My Mother-in-Law Reborn Too: Let's Run Together · Contents

CHAPTER 104

Chapter 104: Introduction to the Embroidery Workshop

8 min read·Yuanying Beibei

Upon arriving in Peng City, Lin Yingxue and Jiang Baozhen made their way to the Wan’s home with practiced ease.

The gatekeeper had already been notified by Wan Shan’s senior maid, Chen Bi. As a result, Lin Yingxue and Jiang Baozhen entered the Wan Mansion smoothly this time.

Huang Chunxing trailed a few steps behind them. She originally considered herself one of the more worldly wives in Jiangya Village, but the elaborately carved beams and painted pillars of the Wan’s home still left her in awe. Her eyes darted around nervously, unsure of where to look. She thought to herself that only Chen Ergou would believe Qin Sangrou truly loved him, and that with a sprawling garden and beautiful scenery like this, Qin Sangrou would have to be out of her mind to choose Chen Huaiyuan.

She wondered what kind of man her secret lover could be, if even such an excellent place as the Wan’s home couldn’t make Qin Sangrou settle down.

Clutching the embroidery, Lin Yingxue, Jiang Baozhen, and Huang Chunxing were led by a young maid to a side courtyard.

Soon, a senior maid lifted the door curtain and walked in. Lin Yingxue looked up and recognized Chen Bi, Wan Shan’s personal maid. She immediately stood up with a smile and greeted her, "Sister Chen Bi! It’s been days, and you’ve grown even more beautiful."

Everyone loved a compliment, and Chen Bi was no exception. Smiling, she gently pressed Lin Yingxue back into her seat and exchanged warm greetings with both her and Jiang Baozhen.

"And who might this be?" she asked.

"This is Chunxing, who married my cousin on my uncle’s side," Lin Yingxue explained. "She is also married to Sister Qinghe’s biological brother."

Chen Bi enthusiastically addressed Huang Chunxing as Sister Chunxing. The polite greeting shocked Huang Chunxing so much that she babbled incoherently. She mused that the senior maids of wealthy households truly lived up to their reputation, treating everyone with equal respect without being snobbish.

Jiang Baozhen untied the bundle of embroidery and said, "Miss Chen Bi, here are the pieces you requested last time. Would you like to inspect them?"

Although Chen Bi claimed to trust their work, she still examined everything carefully. She scrutinized Wan Shan’s bed curtain with particular attention. After finishing her inspection, a satisfied smile appeared on her face.

"This craftsmanship is even better than that of the embroideresses in Jiangnan," Chen Bi praised.

"Sister Qinghe’s skills are truly impeccable," Lin Yingxue replied.

She believed Jiang Qinghe’s craftsmanship deserved every bit of the high praise, so there was no need to be modest on her behalf.

Five handkerchiefs, ten scent sachets, and one bed curtain. Chen Bi settled the wages, which totaled one tael of silver. Because the curtain was embroidered so beautifully, she also gave an extra tip of 300 cents.

In a world that had just endured the flames of war, one tael of silver had the purchasing power to buy a hundred catties of grain.

Lin Yingxue knew that ordinary people wouldn’t pay such high wages. The Wan family was only paying this much as a favor because they had exposed Chen Tianhao’s true identity. Even if other families paid a few hundred cents less, it was still a highly lucrative venture.

It was no exaggeration to say that a skilled embroideress could support an entire family. This also explained why the Shan family was so determined to monopolize Jiang Qinghe’s skills, and why even a Scholar from the neighboring town had sent a matchmaker to propose after she broke off her engagement.

"Sister Chen Bi, do you have any more embroidery work here?" Lin Yingxue asked. "Sister Qinghe is available for a long-term partnership."

Chen Bi thought for a moment before answering, "The mansion has its own embroideresses who strictly handle the masters’ clothing. As for the maids, we either embroider our own everyday handkerchiefs and clothes, or the mansion outsources large orders of holiday garments to outside embroidery workshops. Even if I have work for you, it would only be these scattered, piecemeal tasks."

Lin Yingxue’s heart sank. For wealthy households like this, the most important clothing orders were their seasonal wardrobes. Such large-scale transactions were always handed over to embroidery workshops because they could finish the work quickly, much like an assembly line in the modern era.

Jiang Qinghe’s skills were superb, but she couldn’t take on large-scale mass-production work.

Actually, Jiang Qinghe could take the high-end boutique route, but that wasn’t feasible right now. These wealthy households kept their own specialized embroideresses. They might outsource a bed curtain or a handkerchief, but when it came to personal clothing, they trusted the familiar embroideresses in their own mansions.

Lin Yingxue wondered if she had been too hasty when she previously encouraged Jiang Qinghe to partner up and open an embroidery workshop, with herself handling the business outreach.

Her career was about to die before it even started!

Anxiety showed on Huang Chunxing’s face. She had assumed that doing business with wealthy families would be easy, but it seemed she had oversimplified things.

However, Jiang Baozhen refused to let her daughter’s business fail before it even got off the ground. Compared to the grueling merchant life she had lived in her previous life, connecting with the Wan family in this life was already a great start.

"Miss Chen Bi, may I ask which embroidery workshop the mansion uses?" Jiang Baozhen inquired.

Having been a businesswoman in her past life, Jiang Baozhen’s vision wasn’t limited to the piecemeal embroidery work of the young ladies and servants in the Wan Mansion. She set her sights on the embroidery workshop that the Wan family collaborated with.

If the Wan family could partner with the Shan family, they could certainly collaborate with other embroidery workshops as well.

"It’s Caiyun Hall," Chen Bi replied.

Jiang Baozhen was very familiar with Caiyun Hall. It was an embroidery workshop that had relocated from the Capital to Peng City after the war, specializing in providing ready-to-wear garments for the wealthy. Their prices were unmatched in Peng City. In her previous life, after Chen Tianhao passed the exams to become a Scholar and entered Pengcheng Academy, he exclusively wore clothes from this very workshop.

Right now, however, Caiyun Hall had yet to become the premier embroidery workshop in Peng City. If they could use the Wan family’s connections to collaborate with this workshop and put Jiang Qinghe’s embroidery on consignment there, wouldn’t they earn even more?

Once a preliminary partnership was established, the workshop could pass on the complex, less urgent embroidery tasks to Qinghe. The labor fee for just one piece of clothing for those wealthy families would yield a substantial profit.

Wasn’t this exactly what her daughter called the "high-end custom" route?

Jiang Baozhen stood up and curtsied to Chen Bi. "Miss Chen Bi, I have a presumptuous request. Could you help us make an introduction to the Shopkeeper of Caiyun Hall? I imagine they must be in need of an embroideress. To be honest, it would be a true shame for my niece’s talent to remain buried in the countryside. We want to find a stable embroidery workshop for her to partner with. For one, she can put her skills to good use, and for another, she can earn some money to subsidize her household expenses."

Chen Bi thought it over and felt that introducing the embroidery workshop’s Shopkeeper to Jiang Baozhen wasn’t a big deal.

Being from the countryside herself, she knew that rural girls had very limited prospects and almost no opportunities to make money. She was willing to give them a helping hand. Whether they succeeded or not would depend on how their negotiations went; passing along a message wouldn’t cost her any effort anyway.

"Aunt Jiang, that’s not difficult at all," Chen Bi said.

She called in a young maid, gave her a few instructions, and then smiled. "Once you leave, I’ll have Steward Cai take you to Caiyun Hall to meet their Shopkeeper. But let me be clear—I’m only responsible for the introduction. I can’t guarantee you’ll seal the deal."

"We are already deeply grateful that Miss Chen Bi is willing to make the connection," Jiang Baozhen replied.

Lin Yingxue and Huang Chunxing exchanged glances, smiles returning to their faces.

Chen Bi added, "Although I can’t give you the large seasonal clothing orders for now, the maids and older servants in the mansion usually embroider their own everyday scent sachets and handkerchiefs, or they buy them outside. I’ll pass the word down later. Anyone who needs something can hand their requests over to you.

"In the future, the mansion’s decorative screens used for holiday banquets can also be given to you."

As she spoke, she sent a maid off with the handkerchiefs and sachets to ask around and see who wanted to place an order.

Lin Yingxue hopped off her chair, untied the burlap sack next to it, and said, "Sister Chen Bi, this is the early spring maize from our family’s fields. The kernels are freshly filled out and incredibly tender. We brought the very first batch for you to taste."

When Chen Bi saw the vibrant, tender maize that looked juicy enough to burst at a pinch, her eyes lit up.

Just yesterday, the Second Miss had complained that post-war life hadn’t fully recovered yet and that fresh food couldn’t be found anywhere in Peng City. And now, here it was!

Early spring maize was very hard to buy these days.