Constantinople, Emin?nü, the counting room of the House — 10 March 1913
On Monday morning Ayaan laid a single sheet upon the long table, and across the top of it he had written two words: Our paper.
“The House buys every ream from Trieste, and the ink comes from a loft that holds four benches,” he said. “In October the Trieste lots came at the price that Herr Weiss chose, and the druggist of Balat raised his vitriol in a week.”
“We survived both, Ayaan, and we are stronger for it,” said Zeynep.
“We survived because we had reserve and friends, and I do not wish to depend upon either again.” He tapped the sheet. “A mill upon the Horn would make the paper that the House sells, and the ink, and the chemical goods that the offices now buy from Pera.”
Zeynep read the sheet slowly, and she did not smile.
“You have written no cost,” she said.
“I do not know the cost, and I will not guess it.”
“Then we shall do it in the right order.” She drew a fresh sheet toward her. “Site first, and then ground and water, and then the permits, and only then the money.”
“And the men?” asked Ayaan.
“The men are already in the loft, and they will tell us what the mill needs before we tell them.” She wrote the word site at the head of the page. “I should like each of them to see the ground before he is asked for an opinion.”
Constantinople, Hask?y, the shore of the Golden Horn — 12 March 1913
On Wednesday Ayaan walked the flat shore beyond the timber yards with Kosta, R?fat Efendi and Lefteris, and the wind carried the smell of tar and low water.
The ruined jetty ran thirty paces into the Horn, and its piles were black and furred with weed.
“It was the slip of a shipwright who went under in the Greek year, and the lot has lain empty since,” said Kosta. “I asked at the coffee house, and they say that it belongs to the endowment of a mosque in Hask?y.”
R?fat paced the length of the ground with a measuring cord and a notebook, and he stopped twice to mark a stake.
“Twelve d?nüm of level ground, Efendi, and a gentle fall toward the water on the western side,” he said. “The soil is hard under the mud, and I have found no marsh.”
Kosta walked to the road and spoke for some time with an old timber merchant whose yard stood upon the next lot.
“He says that no one has built upon this shore for ten years, because no one trusted the endowment’s steward,” he reported on his return. “He also says that the steward is an honest old man who has been waiting for someone to ask him a plain question.”
Lefteris knelt at the edge of the jetty and pressed his palm upon the nearest pile.
“A steam engine wants a deep foundation, and this ground will bear one,” he said. “A mill that grinds rags for ten hours will shake a thin floor to pieces.”
Across the road, at a fish stall under a plane tree, a man in a worn fez sat with his back to the wall.
He did not rise and he did not approach, and when the party turned toward the landing he was no longer on the stool.
Constantinople, Hask?y, the shore and the loft in Sirkeci — 13 March 1913
On Thursday morning Isak Levi came to the shore with a leather case of flasks, and he walked to the water’s edge before he said a word.
He filled a small vial from the Horn, and he dropped into it a drop of clear liquid from another, and a white cloud rose in the glass.
“The silver finds the salt, Efendi, and it finds a great deal,” he said. “Paper made with this water would be grey and brittle, and the machines would rot.”
“Where is the sweet water, Isak?”
“At the head of the Horn, where the stream comes down from the valley, and in the pipes that the Municipality laid to the fountains.” He corked the vial. “If the mill draws from the stream above the salt, and the House lays a pipe along the shore, I shall have water that I may trust.”
That afternoon in the loft Ayaan spread a great sheet of paper upon the long table, and he drew with a soft pencil while the four men stood about him.
He drew a long hall for the beating engines and the paper machine, a drying loft above it, and a rag room at the landward end where the bales would be sorted and cut.
At the far end, behind a separate wall, he drew a smaller building and wrote beside it Ink and chemicals.
“This wall must be of brick, Efendi, and it must have its own door to the outside,” said Isak. “A spilled flask must not reach the rags, and the rags must not catch a spark from my stove.”
“It shall have both,” said Ayaan, “and a lock of its own.”
Hovsep, who had been silent until then, laid a finger upon the rag room.
“The cloth in the bales will be dusty and damp, Efendi, and I have seen a heap of damp rags warm of itself in a single week,” he said. “A wall of brick between the heaps and the beaters would also save the machines.”
Ayaan added a second brick wall to the drawing, and he wrote Hovsep’s name beside it in the margin, as he had promised that every man’s name should be written upon his work.
R?fat bent over the sheet and began at once to rule the margins in ink.
Constantinople, Galata, the bay of Mustafa Efendi — 17 March 1913
Mustafa Efendi heard the plan on his own quay, with a bale of Smyrna figs upon either side of him.
He asked no question until Ayaan had finished, and then he took a pinch of salt from the open sack at his elbow and let it fall.
“A mill that makes paper must also receive rags, coal and chemicals, and ship reams to forty shops, and every item must pass through a gate that a man in a fez controls,” he said. “You will need the lighters of the Horn, and a landing that the harbour master permits.”
“And the lease of the ground?”
“The endowment of the mosque will let it for twenty-nine years if you can show that the mill will employ the poor of the quarter, and the steward will ask for the first year’s rent in advance.” He wiped his fingers upon a cloth. “A mill with a steam engine also needs a permit from the Ministry of Commerce, and the Ministry will ask who pays for it.”
“Salih Fehmi has offered to guide me through the forms,” said Ayaan.
“Let him guide you, and let him not carry anything,” said Mustafa. “A clerk who is helpful is a friend, and a clerk who is useful is a debt.”
“The steward of the endowment is a plain man, Baba, and Kosta says he has waited a long time to be asked a plain question.”
“Then ask him one, and listen to the answer, and do not bring a gift when you go.”
Ayaan thanked him and walked down the quay, and he counted aloud the lighters that stood waiting for the afternoon tide.
Constantinople, Emin?nü, the house of Mustafa Efendi — 21 March 1913
On Friday after the noon prayer, Zeynep laid three sheets upon the table before the families had finished their rice.
“The ground costs a year’s rent in advance and a deposit, and the buildings will cost more than the House has in the reserve and in the box together,” she said. “I have written it three ways, and each way is larger than we can carry.”
“How much paper would it make, my son?” asked Mehmet Hassan.
“Two tons in a day, Baba, when it runs full, and the House sells more than a third of that already.”
Mehmet Hassan set down his spoon, and for a moment he was silent.
“A grocer never builds a mill, but he knows what happens to a man who buys everything from one hand,” he said. “If it will make the paper that the lane uses, I shall be glad of it.”
Zeynep drew a fresh sheet toward her and wrote across the top of it in her small square hand.
Terms for those who would share the risk.
“The mill must not be the House’s alone, and it must not be the Banque’s,” she said. “It must belong to men who have been paid on the day, and who would rather be partners than customers.”
“Whom do you have in mind, Zeynep?” asked Mustafa.
“I have not yet written the names, Baba, and I shall not until we have seen the drawings.”
Constantinople, Emin?nü, the quay — 26 March 1913
The news came to the quay at noon, and the men who had been laughing at the tea stalls stopped speaking one by one.
Edirne had fallen to the Bulgarians after five months of siege, and the garrison had marched out with its flags furled.
Dimitri Efendi brought the telegram to the counting room himself, and he laid it upon the table without a word.
Ayaan read it, and he did not look up for some time.
Outside in the lane a woman began to weep aloud, and her neighbour’s door closed upon the sound.
“It was known that it would fall, and now it is written,” said Zeynep. “I do not think that the mill plan is a small thing beside it.”
“It is not, and it is the only thing that I can do about it.” He folded the paper along its crease. “In fifteen months the Empire will need every ream and every ounce of ink that it can find within its own walls, and it must not need them from Trieste.”
“Fifteen months is not long enough to build a mill.”
“It is long enough to begin one, and it is long enough to make the ones who build it believe that it can be finished.”
Zeynep looked at him steadily, and she took the pen from the tray.
“Then we shall go quickly, and we shall write everything down,” she said.
“Every peg, every price and every promise,” said Ayaan.
“And every name that stands beside them,” said Zeynep, “because a mill is built once and argued over for fifty years.”
Constantinople, Emin?nü, the counting room of the House — 31 March 1913
On Monday evening Ayaan unrolled the final plan across the long table and weighted its corners with the House’s brass stamps.
It showed the hall, the rag room, the drying loft, the brick wall of the chemical works and the new landing along the shore.
R?fat had drawn the three views in his clean black line, and Lefteris had added the footing of the engine in red.
Isak’s note upon the corner of the sheet said only that the water pipe must follow the line of the old wall.
“It is a very large piece of paper for a very small piece of ground,” said Kosta, who stood at the end of the table with his cap in his hands.
“It will not be small when it is built,” said Yusuf.
Zeynep read the whole sheet from the corner to the corner, and she said nothing until she had reached the last note.
Then she took a clean sheet from the stack and wrote a single word at the head of it.
Syndicate.
“This is the next thing, and it is also the harder,” she said. “The men who sit at this table are not the men who will put silver into a mill, and I must learn who those men are.”
“Then we shall learn it together, Zeynep,” said Ayaan, “and we shall begin with those who were paid on the day.”