Chu Yufei nodded in agreement.
"The Chief is right. Instead of sitting around waiting to die, we might as well roll the dice."
Logan clapped his hands to draw everyone’s attention. "Alright, head back inside and rest up.
Get a solid night’s sleep, and check the weather first thing tomorrow. If the blizzard lets up, we deploy the relocation warrant right away."
Logan still harbored one specific worry: lingering too long would cause Bai Nian’s belly to grow too prominent, complicating any physical transit.
Worse still, if other girls conceived in quick succession, relocating might become entirely unfeasible for a month or two.
This matter demanded urgency rather than delay.
The girls chorused their acknowledgment and turned back toward the stone cabin.
Logan cast one final glance out across the howling, snow-swept plains, a quiet sense of anticipation sharpening his gaze.
A new sector, a fresh beginning.
He felt eager to discover where fate would deposit them next.
Back inside the warmth of the cabin, Logan unrolled the map Klaus had gifted them across the tabletop.
The girls crowded around, peering curiously at the valuable chart.
Teacher Chen, who possessed a strong grasp of geography, studied the parchment for a moment before pinpointing their current coordinates right in the middle of the snowfield’s expanse.
"The northern stretch of this sector is dense forest, the western border is a jagged mountain ridge, and the south opens up into a vast plain."
"This has to be where we are!"
The map depicted an expanse dominated almost entirely by the white snowfield, with patches of green vegetation appearing only along the distant edges.
Near those green zones, tiny markers denoted scattered towns and villages.
Logan obviously couldn’t transplant his tribe right next to those established towns or farming villages, knowing full well what attitude the local natives would likely hold toward outsiders.
Still, parking themselves anywhere within the boundaries of this snowfield would suffice.
Logan studied the topography for a short spell, realizing that the southern path leading out of the snowfield—the exact hunting route they used yesterday—offered the most convenient exit.
Moving a headcount of over forty people was no minor logistical feat.
Logan calculated that they would require at least six to seven sled units.
Relying on foot travel alone would mean dragging out the journey indefinitely.
"Let’s lock the timeline down to within three days!"
With Logan’s announcement dropping into the room, the collective atmosphere turned somewhat subtle.
Escaping this frozen hellhole was objectively fantastic, but a three-day window still felt intensely compressed.
Even so, not a single voice raised an objection.
Everyone understood that Logan’s decision prioritized the long-term survival of the entire tribe.
The next full day of operations proceeded with returning luck.
Only two stray Commander-tier beasts attempted to charge the perimeter, one after the other.
Drawing on their prior experience against the triple threat, the team’s coordination clicked with seamless precision.
The ranged squad laid down suppressing fire while the melee unit delivered clean execution blows, maintaining an orderly cadence that bordered on effortless.
Logan only stepped in at the final second to snuff out their remaining life force.
[Your Level 6 Blood Warrior quest progress: slay 10 Commander-tier creatures (6/10).]
The progression bar ticked forward by a substantial margin.
As night fell, the stone cabin grew cozy as spring, the firewood crackling inside the newly installed metal stove while rich aromas of roasted meat drifted through the air.
Post-dinner, the girls clustered together in a circle, chatting cheerfully.
Before long, the familiar question of who would share the sleeping quarters with Logan for the night arose once more.
Ye Xing’er lingered near Logan, tugging softly at his sleeve to murmur a quiet goodnight before retreating to her designated spot on the communal platform.
You Le and Gu Xinran cast lingering, reluctant glances over their shoulders as they headed off, only settling into their blankets once Logan flashed them an amused wave.
All these movements played out under Chu Yufei’s close observation.
She stood near the edge, twisting her fingers together nervously, her cheeks flushed with an intoxicating red as a complex mix of excitement and eager anticipation radiated from her frame.
Logan led her toward his private stone chamber.
The heavy door clicked shut behind them, sealing out all ambient noise and prying eyes.
Logan didn’t rush into anything; instead, he retrieved the indoor heating stove blueprint he had purchased earlier, fed it a handful of iron ingots, and watched an exquisite black metal stove materialize in the corner within seconds.
He tossed in a few blocks of charcoal and ignited them. Within moments, a gentle wave of thermal energy radiated across the room, driving out the final trace of stone-cold chill.
The interior warmed up comfortably.
Finishing up, Logan turned around only to find Chu Yufei standing frozen in place, biting her lower lip with a hesitant, hesitant expression.
"What’s wrong?" Logan walked over.
"C-could you close your eyes first, please?" Chu Yufei mustered her courage, whispering her request.
Curious, Logan complied, shutting his eyes without argument.
In the dim light, he heard a soft rustling sound of clothing shifting.
Seconds later, a sly, triumphant giggle slipped past Chu Yufei’s lips.
"Alright, you can open them now."
Logan opened his eyes.
The sight that met him made him freeze completely.
The animal-skin trousers Chu Yufei had been wearing moments prior were gone, replaced by a pair of long, slender legs encased tightly in sheer black stockings that accentuated every smooth curve.
The familiar texture and stunning contours dragged Logan’s memory straight back to the days before their transmigration when they were still dating.
"Where... where did you even get those?" Logan felt his throat go dry.
"I bought them at the trading post, brand new and unopened, plus they feature a tear-away design," Chu Yufei replied, her face split between mischievous pride and deep shyness.
She took a step closer, crowding right into his personal space as her warm breath brushed past his skin.
"I remember you used to love touching my legs when I wore black stockings. You always said my legs were wasted if I didn’t wear them."
A single sentence completely shattered Logan’s mental defenses.
He had indeed said those exact words, and more than once.
He couldn’t possibly forget.
Yet because he remembered so clearly, an unresolved doubt that had simmered for ages boiled aggressively to the surface.
The playful warmth faded from his expression, replaced by a stern seriousness.
"Yufei,"
He spoke slowly, slicing straight through the tender atmosphere.
"I still want to ask: why did you break up with me back then?"
The sudden interrogation froze the smile right off Chu Yufei’s face.
He stared down at her, delivering every word with absolute clarity:
"I always believed you weren’t the kind of girl who’d walk away over something as shallow as money, am I right?"
Absolute silence filled the room.
The fire in the stove flickered, stretching and shrinking their shadows across the stone walls.
Chu Yufei’s frame began to tremble faintly, her gorgeous eyes welling up with a sudden film of moisture.
Crystal tears spilled past her lashes, rolling down her pale cheeks unbidden.
She offered no answer, burying her face as she wept quietly.
Logan’s chest tightened. He reached out to comfort her, but Chu Yufei suddenly lunged forward, wrapping her arms tightly around his waist.
"T-tell you later... let me tell you later, okay?"
Her face pressed against his chest, her tear-choked plea coming out in broken fragments.
"Right now... I want to give my first time... to you."
"Breaking up with you was my fault, I want to make it up to you first."
Logan’s body went rigid.
He gave in.
Sometime later, quiet peace settled over the stone chamber.
Chu Yufei curled up against Logan’s chest, the tear tracks on her face still damp, yet her entire posture exhaled an unprecedented sense of calm and fulfillment.
Having poured every ounce of herself into making amends to Logan, the heavy guilt weighing on her heart finally evaporated.
Pressing her cheek softly against his warm chest to listen to his steady heartbeat, she waited a long beat before speaking in a soft, exhausted whisper.
"Back then... my mom was diagnosed with cancer."
"The treatment costs were a bottomless pit; within a single month, our family savings were completely wiped out."
"My dad sold the house too, but it still wasn’t enough... I... I was planning to drop out and work odd jobs to make money."
"That’s why... I didn’t want to drag you down with me."