THE LUNEFABLE REVIEW
He Can Hear the Future and Still Has to Borrow Dad’s Car
After a fan’s mushroom delivery goes badly wrong, Su Qing starts hearing a running commentary on his neighbors. The family dog has designs on his bedroom.
THE SHORT TAKE
Come for a young man testing a strange voice on the local bus, and stay for the family that can still win an argument with a man who can predict how it will go.
An unfortunate gift from a fan
A fan finally sends Su Qing a present. For a video blogger who can pay his bills but sometimes eats only once a day, a parcel of local mushrooms feels like professional recognition. He can even film himself cooking them. A few hours later he is marooned in the bathroom, the friend he calls for medicine has another engagement, and his career as a food presenter looks mercifully brief. A man in this condition has every reason to blame the mushrooms for whatever happens next. By morning there is a voice inside his head, and it has strong opinions about his leftovers.
What won me over was how little faith Su Qing initially has in his own origin story. He looks up symptoms online. He throws the suspect food away. The voice can say anything it likes about poisoning, but when it predicts that the man next door will kick his door, there is an actual thump against which he can check its credentials. The story lets you share the silly little thrill of receiving a prediction with a measurable result.
Bus 106 and the cost of being right
Consider the next test. His mother has summoned him for dinner. He hurries to a stop and waits to see whether the number 106 bus will arrive on time. For one journey across Jiang City he has the powers of an exceptionally reliable transit app. The small scale matters. Later, when the voice supplies a prediction he desperately wants to change, these minutes spent testing it have earned their place in the story.
Outside his parents’ home he meets Auntie Li, who has shopping to do and news about her son’s romantic prospects. Su Qing hears her account and its offstage correction almost simultaneously. He could expose the lie. Instead he compliments her son’s steady teaching job and goes home on friendly terms. The voice gives him information, while the pleasant outcome belongs to a young man who knows when to let a neighbor keep her dignity. I liked him considerably more after that conversation.
A mahjong player with excellent grounds for appeal
At home, tact has a much smaller operating range. Zhou Hui hands her son the car keys and commissions him to collect his sister. The voice knows where his mother really wants to go, how much she stands to lose there and roughly how angry she is becoming as he tries to help. He can hear the trouble coming with extraordinary precision. His mother can still put him outside with the keys.
Zhou Hui treats mahjong as a noble exercise in imposing order on the world. Her family gets a less flattering account of her luck. These arguments are especially funny because she has her own comic intelligence, entirely independent of the commentary. Watch her change course when the subject of a matchmaker, the family dog and an inconvenient fact about that dog comes up. She would win most of these scenes even if somebody gave her son the script in advance.
Two fish and a very convincing limp
Su Qing’s father arrives with two handsome silver carp and a story about an excellent fishing spot. His daughter admires the catch. The voice quietly supplies a different point of purchase. There is affection in the reason behind the boast, and a small dilemma for the son who knows the truth. Is exposing his father really the best use of his remarkable new talent? An ordinary family visit turns out to contain plenty of secrets worth leaving alone.
The golden retriever proves a more formidable opponent. Its den has migrated into Su Qing’s room. When his mother comes in at an awkward moment, the animal is capable of producing highly persuasive physical evidence in its own defense. The voice may have told Su Qing what the dog wants, but the dog understands its audience better. If you enjoy a running joke that acquires an entirely unexpected last participant, this household delivers one.
An unreliable friend gets a harder question
The jokes are less sure-footed when the book reduces women to body types or lets a stock insult do all the work of describing an unhappy courtship. Wang Xing fares better as a character once we get him away from the question of which woman he would drop everything to bring dinner to. Sitting outside their old university, he and Su Qing talk about work with the ease of friends who have rehearsed versions of this argument for years.
That familiarity pays off when Li Zijun, a police officer Su Qing has known since childhood, joins them at the food stall. She is dressed for an ordinary evening out. Her attention to the opposite side of the street tells another story. A prediction about her safety leaves Su Qing with a particularly awkward problem. He needs his friend’s help, and telling the truth about his source would make his case sound considerably worse.
What the voice cannot do for him
Wang Xing gets the most sensible objection in the scene. What good will two untrained men do by running into a police operation? His hesitation gives their friendship some weight. The same person who ducked a request for stomach medicine now has to decide how much trust to place in a request that makes even less sense. Su Qing, for his part, has to take responsibility for acting on information that only he can hear.
A bus timetable, a fish story and an urgent distance by a river make an unlikely progression. Their connection is Su Qing himself. He begins the day wondering whether he can trust what he hears and ends up asking someone else to trust him. Start with the disastrous cooking experiment if you like a supernatural comedy that is happy to spend an afternoon getting you acquainted with the people its hero might one day need to save.
Based on chapters 1–8 of the English edition. This is an opening impression, not a full-series verdict. No later plot developments are discussed.
MAKE UP YOUR OWN MIND
The first chapter is waiting.
Read freely, or keep this story on your shelf for later.
Your shelf is saved in this browser. No account needed.