Crown and Coin · Contents

CHAPTER 82

Chapter 82: — The Patient Child

10 min read·LumenNova

Constantinople, Emin?nü, the house with the green door — 18 January 1914

On Sunday morning Ayaan came down the creaking stair and stopped at the foot of it, because his son was building a wall.

Mehmed was three years and five months old, and he knelt upon the floor of the lower room with a basket of small pine blocks that Kosta had cut for him at the warehouse.

He laid the blocks in a long row, and then he laid a second row across the first, with each block set over the joint beneath it.

Ayaan had not shown him that, and he did not speak.

When the wall stood as high as the boy’s chest, Mehmed set one last block upon the top, and the whole wall leaned and fell across the floor.

He did not cry, and he did not strike the blocks with his hand.

He sat back on his heels and looked at the heap for a long time, and then he gathered the blocks from the bottom of it and began again with a row twice as wide.

“Baba, it was narrow,” he said, without turning his head. “The top was too heavy for it.”

“Yes,” said Ayaan, and his voice was not quite steady.

Zeynep had come to the kitchen door with a cloth in her hands, and she watched with him for a moment.

“He has built it every morning since Friday, and he has widened it each time it fell,” she said. “I do not tell him that it is a foundation, because he has not asked me for the word.”

“He has not asked me for it either.”

“He will ask when he needs it, and until then he is finding it out for himself.”

She went back to the bread, and Ayaan sat upon the fourth stair and watched the wall rise again.

Constantinople, Emin?nü, the grocer’s shop of Mehmet Hassan — 21 January 1914

On Wednesday Mehmed sat upon a flour sack beside the counter in his grandfather’s shop, with his legs hanging and his hands folded in his lap.

Mehmet Hassan was weighing lentils for a woman from the next lane, and she was in a hurry and said so twice.

The boy did not look at the lentils or at the woman, but only at the needle of the brass scale as it swung and came to rest.

Ayaan stood in the doorway with a packet of tea, and he saw that his son’s lips moved as the needle moved.

When the woman had gone, Mehmed slid down from the sack and went to the counter.

“Dede, the needle goes both ways before it stops,” he said. “Why do you wait for it?”

“Because a needle that is still tells the truth, and a needle that is moving only tells you where it has been.” Mehmet laid a small brass weight in the boy’s palm. “A grocer who does not wait for the scale will cheat his customer or cheat himself.”

“Is it the same for people?”

Mehmet Hassan looked at his son over the boy’s head, and the old grocer did not smile.

“It is the same, little one, but people take much longer to be still,” he said.

“You were never so quiet as he is,” said Mehmet, coming to take the cup. “You were quiet only when you wished to be, and I always knew the difference.”

Ayaan laughed and gave no answer, for it was true.

Constantinople, Emin?nü, the lane before the house of Mustafa Efendi — 23 January 1914

On Friday, before the midday meal, the children of the lane played in the dust before Mustafa Efendi’s gate, and Mehmed stood among them with a painted top that Dimitri Efendi had brought him from Galata.

Selim, the baker Mevlüt’s grandson, a boy of six, took the top out of his hand without a word and spun it upon the stones.

Mehmed did not cry out.

He held up both his empty hands and said, “It is mine,” in a voice that no one needed to strain to hear.

Selim spun the top again, and Mehmed said it again and stood where he was.

Ayaan waited beside the gate with Mustafa, and his hand moved of itself toward the boy.

“Wait,” said Mustafa, very quietly. “Let us see what the child will do.”

“He will lose the top, Efendi.”

“Perhaps he will, and perhaps he will learn what he does when he has lost it.”

Mehmed said it a third time, and when Selim looked up he met the boy’s black eyes, which held no anger and no wish to be elsewhere.

“You are staring at me,” said Selim.

“Yes,” said Mehmed. “I am waiting.”

Selim held out the top with a face that had grown a little red, and Mehmed took it and set it spinning upon the stones.

Then he held out the string to Selim, and the two of them crouched over the top together.

Mustafa watched them with his hands behind his back.

“He is slow to anger, Ayaan, but he is not slow to act, and you must not confuse the two,” he said. “His mother was so at his age, and she kept my best inkwell for a week until I named the rule that forbade it.”

Constantinople, Emin?nü, the house with the green door — 27 January 1914

On Tuesday Nazl? Kalfa came with her basket, as she came every Tuesday and every Friday, and she found Mehmed seated upon the second stair with his chin upon his knees.

“He is counting,” she said to Zeynep in the kitchen, and she did not lower her voice. “He has counted the twelve stairs, and he has counted the fourth one twice, because it speaks.”

“He counts everything, Nazl?, and he tells no one the number.”

“That is what I came to say, Han?m.” The old woman set down the basket and folded her hands. “In the Kaiser’s year I told you that a boy who never miscounts a spoon is watched in the steward’s hall, and I tell you now that a child who counts in silence is watched in the lane.”

“The women at the well say only that he has his father’s eyes.”

“A lane that begins with eyes ends with a name, and a name that travels does not travel alone.” Nazl? Kalfa took up her broom. “Let him be a child where others may see him, and let him count where they cannot.”

“What would you have us do?”

“Give him a ball that rolls and a rattle that makes a noise, and let him be as loud as the other children in the lane.” The old woman swept the first stair. “In a week no one will remember that he was quiet, and the counting will be his own.”

That evening Zeynep bought a leather ball from the stall at the lane’s end, and Mehmed rolled it down the lane until it struck the baker’s door.

Constantinople, Emin?nü, the house with the green door — 28 January 1914

That night, after the lamp was lit, Ayaan sat at the table with the gray notebook open and wrote the word “Heir” at the head of a clean page.

Under it he set down what he knew the coming years would ask of a son: letters, numbers, three languages, the law of contracts, the keeping of books, and the reading of men.

The list ran to the foot of the page.

Zeynep came down from the upper room with her hair unbound and read it over his shoulder.

“You have written what he must learn, and you have not written what he is,” she said.

“I have written what the years will ask of him. I know better than any father in this city how hard they will be.”

“Then you know the years, and you do not yet know the boy.” She laid her hand upon the page. “He will be four in the summer, Ayaan, and the summer of your plan is coming whether he is ready or not.”

“My father did not cut me to fit his shop,” he said. “He let me lie in a basket by the counter, and he wrote down only what I did.”

“Then do the same for your son.”

Ayaan drew a single line through the word “Heir” and initialled it, as the house rule required.

Beneath it he wrote the date and three lines: He widens the base when the wall falls. He waits for the needle to be still. He asks for what is his, and then he waits.

“Each child that Allah gives us shall have a page like this one,” said Zeynep. “And no page shall be headed with a title that the child has not chosen.”

He wrote beneath the lines: Each child shall be taught to find his own strength, and we shall not choose it for him.

“Or hers,” said Zeynep, and he added it.

Constantinople, Hask?y, the mill ground on the shore — 31 January 1914

On Saturday Ayaan took Mehmed to the mill ground for the first time, with the boy’s hand in his and his own coat buttoned over the child’s against the wind from the Horn.

The footing lay under its earth, and the first courses of the long hall’s wall rose as high as a man’s knee above it.

Sarkis Usta met them at the edge with the plumb line in his hand, and he looked at the child for some time without speaking.

“Does the little Efendi wish to walk the ground?” he asked.

“He asked to see where the wall sleeps,” said Ayaan. “I did not tell him that it did.”

Sarkis gave the boy the lead weight on its cord and showed him how to hold it against the new brick.

The lead swung wide and swung back, and it swung again in a smaller stroke.

Mehmed held the cord and did not move his hand, and his eyes followed the lead until it hung still against the wall.

“It stands straight now,” he said. “It did not before.”

“It did not, little Efendi, and the wall is true only when the line is still,” said Sarkis. He took the cord back and looked at Ayaan, and his face did not change. “Most apprentices read the line at the first swing, and half of them read it wrong. This one waited, and I did not tell him to.”

“He waits for the needle upon my father’s scale.”

“A needle and a lead are one teacher, Efendi.”

Mehmed laid his palm against the cold brick and kept it there.

“Baba, who put the stones in the ground?”

“Sarkis Usta and Garbis, and Lefteris and Herr Brandt, and many more besides,” said Ayaan. “Each of them cut his own mark upon a stone.”

“Where is mine?”

“You have not cut it yet.”

“I shall cut it when I know how,” said Mehmed, and he took his hand from the wall.

Constantinople, Emin?nü, the house with the green door — 1 February 1914

On Sunday night Ayaan stood beside his son’s bed with the lamp turned low, and he listened to the slow breathing of the sleeping child.

Mehmed held the small brass weight from his grandfather’s counter in his fist, and he had not let it go since Wednesday.

Five months remained until the summer of the plan, and Ayaan knew what that summer held.

He could not stand between his son and it, and he could not tell the boy what it was.

He could give him only what Sarkis had given the apprentices upon the mill ground, which was time to wait for the line to hang still.

Zeynep came to the door and did not speak, and she laid her hand upon his arm.

“The page is ruled,” she said at last. “We shall write only what is true upon it.”

“Allah, make him strong in his own way,” said Ayaan, very low, “and let it be a way that I did not choose.”

In the morning the blocks stood upon the floor of the lower room in a wall wider than any that the boy had yet built.

Mehmed set the last block upon the top, and the wall held.

He did not look round to see whether his father was watching, and Ayaan, from the fourth stair, did not make a sound.