Under the covers, Gu Xinran inched closer and closer to Logan’s side.
After waiting a moment and getting zero reaction, her face flushed red as she quietly reached down, pulled off her pelt-lined outfit, and tossed it out from beneath the bedding.
She turned to find Logan still completely unfazed, staring off into space with a blank look on his face.
Frustrated, Gu Xinran nudged him. "Chief, what on earth are you thinking about?"
Logan blinked, snapping back to reality. "I was chatting with Su Qingyao, ironing out plans for tomorrow."
In the minutes before trying to sleep, Logan had asked the girls if anyone had formed unauthorized private group chats. As it turned out, several subgroups had indeed popped up behind his back.
He immediately laid down the law and made them dissolve those separate threads.
To keep communication organized, however, he allowed girls of the same combat or production class to chat under specific work divisions—such as groups for the four healers, miners, or loggers—on the strict condition that he remained a member of every single chat.
As for his inner circle, he maintained a direct channel with Bai Nian and Su Qingyao.
A clear division of labor had gradually formed: Logan handled external strategy and major decisions, Bai Nian managed internal settlement affairs and logistics, and Su Qingyao held the reins on finance and trade.
Right now, Su Qingyao was reporting the profit margins from their daily surplus resource bartering.
Hearing this, Gu Xinran froze for a second, then silently clenched her fists.
*Fine! I can take a hint! I’ll hold out a little longer!*
To soothe her frustration, Logan reached out one hand to ruffle her hair, pulling her tight against his chest while he kept typing messages to Su Qingyao.
[Logan: We sold off all the surplus game meat we hunted today?]
[Su Qingyao: Yes, Chief. A lot of people are convinced this blizzard is going to drag on for weeks, rendering conventional weapons useless for outdoor hunting. Because of that, there’s a massive surge in people trading gear for food. The meat from elite-tier beasts we brought back is especially dense in thermal energy, making it a hot commodity.
[Su Qingyao: Machetes and daggers hold low trade value, but I managed to snap up a bunch anyway. Firearms and ammunition command a much higher price. I secured that century-old blood ginseng you need for your breakthrough, plus the spare batteries Sister Linbing asked for.
[Su Qingyao: I managed to trade for around 500 rounds of AK-47 ammo, an LMG heavy machine gun, and 800 rounds of belt-fed ammunition. I also grabbed a few weapons with innate skill attachments—these rare-tier arms should be enough to completely kit out all our combat personnel.
[Su Qingyao: We managed to acquire two Epic-tier items. One is an automated, temperature-regulated heating stove that Sister Bai Nian can use for alchemy, and the other is a heavy mountain-cleaving machete with a permanent lightness enchantment. It reduces user fatigue without altering the actual weight of the blade, which will suit Wang Ke well. What do you think, Chief?]
Reading through the incoming messages, Logan nodded to himself in approval.
Su Qingyao truly possessed a natural head for commerce. In just a few hours, she had turned over an impressive haul of vital supplies, hitting every single item on their wishlist.
She clearly poured a lot of thought into it.
Just as he prepared to reply, he felt Gu Xinran getting restless under the covers.
Her hands drifted from his chest downward, testing the waters with every deliberate brush against his skin.
Logan took a steady breath, ruthlessly stamping down the sudden spike of heat in his veins as his thumbs flew across the system interface.
[Logan: Excellent work, Qingyao. Leaving this in your hands was the right call. Let’s roll with your plan and distribute the gear to everyone tomorrow.]
Across the room in the corner of the communal sleeping platform, Su Qingyao lit up with pride, quickly typing back into the management chat that she would work even harder moving forward.
Closing out the system interface, Logan instantly clamped his hand around Gu Xinran’s wandering fingers.
"Gu Xinran, do you have any idea what kind of fire you’re playing with?"
Utterly oblivious to the danger, Gu Xinran pouted in mild dissatisfaction. "Chief, are you broken or something? How are you still—"
Before she could finish the sentence, her lips were effectively sealed by Logan’s mouth.
Her eyes went wide as saucers, her entire body stiffening instantly.
It took her several seconds to process what was happening, and by then, a fierce heat had rushed up her neck to burn across her cheeks.
She instinctively tried to shove him away, only to find her wrists pinned firmly in place with zero room to budge.
To make matters worse, Logan’s free arm wrapped securely around her waist, hauling her flush against his frame.
"Mmph..."
A muffled, indistinct noise escaped Gu Xinran’s throat...
[Congratulations! You have successfully taken your fourth wife and consummated the union, unlocking an Epic-tier reward: Infinite Ammo Card!]
As Gu Xinran passed out from sheer exhaustion, a fresh notification chimed in Logan’s ear.
"An Infinite Ammo Card?"
Logan stared at the reward in bewilderment, pulling up its item description window.
[Infinite Ammo Card]
[Quality: Purple Epic]
[Function: Can be fused with any ranged weapon that consumes ammunition (such as firearms, bows, etc.), granting it a permanent, infinite supply of basic ammunition.]
[Note: The Infinite Ammo Card only provides standard baseline ammunition and will not confer any special elemental or magical bonuses.]
Infinite ammo? Ranged weapons firing forever without reloading?
Logan blinked for a few seconds before zeroing in on the qualifying note at the bottom.
*Will not confer any special bonuses... what does that mean?*
He immediately pictured Chu Yufei.
Every single arrow she loosed carried inherent enchantments—frost, flames, poison—all functioning as special elemental bonuses.
If he slapped this card onto her gear, wouldn’t she be restricted to firing plain, unadorned wooden shafts? Wouldn’t that completely waste her unique archer talent?
Handing this card to Chu Yufei was a net negative upgrade.
Frowning deeply, Logan turned his mind to finding the optimal application.
Suddenly, a realization struck him.
Didn’t Su Qingyao trade for a heavy machine gun earlier today?
*Right! The LMG!*
A weapon with that kind of blistering rate of fire burned through 800 rounds in the blink of an eye.
At a standard heavy-machinery feed rate, that stockpile would dry up in a minute or two, and heavier variants could empty their belts in seconds!
If he fused an Infinite Ammo Card into that machine gun...
Logan’s eyes lit up.
That translated to continuous, uninterrupted fire suppression! And since LMG rounds boasted vastly superior armor-piercing capabilities compared to an AK-47, it would instantly become an absolute monster on the battlefield.
*That* was the correct way to use this card.
With a satisfied grin, he stored the card safely in his inventory.
Just as he closed his eyes, Logan felt another slight shift beneath the blankets.
The frame was petite, but definitely packed curves in all the right places.
Startled, Logan whipped the quilt back.
In the faint, flickering glow of the hearth, he recognized the intruder.
"You Le?"
"Hehe, hey there, Chief~" You Le flashed a wide, crescent-eyed grin beneath her purple hair. "I told you Gu Xinran was a total lightweight—all talk and zero execution."
Logan’s mouth twitched. "What are you doing over here?"
"Stole Gu Xinran’s spot while the iron’s hot, obviously!" You Le whispered, her heart hammering a wild beat against her ribs.
This kind of covert thrill was addicting.
Before Logan could interject, You Le had already snuggled right up against him.
"Chief, you can’t play favorites, you know..."
Deep in the night.
far beneath the forest floor, inside a jagged mountain fissure.
A pair of massive eyes snapped open.
The earth began to tremble.
As the cavern shadows shifted, a skull the size of a small hill materialized from the dark.
The beast’s sheer scale was enough to induce instant despair. Yet some unseen force still suppressed it, preventing it from fully waking and forcing it to merely twitch its colossal bulk.
Following its movements, swarms of smaller aberrant beasts crawled out from beneath its massive flanks.
The giant beast projected a single telepathic command.
The horde of lesser beasts instantly surged out through the fissures, scattering in every direction.
Their destination was the surface.
And the fragile human settlements built upon it.