My Mother-in-Law Reborn Too: Let's Run Together · Contents

CHAPTER 67

Chapter 67: Wanting to Return to the Wan Family to Be the Young Master

9 min read·Yuanying Beibei

Compared to Chen Gensheng and the others, Chen Tianhao had the hardest time these past few days.

Going from being the most promising youth in Jiangya Village to a bastard in the gutters, the massive fall from grace nearly broke him.

The day after his true identity was exposed, Chen Tianhao vanished from Jiangya Village.

Chen Tianhao could not understand why his birth mother would cheat on her husband when she had a perfectly good life as the young madam of the Wan Family. He stubbornly believed that he was a true son of the Wan Family, and that the letter had been fabricated by Chen Huaiyuan or Jiang Baozhen as revenge against his birth mother, Qin Sangrou.

He decided to go to the Peng City Wan Family to get to the bottom of it.

While Mrs. Chen Sr. led the Chen family to the Jiang Family to stop Jiang Baozhen from getting a divorce, Chen Tianhao snuck into Mrs. Chen Sr.’s room, swept away all her valuables, and hired a carriage in town to head for Peng City.

Before the war, the Wan Family had been a famous wealthy household in Peng City. Chen Tianhao only had to walk down two streets before easily finding out the location of their residence.

Filled with hope, Chen Tianhao arrived at the gates of the Wan Family.

The Wan Family members had not been back in their hometown for long. The grand estate was undergoing renovations, making it quite a bustling scene with servants going in and out. Not daring to rashly claim that he was a son of the Wan Family, Chen Tianhao hid in the shadows to observe for a long time before finally working up the courage to strike up a conversation with the gatekeeper.

The gatekeeper looked him up and down, assuming he was there to apply as a servant. "Long-term or short-term?" the gatekeeper asked.

Chen Tianhao’s head was full of question marks. He wondered, "Huh?"

The gatekeeper said impatiently, "Under the new dynasty’s new laws, servants aren’t allowed to sign lifetime indentured contracts; we can only sign flexible ones. If you work long-term, it’s just like the old indentured contracts—you work in the estate, and the masters cover your food, clothing, housing, and transportation. If you work short-term, you get paid by the day, but short-term workers in our household must commit to at least seven days."

Chen Tianhao was utterly flabbergasted. He didn’t want to do any kind of work at all; he was here to be a young master of the Wan Family.

"Um, sir, I’d like to ask..."

"Are you working or not? If not, step aside," the gatekeeper said, starting to shoo him away.

Chen Tianhao gritted his teeth and said, "Short-term."

The gatekeeper waved at a nearby servant boy. "Take him inside. The kitchen is still short a fire stoker, so take him there."

The gatekeeper’s wife worked in the kitchen, so he knew they were short-handed. Without a second thought, he had Chen Tianhao taken there.

A fire stoker? How could a real man enter the kitchen? Even during the Chen Family’s hardest times, they had never made him go into the kitchen to stoke the fire.

Chen Tianhao did not want to stoke fires, but fearing the gatekeeper would kick him out, he had no choice but to temporarily follow the servant boy into the courtyard. "I know how to read," he said. "Working in the kitchen is a massive waste of my talents. Can I meet the master?"

The servant boy sneered. "What do you think the master is, young man? Someone you can just meet whenever you want? Our Second Miss is busy. Why would she see you just because you know how to read? Being literate won’t make her think any more highly of you. Even the maidservants by her side can read, write, and do accounts."

What a joke, the servant boy thought. In this day and age, so many people didn’t have enough to eat that even a scholar from the former dynasty had come to the estate begging for a bite. Yet this callow youth, who only knew a handful of words, wanted to soar into the sky. He probably thought his handsome face would afford him a shortcut with the Second Miss. But someone who had managed to protect the Wan Family through the chaos of war wouldn’t be so easily manipulated.

Hearing that the one in charge was the Second Miss of the Wan Family, Chen Tianhao guessed she was Wanshun’s daughter. Chen Huaiyuan had mentioned to him that his mother was Wanshun’s second wife, forced to be a stepmother to the two daughters of the Wan Family, and that her life had not been easy.

Probing, Chen Tianhao asked, "The Second Miss is in charge of the Wan Family? What about the master and madam?"

The servant boy thought to himself that this young kid must be from the countryside and completely ignorant of the Wan Family’s situation. "The master passed away, so naturally the Second Miss runs the household."

The servant boy did not mention Qin Sangrou.

Chen Tianhao was filled with suspicion and alarm. Had his mother gone missing during the war, or had she been imprisoned by her stepdaughter? He probed again, sighing emotionally, "The war has destroyed countless families. My mother and I were separated as well. The Second Miss is truly amazing to be able to hold up an entire household. Is her mother also gone?"

The servant boy shot Chen Tianhao a sharp look. "Don’t go snooping into the masters’ business. You’re lucky you ran into me. If the steward heard you, he’d kick you out immediately."

Chen Tianhao nodded and offered an apologetic smile.

He thought disdainfully that a mere servant boy dared to lecture him. Once he regained his status as a master, the first person he would fire was this snobby little servant. This massive fortune should rightfully belong to him. The Wan Family had only let the Second Miss take charge because they were unaware of his existence. What kind of household let a woman run things?!

The servant boy said no more and dropped Chen Tianhao off at the kitchen.

Seeing Chen Tianhao’s good looks and polite demeanor, and hearing from the servant boy that he had been separated from his mother during the war, the kitchen manager’s protective instincts were instantly triggered. She looked at Chen Tianhao with eyes full of pity. Even though Chen Tianhao didn’t know how to stoke a fire, she kept him anyway. She let him sit there and sort vegetables, and even brought him a large bowl of meat and vegetables.

Having starved for two days, Chen Tianhao wolfed down the food. After he finished, he rubbed his belly and told the manager, "You will be rewarded by me for your good deed."

Seeing his erratic behavior, the manager assumed he was just acting out from severe hunger and didn’t take his words to heart at all. She waved her hand. "Enough of this nonsense. Get to work. The Second Miss is hosting a banquet today, so look sharp."

Chen Tianhao smiled, thinking to himself that this old woman had no idea what kind of fortune she had just stumbled upon. Once he returned to his position as a young master of the Wan Family, he would definitely promote her to head steward. It would scare her half to death! Just picturing the scene of her jaw dropping in astonishment made his blood boil with excitement.

The Second Miss’s banquet was a major event, and the kitchen was in a frenzy of activity. The maids and older servant women chattered away, gossiping as they worked.

Relying on his handsome face, Chen Tianhao eagerly joined in and managed to fish for news about Qin Sangrou from an old servant woman who had been with the Wan Family for years.

The news sent Chen Tianhao’s mood plunging to rock bottom.

The old servant woman referred to Qin Sangrou as the "Little Madam." She said that the Little Madam had fled with her valuables the night before the rebel army broke into Peng City.

"She even made off with the First Madam’s jewelry," the old servant woman said, indignantly standing up for the Second Miss. "Years ago, someone exposed to the master that the Little Madam was having an affair with an outside man. It was the Second Miss who pleaded for mercy on her behalf, yet she showed no consideration for the Second Miss at all..."

The old servant woman lowered her voice. "Word has it that after she fled, she colluded with the rebel army to ransack the Wan Family."

Chen Tianhao’s expression darkened and flickered uncertainly. Thinking she had frightened him, the old servant woman sighed and added, "I’ve seen vicious stepmothers, but I’ve never seen one this cruel. If the Second Miss hadn’t been so lucky, she would have been abducted by the rebels long ago."

Chen Tianhao did not believe the old servant woman’s words. He suspected that this narrative was a smear campaign concocted by the Second Miss to seize the family fortune from his mother. After all, stepdaughters would use any underhanded method possible to deal with a stepmother. How could a woman as beautiful and gentle as his mother commit such a wicked act?

Chen Tianhao asked, "Then... is there any news of the Little Madam now?"

"No news," the old servant woman replied. "Even if she wanted to come back, I doubt she’d dare to step foot inside the Wan Family’s doors."

Forcing a smile, Chen Tianhao pretended to be casually curious. "The Second Miss of the Wan Family certainly is capable, running the household as a woman. But where did all the young masters of the Wan Family go?"

After speaking, he lowered his head, his heart pounding wildly.

The old servant woman was a talkative sort and didn’t realize Chen Tianhao was probing for information. Assuming it was just idle gossip, she sighed, "You can say that again. If it weren’t for the Second Miss, the master’s bloodline would have been chewed up and spit out long ago. You ask where the young masters went, proving you really are new here. The Wan Family’s only young master was born to the Little Madam. It’s just that the poor boy had terrible luck. He was burned to death in a fire set by enemies right after he was born."

Chen Tianhao’s hand paused in the middle of picking vegetables. The young master who had been "burned to death"—wasn’t that him?