One Sword to Open the Heavens, Slaying All Immortals · Contents

CHAPTER 318

Chapter 318: Mysterious Mingchun Courtyard

7 min read·Goose the Cat

Indeed.

Everyone had forgotten that there was still a Little Prince in the Guanghan Royal Palace.

The man smiled faintly. "All these adult Princes are caught up in their infighting. Wouldn’t His Majesty find that tiresome? Especially since their squabbles show they have no regard for him?"

"The King of Guanghan has many sons, but none are of much use. The seventeenth died outside Celestial Fragrance City, and the eighteenth is still in Yunlong City. The King of Guanghan needs someone intelligent, obedient, and capable of helping him."

"Clearly, he can’t count on the current crop. But he still has time to focus on raising a younger one!"

The King of Chu nodded. He had the same troubles.

He had many consorts and many children.

They were a handful when they were young, and once they grew up, they were constantly scheming against one another.

On the surface, the brothers were harmonious, but in secret, they were always resorting to dirty tricks.

Historically, there have been plenty of Princes who rebelled. Who’s to say his own sons wouldn’t have the same idea?

The King of Guanghan was surely no different!

"You have a point. So, what should we do?"

"Our best chance is to wait until Guanghan is on the verge of collapse—so much so that they even redeploy some of the troops on our border."

"Furthermore, we need to advance steadily, aiming only to conquer one or two prefectures of Guanghan. We should avoid direct conflict with the armies of Great Qi and Yunlong. Ideally, we can reach a tacit understanding to carve up Guanghan."

Many of the men nodded. The King of Chu, who believed in hearing all sides, saw the general agreement and said, "Then we shall wait for the right moment!"

"Your Majesty is wise!"

But when the ministers of Guanghan uttered those three words, their voices were scattered and listless.

"What’s the matter? Have none of you eaten?" the King of Guanghan roared. "I summoned my court to discuss our strategy, so why are there so few of you here? Where is the Vice Minister?"

"We do not know!"

"You don’t know?"

"Your Majesty, the Vice Minister is said to have gone to the Yuan... to Li Ruren’s residence."

"Hmph. Is he trying to persuade that old fool to come out of retirement? Even I couldn’t do it, so what makes him think he can?" The King of Guanghan sneered. "Well, I’ll wait to see the results. For now, let’s proceed with our discussion."

"Your Majesty, didn’t we already discuss this? The Princes have all departed. What more is there to do?"

The King of Guanghan was taken aback by the question. ’Right... what else did I summon the ministers to discuss?’

But being asked so directly, he felt he had lost face.

The King of Guanghan immediately flew into a rage. "Am I not allowed to ask? Are we not allowed to discuss it? What will we do if the enemy breaks through the Princes’ defensive lines?"

Amidst his fury, a streak of golden light shot into the Royal Palace.

Now, seeing the message arrive, none of the black-robed men dared to step forward and retrieve it.

"Go on!"

"I’m not going! You go!"

"You..."

"You don’t dare either, do you? What if it’s bad news? Will His Majesty have our heads too?"

"Then what should we do?"

"Get some fire. We’ll burn the message and pretend we never saw it!"

The men nodded in agreement. One went to get a torch while another untied the message. Without a single glance, they burned it to ashes.

「In the great hall.」

One official stepped forward and said, "Your Majesty, no news at this moment is good news."

"Your Majesty, Lord Tong is right. If there were a major problem on the front lines, or even a great defeat, a message would have arrived immediately. If the Princes had suffered a loss, they would certainly have sent word requesting aid."

"Your Majesty need not worry excessively. Please, take care of your health!"

As the civil and military officials bowed, the King of Guanghan did feel a bit better.

Indeed, no bad news was the best news.

"Then we will wait! We will wait for news!" The King of Guanghan sat down, but the ministers remained standing, looking uneasy.

’There are still so many things to handle outside. How can we just stand here?’

"Your Majesty, these are eventful times, and our duties are many. We still have matters to attend to!"

The King of Guanghan’s brow furrowed again. "What, will Guanghan cease to function without you?"

"We wouldn’t dare claim so!"

"Then wait!"

Many lowered their heads, subtly tilting them to exchange glances with those nearby.

’The King of Guanghan has gone mad.’

’Isn’t this precisely the time to be more cautious and handle matters properly?’

’Just wait around?’

’Can we win a war by just waiting around?’

Staring blankly, the group of men continued to wait.

Shuidong Liu had already wandered through every street and alley.

Guanghan City was now gripped by panic. The streets were nearly deserted, save for a few people moving about cautiously and the patrolling Imperial Guard.

Shuidong Liu observed the four city gates, the height and thickness of the walls, and the defensive forces stationed at each point.

Even knowing there was likely a larger army defending Guanghan outside the city, Shuidong Liu had already gained a thorough understanding of the situation within.

As he walked, however, he came across a certain place.

"Mingchun Courtyard!"

’So there’s a Mingchun Courtyard in Guanghan City, too. The owner behind the scenes must be quite capable.’

Shuidong Liu smiled. Just then, from within the Mingchun Courtyard—which should have been deserted—a sharp-eyed woman emerged. "Sir..."

Shuidong Liu had intended to avoid her, but after a moment’s thought, he walked inside.

"Sir, to dare come out during all this chaos of war... you truly are a hero." The woman, clad in light silk, cooed as she took Shuidong Liu’s hand.

"What, you’re still open for business amidst this turmoil?"

"If we don’t do business, how will we eat?" the woman said, leading Shuidong Liu inside. "Sir, what would you like to see? We have everything from zither, chess, calligraphy, and painting to storytelling and games. Do you need someone to accompany you?"

Shuidong Liu chuckled. "You really aren’t afraid of the Yunlong army attacking."

"What’s there to be afraid of? We’ve already heard that when the Yunlong army conquers a city, they don’t plunder wealth or violate women." The woman lowered her voice. "It would be better if they did attack."

"Oh? Is the current situation not good?"

"Good my ass. The people here are so stingy. Especially some of the young masters who like to get a free ride."

Shuidong Liu wasn’t surprised at all. Some dandies spent money like water, while others were incredibly miserly.

"You’re quite bold, telling a stranger like me all this."

"That’s because you’re an unfamiliar face, sir."

These women had seen all sorts of people and had incredibly sharp judgment.

Shuidong Liu was dignified and dashing, yet completely unknown to her. She made a judgment in her heart: ’This man probably isn’t from Guanghan City! And to be so calm and composed amidst the chaos outside... he must be a formidable figure!’

"I’m here to listen to a song. One accompanied by a graceful dancer would be best," Shuidong Liu said with a smile.

"We have that, of course! Sir, would you like to stay here in the main hall, or go up to one of the girls’ private rooms?"

"A private room. It’s more elegant!"

"You truly are a man of refined tastes, sir. This way, please... I’ll introduce you to our two most popular girls." The woman called out happily, "Huanhuan, Sweet, we have a guest...!"

As Shuidong Liu followed her upstairs, many girls immediately poked their heads out to look.

"What a handsome young master."

"He dares to come here when it’s so chaotic outside. I wonder which family he’s from. He just seems so unfamiliar!"

Ignoring their chatter, Shuidong Liu followed the woman to a private room where two girls were already waiting for him.

Xia Mingtian was rather stunned. "He actually went to Mingchun Courtyard? What for?"

"Young Master, what else is there to do in a place like that? He just got married, so maybe..."

Xia Mingtian shot him a disdainful look. "Do you think Shuidong Liu is that kind of person?"

"I misspoke. But, Young Master, why is there a Mingchun Courtyard here as well?"

’There are too many Mingchun Courtyards!’

At his subordinate’s words, Xia Mingtian realized it too.

They had been to even more places than Shuidong Liu, but it seemed like Mingchun Courtyard was everywhere.

"Go investigate. Find out who the owner of Mingchun Courtyard is!"