Pff."

What appeared in her hand was a mana crystal—and an unrefined one at that. I

t only cost 100 Myrr, which made it a waste and, in itself, one of the worst things that could come out of a level-two gacha.

It was so ironic that even with her luck artificially boosted, that’s what she got, and I couldn’t help but laugh.

It just goes to show that relying on something as vague as luck should never be an option.

"Honey, don’t laugh! Give me one more try! No, give me ten. We have to do this in batches of ten! I still feel lucky!"

"What did I tell you about gambling addiction?"

"But come on, honey, we can’t stop here. It’d be a waste of the cards. Just ten more pulls."

"...I’m not going to spend that much on this (?_?)."

"Ugh! But, honey... Ah, I know! Give me enough for ten rolls of the fifty-Myrr one. yeah!, it’s the same as one of these, I swear that if nothing comes out to make up for it, I won’t roll for the next ten days."

"?_?, mmm, if you’re bargaining, that means you’re not going to give in easily... Okay, but make sure you keep your word. "

"Honey, if you give me a thousand Myrr, I’ll do that cosplay I told you about."

"..."

"And the one of your favorite Hollywood star, as well as your favorite anime character."

"...I already told you I don’t have any of those things, but I’ll let you use the thousand, since you really don’t seem to stop bugging me even if I say no... If you want to do just two level-two rolls or twenty level-one rolls, I don’t care, but if the return is less than the cost, you’re not going to use this feature for a whole month."

I agreed, but there have to be consequences so she doesn’t get a taste for gambling.

"Huh? Wouldn’t that be twenty days?"

"Are you sure you want to waste your time haggling with me? That card only lasts ten minutes."

"Ugh! Fine, honey, I’ll take it—all or nothing. Nothing ventured, nothing gained, and I’ll risk it all."

Well, she took the offer, and now I really hope she doesn’t get anything so she’ll learn not to rely on luck—and especially not on gambling.

And since there was the option to roll ten at once, she did so, and with a flash, ten items appeared in front of her and...

"Heee~."

"Nooo! Why?! Luck, why have you forsaken me! Honey, you’re up to something, aren’t you? What were the odds that I’d get nothing but items that only cost one Myrr? This is rigged."

"Don’t blame me for this—it’s entirely your fault, though I do think it’s better to stop you and not let you spend any more Myrr."

Once again, she rolled a loss, and once again, she got only the worst possible results: items worth 1 Myrr each—like sponges, basic bath soaps, the occasional pack of candy, and so on.

Not a single one of them would recoup the investment of fifty Myrr on its own. It was a waste of 500 Myrr on things worth a total of 10 Myrr.

"Nooo! This time for sure! I’m sorry with every fiber of my being! I’ll win the next ten rolls! No! It’s going to be just one out of 500! Yes, this is the winner, definitely!"

Yeah, it’s definitely not a good idea to let Iris get sucked into the world of gambling.

After this, I’ll make sure to be stricter with her—or at least that’s what I was thinking until...

"Hahahaha! Yeah, this is the one! , that thing calling me is getting closer. Hahaha!"

Iris was behaving worse and worse, but it’s true that this glow is more intense than the ones before, and when she left, there was a book there.

"Damn it! Now what?"

And before I could figure out if it was a normal book, a skill book, or something else, the surroundings turned gray and achromatic, and I felt that sense of stagnation again.

..

.