"Sera."
"I thought I would be. I thought I’d stand here and cry." She turned her head. Her face was white and perfectly dry. "I’m angry. I’m so angry I can’t feel my hands."
Beneath the bridge the river went still.
It happened without a sound. The brown water slowed, and thickened, and a skin of ice ran out from the foot of each pier and met in the middle.
The current stopped. Ice bloomed from bank to bank in a single breath, thick and clean and blue at the edges.
The air grew so cold that Ter’s breath hung in front of his face. The moss on the parapet went white. The old stones groaned.
It was a quarter-mile of river, and she had frozen all of it.
Sera was looking at her own hands in astonishment.
"I didn’t do that on purpose."
"I know."
"Brother, I..."
"Good," said Kahn.
She stared at him.
"You should be angry," he said. "You’ve earned it. Keep it." He looked at the ice, which had already begun to creak and shift under its own weight. "Get in the carriage. Before it breaks."
She climbed in. She did not say anything else. But she sat with her hands clasped between her knees, and the frost had crept out across the floor of the carriage to the tips of his boots, and she did not try to hide it.
He took the bulls across the ice. It held.
On the second night Ter made his move.
Kahn had expected it on the first. He had waited, in the dark, under the carriage, listening for the small sounds a man makes when he is working at a hem, and none had come. On the second night, they did.
He lay under the axle with his eyes half closed and his breathing slow and heard Ter wait a long time. He heard the rope shift. He heard the soft, patient scrape of a thumbnail against cloth, and a tiny rip, and then silence.
A thin red glow lit the underside of the carriage.
Ter had crawled out to the end of his rope, as far from the carriage as he could go, and he was crouched in the grass with something small in his cupped hands.
A message talisman, no bigger than a thumbnail, folded into a bit of yellow paper. He had sewn it into the lining of his robe, and it had taken him two days to work it loose with one good hand.
He whispered to it, urgently and without breath. The glow brightened and the paper began to curl.
"The north pass, the north pass, he said the north pass," Ter was saying. "Two days. A white-haired boy and a girl. They’re coming. Tell the overseer to..."
A hand closed over the paper.
Ter made a high thin sound and looked up.
Kahn crouched in front of him. He had not made a sound getting there. The red glow in his fingers went out.
When he opened his hand, the talisman was a curl of black ash, and the message was gone, up and away into the sky, a pale thread dwindling toward the southwest.
"Thank you," Kahn said.
Ter’s eyes went wide.
"I found it on the stair, the night before we left," said Kahn. "In the lining, where a man puts the thing he thinks he’s hidden. I left it there."
He did not raise his voice. The carriage was close, and she was asleep.
"I told you the wrong road, in front of you, on purpose. I watched you for two nights. You are very predictable."
"Sir. Sir, please, I had to, they would have..."
"I need you alive until the valley. After that, I need nothing."
He took Ter’s left hand. It was the good one. He bent the first two fingers back until they broke, one at a time, quickly, the way a man snaps kindling.
Ter bit down on his own sleeve and made no sound beyond a thin wet whimper, because the carriage was close, and he had learned to be quiet around things that slept.
"That is for the talisman," Kahn said. "If you do it again, I will take the fingers you have left. Then I will take the rest of you."
He let go.
Ter fell over on his side in the grass and curled around his hand. Kahn stood and looked down at him for a moment.
He felt nothing, and noticed that he felt nothing. Four years of listening for the sound of a man’s boots on the stone, and now this man was on the ground in front of him, whimpering, and it did not feel like anything. It felt like closing a door.
He went back under the carriage and lay down.
Behind him in the dark, he heard Ter crawl back toward the wheel.
Dawn found them on the ridge.
The road had been climbing for an hour, a narrow rutted track through broken stone, and when they came out onto the crest the whole valley opened below them, green and brown and gray under a pearl sky.
A river wound through its middle. On the far side, the hills rose again, ragged with pine.
And in the center of it, on a long spur above the river, stood the broken shape of a gate.
Sera had stepped down from the carriage and gone to stand beside him. She did not say anything. She stood at the edge of the track in the borrowed fur, and the wind moved her hair, and she looked.
The gate was two stone pillars, one standing, one fallen. Beyond it a blackened scar ran across the hillside where the main hall had stood, and the stumps of other buildings crowded round it like teeth.
A line of tents had been pitched around the scar. Thin smoke rose from them.
Kahn counted the tents. Eleven. He counted the figures moving between them, small as ants at this distance, and he looked for a man whose Qi burned brighter than the rest.
Sera drew breath. "It looks smaller."
"It always does."