The Morning Star:Chains of the Deep · Contents

CHAPTER 46

Chapter 45: The Night Rider

21 min read·David_B_

"Where did you get this?"

Toby heard his own voice come out of him thin and strange, the voice of somebody much younger, and he didn’t like it.

Caesar looked down at the bundle, then back at him. Seawater still ran out of Caesar’s trousers onto the deck.

"An old woman in the mountains. Up in the Maroon town. She pushed it at me when we were leaving." He hesitated. "She said it was for whoever cooks for us."

Toby’s knees went. He didn’t decide to sit. One moment he was standing by the galley hatch, and the next the deck was under him, warm from the sun, and the leaves lay in his lap, and he was holding the crushed one under his nose and breathing it in.

The bitter came first, sharp at the back of the throat, green and hard.

Then, under the bitter, the sweet.

"Toby?" Bess crouched in front of him. He could see her hand reaching for his shoulder and stopping. "Toby, what’s wrong with you?"

He couldn’t answer her. The deck had gone, and the sea had gone, and he could hear water running over stones.

The stream ran behind the compound walls, down past the yam farms, through a stand of trees where the shade was cool even at midday. Its stones were round and brown, and the water was so clear he could count the pebbles on the bottom.

His mother knelt at the edge of it with a calabash and a heap of dark green leaves beside her knees. She had her wrapper tied up out of the wet. Her arms were wet to the elbows.

"Come here, Ayodele. Come and see."

He was twelve years old and too old to be called away from the other boys to watch his mother wash leaves, and he went anyway, because she had used the voice that meant he would go one way or another.

She took a handful of the leaves and pressed them under the water and squeezed. The water around her hands turned green.

"Taste."

He made a face. She held the leaf out until he took it. He put it on his tongue and spat it straight into the stream.

His mother laughed at him.

"Ewuro," she told him. "Bitter. Everybody spits the first time." She lifted the leaves out, poured the green water away, dipped the calabash full again, and squeezed again. And again. Each time the water ran a little paler. Her hands worked the leaves the way she worked dough, patient, and she didn’t hurry, and she didn’t look at him while she did it.

On the sixth washing, the water came out of the leaves almost clear.

"Now taste."

He put it on his tongue, ready to spit. The bitter was still there, faint, at the back. And under it was something else, something green and soft, that he hadn’t known was in the leaf at all.

He blinked at her. "Sweet."

"Bitter, then sweet." She wrung the leaves out and laid them on a broad plantain leaf to carry home for the pot. "The bitter goes first, so the sweet can stay. Remember."

He remembered. He remembered that, and the light through the trees, and the stones, and the smell of the leaves on her wet hands.

He remembered the horns, three days later, blowing from the north road in the dark, and men shouting, and his mother pushing him behind the granary, and the fire in the thatch, and a hand in his collar that wasn’t hers. He remembered the long walk south in a line of other people with a rope from his neck to the neck of the boy in front, and then the coast, and the smell of the ship, which he would never be able to describe to anyone, and never tried.

On the ship he had kept his name in his mouth and never let it out. On the dock in Kingston, a man had looked into his mouth at his teeth and called him Tobias, and written it in a book, and he had let the man have that name, because a name you let them have was a name they couldn’t take. The other one he kept. Forty years, he kept it, behind his teeth. He never said it to the overseers. He never said it to the cooks who taught him, or the children he fed, or the women he might have married if he had let himself marry anyone. He never said it at Brook’s Reach. He never said it in the Hollow.

He had looked for the leaf on every island he had ever stood on. He had never found it.

"Toby."

Kofi’s voice. Toby blinked, and the stream went away, and the deck came back, and the sun on the planks.

Every soul on the Morning Star had stopped where they stood. Kofi was crouched beside Bess, still soaked from the river, with grey mud dried to his knees. Clementine had pushed herself up on her pallet. Titus had set Latch down on the deck and stood with his hands hanging empty.

Toby looked down at the leaf in his fingers.

"My mother washed these. At the stream behind our town. Six times, till the water ran clear." He had to stop. "I’ve been pounding yam for forty years and it’s been wrong every single time. This is what was missing. This. And you lot walked up a mountain and somebody’s grandmother handed it to you like a bunch of callaloo."

Caesar opened his mouth and shut it again.

"Toby," Bess began.

"That’s not my name."

The words came out before he knew they were coming. Bess sat back on her heels.

Toby looked around at them, at all of them, at the faces he fed every day. His heart was going hard enough that he could feel it in his throat. Forty years. He had been so careful for forty years.

"They called me Tobias on the dock at Kingston. I let them. It was only a name for them to use." He swallowed. "My mother called me Ayodele."

Nobody said anything.

"It means joy has come home." His voice cracked on it. He let it crack. "She named me that because her first boy died, and then I came. That’s what I was to her. Joy, come home."

He held the leaf up in front of his face and laughed, and the laugh broke in the middle, and he put his free hand over his eyes.

Somebody sat down on the deck beside him. He felt the weight of a shoulder against his. When he took his hand away, it was Yaw, grey-faced and limping and mud to the waist, who had no business sitting on a hard deck with that leg.

Yaw tried it out. "Ayodele. That’s a good name. Better than Toby. Toby sounds like a goat."

Toby hit him on the arm. Yaw grinned.

Across the deck, Bess hadn’t moved. She was still crouched where she’d been, and her face had gone tight and closed in a way Toby knew well, the way it went when the others talked about home over the fire, about rivers and towns and mothers’ songs, and she sat with her hands in her lap and listened hardest of anyone.

She had nothing like this. She had told him so once, years ago, over a pot of rice, flat and quick, the way she might mention the weather. Her mother had died before Bess could talk. There was no stream for her, no town, no leaf.

Toby held the bundle out to her.

"Take these."

Bess frowned at them. "What for?"

"Get a bucket of water. Fresh. Ezinne will sweeten it for you." He pushed the leaves into her hands and closed her fingers over them. "Then wash them. Six times, till it runs clear. I’ll show you how."

"They’re yours."

"They were my mother’s. Then they were mine. When you’ve washed them, they’ll be yours too." He held her eyes. "That’s how it works, Bess. Somebody puts it in your hands."

Bess looked down at the leaves. For a moment, she didn’t move at all.

Then she stood up and went for the bucket.

They pounded the yam in a half-cask lashed to the mainmast, because the Morning Star had no mortar and no time to make one. Titus did the pounding with a handspike, and Toby stood beside him scolding him for every stroke.

"Turn it. Turn it, Titus, you’re not killing it. It’s a yam. Wet your hands first. Your hands, not the spike."

Titus turned it. A small crowd had gathered to watch. Obi sat on the hatch cover with his chin in his hands, and every time Titus brought the handspike down, Obi flinched and laughed.

Bess knelt by the galley with her sleeves pushed up and her arms green to the elbow, washing the leaves for the fifth time. Ezinne sat beside her with her fiddle across her knees, humming low over the bucket. Each time Bess poured the water out and dipped it fresh, the song changed a little, and the water came up sweet.

On the sixth washing, Bess tasted a leaf, and held it on her tongue, and went very still.

"Oh," she breathed.

"Bitter," Toby told her. "Then sweet."

"Bitter, then sweet."

He made the soup the way his mother had made it, as near as he could remember, with the leaves and Bess’s peppers and the last of the salt fish broken into it, and palm oil from Grann’s people, and a little of the smoked hog the Maroons had given Caesar for the walk. He let Bess stir. He took the pounded yam from Titus, and wet his hands, and shaped it into rounds on a board, and set them out.

He served Clementine first. He served everyone else after.

Then he tore off a piece of the yam with his fingers, the way his mother had taught him, made a hollow in it with his thumb, scooped up the soup, and ate.

He closed his eyes.

"It’s right."

He heard Bess make a sound beside him that might have been a laugh. When he opened his eyes, she had her face turned away, and her shoulders were shaking.

Ezinne set the fiddle under her chin. She drew the bow across it once, low, and the deck went quiet. Then she sang, in her clear voice, the way she had sung the names out of the Company’s ledger.

"Ayodele."

The deck answered her, ragged at first. "We see you, we say your name."

"Ayodele."

It came back stronger. "We see you, we say your name."

The third time, Clementine sang it from her pallet, and Kofi, and Titus with his deep voice under all of them, and Bess, who sang loudest of anyone and didn’t care who heard.

Kofi called the council at sunset, when the bowls were empty and the light had gone red on the water.

Toby sat on his upturned pot near the galley with the last of the leaves wrapped in a wet cloth on his knees and listened.

"We owe the mountain people salt," Kofi told them. He had washed the river mud off at last and put on a dry shirt, and he looked as tired as Toby had ever seen him. "We carry it to them before we do anything else. Caesar knows a cove east of the bay where they’ll send men down to meet us."

"And the Spaniard?" Anne asked.

"He’ll follow Auntie. Auntie stays aboard. The salt goes ashore without her." Kofi glanced toward the pallet. Clementine raised a hand without opening her eyes. "Then we run east for Grann’s cove. Grann needs to know about the bargain. If she has people who want the mountains instead of the Hollow, they can go to Jamaica now."

"And Quashie?" Titus asked. "He’ll be on the water by now. His first run from Grann’s cove."

"Quashie knows the banks better than anyone alive except Lightbourn." Kofi’s eyes moved to the north, to the dark edge of the sea. "He’ll bring them in."

Toby turned the wet cloth over in his hands and thought about Quashie, who taught the boys of the Hollow to sit on the rocks and watch the water. He thought about the old musket Quashie had fired up the terraces at the Navy and missed every man with.

He said a small prayer under his breath, in a language he hadn’t prayed in for forty years, and wrapped the leaves up tight.

Four nights earlier, far to the north in the Bahama Islands, Cuffy had sold Quashie for twelve Spanish dollars.

He hadn’t thought of it that way. He had thought of it all the way across from Cat Island in the little fishing boat, with three baskets of conch and grouper under a wet sail, and he had thought of it as many things, and none of them was selling.

The trader met him on the beach at Eleuthera, on the lee side, where the old wreck lay half-buried in the sand. He was a short man with a sunburned neck and a good hat, and he wore a plain iron ring on his finger, and he bought the fish without looking at it.

The trader counted coins into his palm. "I hear there’s a place over on Cat Island. Fog over it. Strange fog."

Cuffy said nothing.

"I hear people go in there and don’t come out. People who belong to other people." The trader closed his hand around the coins. "My employers don’t care about the fog. They don’t care about a few dozen people living in a cave. They care about the boats. The ones that go south and come back full." He looked at Cuffy. "You tell me when and where the next boat comes back, and nobody will ever come looking for your fog. I give you my word on that."

Cuffy thought about the Hollow’s store cave, half empty. He thought about the new mouths that came through the fog every month, Mimba’s family and the ones after them, and Kofi giving away his own ration, and Bess at the tally stick with her lips moving. He thought about Bell’s chain across the cave mouth, and the Navy on the terraces, and Tanty Abba’s iron pot. He thought: they will come anyway. Sooner or later, because of Kofi, they will come. Better one boat than the whole Hollow.

"Next dark of the moon," he heard himself say. "Coming up from the south. He always crosses the bank at the shoal off Hawk’s Nest, because the Navy won’t draw that little water."

The trader opened his hand. There were twelve Spanish dollars in it.

Cuffy took them.

Obadiah Rook waited on a sandbar off Hawk’s Nest, at the southern tip of Cat Island, until the sun was down.

He always waited. He was a patient man, a thin man in a long dark coat, with a pocket ledger in his breast pocket and a stub of pencil in the ledger’s spine. He sat on a driftwood log above the tide line with his hat tipped back and watched the light go out of the sky over the banks, red, then purple, then the deep blue that came just before black, and only when the first star stood clear over the water did he stand up.

The banks off Cat Island stretched away in every direction, flat and pale under the dusk, water a foot deep, two feet, a fathom in the channels. A Company sloop lay anchored a mile off on the edge of the deep water with no lights showing. Her master had refused to bring her closer. Rook didn’t blame him.

He walked down to the water’s edge, coughed into his handkerchief, folded the handkerchief over the spot without looking at it, and put it away.

Then he whistled once, low.

The water in front of him moved.

It rose up out of the shallows the way it always did, grey and slow, as though the sea itself were standing up. Seawater ran off its flanks. It was a horse, or the shape of one, so thin that its ribs stood out like a hull’s frames with the planking stripped away, and it stood on three legs, two in front and one behind, set in the center under its haunches. It had no eyes, only two dark hollows with a faint red glow far back in them. Its breath came out of its nostrils in long grey coils of smoke and lay on the water.

Behind Rook, on the sandbar, the little stand of mangroves at the tide line shivered. All at once, every leaf on them let go and fell.

Rook swung into the saddle. The smoke from its breath came up around him, and he breathed it, because there was no way not to, and he felt it go into his chest and settle there, the way it always did. He coughed again, harder. The handkerchief came out. He didn’t look at it.

He took the ledger from his breast pocket and opened it on his knee, and by the last of the light he read his own small, neat hand. There was a column of names, a column of prices, and a column of dates. Near the bottom, in a different ink, a single line: the shoal off Hawk’s Nest. Dark of the moon. Coming north.

Rook closed the ledger and put it back over his heart.

"Eleven hours," he told the horse. "Then the sun."

The horse turned its eyeless head south, toward the open bank where the boat would come, and began to walk.

Quashie smelled the smoke before he saw anything.

He had been sailing north for six nights from Grann’s cove, through the Windward Passage, past Inagua in the dark, up the long empty passage between the islands with the Hollow’s little sloop running fast and light and the family huddled in the bottom of her under a sail. Fidèle, the father, was sick from the first night and had stayed sick. Rosette, the mother, sat with their daughter Nanette in her lap. Fidèle kept the folded pass from the maréchaussée inside his shirt, though there was nobody on the open sea to show it to, and between bouts of sickness he touched it, the way people touched a charm.

They had come up onto the banks at midnight. Quashie knew this water. He knew every shoal and channel between here and Cat Island, and the shoal off Hawk’s Nest was where he always crossed, because no Navy ship could follow a boat that drew three feet into water that was four. Another four hours and they would see Phibba’s fog lying grey along the sea ahead of them, and then they would be home.

Then the smell came down the wind: burnt and sour and wrong, the smell of a fire put out with seawater.

Nanette coughed in her mother’s arms.

Quashie stood up in the stern with the tiller under his arm and looked behind them.

Far back, on the pale flat water of the bank, something was coming. It was low and grey and it moved too fast, and behind it the water was smoking. He could hear it now: a hard, uneven beat on the shallows, one-two, and a pause, one-two, and a pause.

The old men in the Hollow told stories about a horse with three legs that ran on the Jamaican roads at night and breathed sickness. Quashie had never believed them.

"Get down," he told Rosette. "Get down in the bottom and keep her down."

He put the tiller over and ran for the shoal.

It was the only thing he knew to do. He took the sloop over the shallowest water on the bank, where the sand came up so close under the keel that he could hear it whispering, where in daylight the water would have been the color of milk. He prayed the horse would founder in it.

It didn’t founder. It came on across the shoal at the same broken gallop, throwing up spray that hung in the air behind it. It was close enough now that he could see the rider: a thin black shape in a long coat, sitting very upright, with one hand on the reins and the other resting on his thigh.

The smoke reached the boat. It came over the stern in a grey wave and lay on the water around them, and Quashie breathed it, and felt his lungs close.

He doubled over coughing. In the bottom of the boat, Fidèle was retching. Nanette was crying in a thin, choked voice between coughs, and Rosette was holding her and coughing too.

Quashie wiped his eyes and looked east.

There was a line there, a thin grey line along the edge of the world, where the black sky met the black sea, and it was a little paler than either of them.

Dawn.

He knew the stories, and he knew what they said about the horse. It couldn’t ride by day. If they could last until the sun came up, the rider would have to stop.

The grey line was too thin. The sun was too far. And the horse was a hundred yards back and gaining.

Quashie dragged the old musket up from under the thwart and leveled it over the stern and fired. The flash lit the water white. The ball went into the smoke and was gone, and the horse came on, and the rider didn’t even flinch.

Fifty yards.

The stench of it closed over the boat. Quashie couldn’t breathe. He could hear Nanette coughing, and coughing, and coughing.

He looked at the grey line in the east, and at the child, and at the horse.

Then he grabbed Rosette by the arm and pulled her up to the stern and put the tiller in her hand.

"Hold this. Hold it just like that."

Her eyes were wide and streaming. "Mwen pa konnen—"

"You don’t need to know. Keep the sun on your right side. When it comes up, keep it on your right and go straight. The fog is out there. You’ll see it. Go into it. Don’t stop for anything." He closed her fingers on the tiller. "Anything."

"E ou menm?"

Quashie didn’t answer that. He looked down at the little girl in the bottom of the boat one more time. Then he went over the side.

The water came to his chest. The sand was hard and ridged under his feet, and he stood up in it and turned and waved both arms over his head and shouted, wordless, as loud as his burned lungs would let him. He snatched up the empty musket from the gunwale before the boat slid away from him, and he waded away from the sloop’s path, splashing and shouting and swinging the musket by its barrel.

Behind him, the sloop’s sail filled. Rosette had the tiller jammed against her side with both arms, and the boat leaned and ran.

The horse slowed.

For one long breath, it stood on the shoal between the two of them, the boat and the man, with its smoke pouring off it, and its eyeless head turned toward the sloop.

Then the rider turned it toward Quashie.

Rook reached the man in the water as the first edge of the sun came up out of the sea.

He felt it before he saw it, the way he always did. The horse shuddered under him. Its hooves, which had struck the water hard and sure all night, began to sink. The red in its eyes went dim. Its breath thinned, and the coils of smoke along its flanks began to drift loose and hang in the air on their own.

Rook kicked his feet out of the stirrups.

The horse came apart under him. There was no other way to say it. In one moment it was a horse, and in the next it was smoke, grey and rank and spreading low across the water, and Rook dropped through it into the sea up to his knees.

He staggered, caught himself, and stood.

The sun lay on the water, gold and bright. The smoke was already thinning in it. And thirty feet away, in water to his chest, stood a Black man with grey in his hair and an empty musket in his hands, coughing so hard that he could barely stand.

Far beyond him, small and bright in the new sun, a sloop’s sail was running north. Ahead of her, a long grey wall of fog lay along the sea. Rook watched the sail reach the wall, and touch it, and go in, and not come out.

He coughed, deep and wet and long. When he took the handkerchief away from his mouth, he looked at it this time. Then he folded it and put it in his pocket and took out his pistol instead.

"That was well done," he told the man in the water. He meant it. "I had you an hour ago. I’d have had all of you. You knew about the sun, didn’t you?"

The man said nothing. He held the musket by the barrel, ready to swing it, though he could hardly lift it, and his eyes were steady.

"What’s your name?"

"Quashie."

Rook took out his ledger with his free hand, opened it with his thumb, and found the pencil. He wrote the name in the first column in his small, neat hand. He left the price blank.

Behind him, across the water, he heard oars. The Company sloop’s boat was pulling hard for the shoal.

"That boat will reach the fog," Rook told him, "and I’ll lose it, and I’ll be docked for it, and that’s all right. I’m a patient man." He closed the ledger. "Because I have you instead, Quashie. And you’re going to tell me where the Morning Star takes on water."

Before noon, in the Hollow, by the light of the glowing lagoon, a boat came in out of the fog with a sick man, a woman at the tiller who couldn’t stop shaking, and a little girl who could not stop coughing.

Lightbourn carried the child up from the water himself. Hetty ran for Tanty Abba. Everyone in the Hollow came down to the beach, and asked where Quashie was, and when the woman told them, nobody said anything for a long time.

Cuffy stood at the back of the crowd with his arms folded.

That night, when the fires were low and the Hollow had gone to sleep, he sat alone in the dark at the mouth of his hut. He took a Spanish dollar out of the knot in his waistband and turned it over in his fingers. He turned it over again.

He was still turning it when the fog over the water began to go grey with the dawn.