Pokémon : Leisurely Daily Life in the Pokémon World · Contents

CHAPTER 53

Chapter 53: A Leisurely Barbecue

7 min read·RoyalInk

He remembered buying a good amount of ingredients from town a few days ago. There should be some seafood as well.

He pulled everything out of the fridge: beef, shrimp, pork belly, scallops, oysters, and some vegetables like potatoes and eggplants.

Looking at the pile of food, he suddenly didn’t feel like making any complicated dishes. He decided to just have a barbecue in the yard. All he had to do was prep the meat and seafood; it wouldn’t be much trouble at all.

With his mind made up, Ronan rolled up his sleeves and began processing the ingredients. The seafood was mostly clean already, so he just had to thread them onto skewers.

The meat, however, needed a bit of work. He sliced the beef and pork belly. The beef was marinated with light soy sauce, sugar, cooking wine, and pepper, then mixed thoroughly and sealed with plastic wrap.

He also peeled a generous amount of garlic, waiting for the beef to finish marinating so he could skewer them together.

He prepared the pork belly in two ways: one half was sliced thin and marinated with spicy sauce and onions, while the other half was cut into thick, chunky blocks for direct charcoal grilling. Absol had a preference for these large chunks of roasted meat and a massive appetite to match, so Ronan prepared quite a bit.

The vegetables were much simpler; he just washed them and sliced them up. Ronan felt it was a bit of a shame that he hadn’t bought any roasted tofu with a creamy center. If he had, those golden, puffed-up tofu blocks served with a side of special chili sauce would have definitely been the star of the barbecue in his eyes.

After nearly an hour of work, Ronan finally had everything ready. He sent a Murkrow to the back mountain to deliver a message to Venusaur, asking him to pick a few Big Mushrooms.

Around six in the evening, Audino returned to the villa leading several Lilligant who were assisting her.

"Tabunne!"

When Audino returned and saw Ronan busy in the kitchen, she didn’t even stop to rest before heading straight toward him to help.

Watching Audino approach, Ronan rinsed the residual grease and seasoning off his hands and gently stopped her.

"Don’t worry about that for now," Ronan said with a smile. "Go and move the stove and charcoal outside first. We’re having a feast tonight."

"Ih-hoo!" Before Audino could even react, the Lilligant who helped manage the Pokémon let out a cheer.

"Tabunne!"

Audino turned her smiling face toward the Lilligant.

Lilligant: (((╹д╹;)))

Oh no, they had been too obvious and were caught by the ’big sister.’

Ignoring the group of Lilligant huddled together behind her, Audino chirped at Ronan, indicating that he should call her if he needed anything. Then, she casually led the Lilligant away.

However, Ronan had already seen the text bubble above Audino’s head: she was planning to assign them more work tomorrow until they were too tired to even lift their hands.

Still, given the strength of these Lilligant, they would be just fine.

He rummaged through the fridge again and found a box of hardshell clams. Perhaps due to the environment, the animals in the Pokémon world were generally larger than those on Earth.

These clams were already processed; the meat was plump, and each shell was about half the size of a disposable cup.

Ronan decided to use these clams to make a clam and tofu soup. Since they weren’t live, he didn’t want to do a stir-fry.

Since they were pre-cleaned, Ronan didn’t need to do much prep—just a quick rinse.

He heated the pot, tossed in a few slices of ham to render the fat, and then sautéed some ginger and scallions until fragrant. He filled the pot with water and brought it to a boil. Once the water was bubbling, he added the tofu and clams, letting them simmer for a few minutes before seasoning with salt and pepper to finish.

"Ba-na!"

Venusaur’s cry echoed from outside, and Ronan could also hear the lively chirping of the young Murkrow.

He asked Audino and the others to move the stove and charcoal out, then had the Lilligant help him carry the skewered ingredients.

In the villa’s yard, Absol and Venusaur were already waiting.

Ronan placed the prepared food on the outdoor table. Venusaur used his vine whips to hand over the Big Mushrooms Ronan had requested.

Ronan took the mushrooms. They didn’t need special treatment—just a wash and a slice. Grilled over charcoal for a few minutes and served with salt and dried chili, they tasted incredibly fresh and delicious.

Ronan looked at the Pokémon gathered around him.

"Dinner is served!" he shouted.

The surrounding Pokémon erupted in cheers.

"Sizzle, sizzle!!!"

The fat hit the hot iron grate, releasing an enticing aroma. As the fat melted and dripped onto the fruitwood charcoal, the rising smoke carried the savory scent of charred fat throughout the air.

The smell made everyone’s stomachs growl.

The Pokémon were mostly fine, as they had their Poké-blocks as a staple and the barbecue was just a treat. It was Ronan’s stomach that was suffering; after waking up in the afternoon, he had only eaten some white bread and jam to tide him over.

Now, smelling this fragrance, he felt his stomach churning with acid. Once the first tray of meat was done, Ronan distributed some to each Pokémon before finally starting on his own portion.

His teeth bit into the crispy, charred exterior of the beef. The marination had made it incredibly tender, and his teeth tore through it effortlessly. The cumin seeds on the crust released their unique aroma. The garlic cloves skewered with the meat had been roasted to a golden hue, losing their sharp bite and gaining a soft, starchy texture that was very pleasant.

Taking a sip of ice-cold beer at a moment like this usually chased away the day’s lethargy with a refreshing sensation.

However, Ronan hadn’t bought any alcohol, so he substituted it with chilled Oran Berry and Pecha Berry juice instead.

Absol, who loved meat, had long since ignored his Poké-blocks, taking large bites of the grilled pork belly in front of him.

The fatty pork belly had become much less greasy after being grilled, and the seasoning made it absolutely irresistible to him. He finished a large piece of roasted meat in just a few bites.

Audino, on the other hand, preferred the beef skewered and grilled with Farfetch’d leeks. The special fragrance of the leeks paired with the beef was something she thoroughly enjoyed.

She even found the Lilligant a bit more tolerable now.

The dinner left Ronan feeling completely satisfied. By the end, Audino had taken over the grilling while everyone else ate.

The Lilligant didn’t escape their fate either, as they were drafted by Audino to do hard labor.

Having eaten his fill, Ronan looked at the text bubbles above the Lilligant’s heads displaying ╥﹏╥ expressions, and his mood felt even lighter.

Eventually, all the ingredients were gone. Even the vegetables had been grilled by Venusaur and eaten with the garlic sauce Ronan had simmered.

His belly full of meat, Absol let out a satisfied burp. He turned his head slightly to see Ronan, who had leaned against him and fallen asleep at some point, and let out a soft cry. Chimecho, who was chewing on the last piece of scallop meat, swallowed her food in one gulp and gently used Psychic to lift Ronan up.

Audino followed behind Chimecho and draped a thin blanket over Ronan to keep the cool night breeze from waking him.

Chimecho placed Ronan on the soft sofa and tucked a pillow under his head.

Absol lay down beside him, his eyes narrowed as he kept watch.

In the night sky above the farm, the stars and moon cast their radiance down, scattering light over Venusaur’s giant flower.

A few Pokémon responsible for the night patrol glided by silently, and the entire farm sank into the starlight as still as water.