That night, Mrs. Saeki only returned home at a quarter before eleven. She was a bit distracted to realize that Heisuke didn’t ask much about why she was late.
After washing up, she immediately went to bed.
As for Heisuke, he didn’t rush in asking his mother about what he saw before. From how she appeared after coming home, it seemed as if she was drowned in heavy thoughts.
"Give your mom time. I’m sure she just wants to think it through before telling you."
Hisaki’s advice never failed to soothe Heisuke. He also shared the same view with her.
Heisuke knew how his mother was. Right now, he would just pretend that he didn’t know anything.
Not long after, the first week of November arrived. It was also the time when Hisaki’s parents would come.
Once again Hisaki used her paid time off to leave her job for a few days. But, the class was still ongoing as usual.
Unfortunately, Takuya couldn’t come with them this time. He was busy attending the lectures all week long.
Mr. and Mrs. Chisaka was brought to Kubota Inn where they were welcomed by Mrs. Saeki there. Hisaki let the elders catch up with each other while she planned for the trip.
That night, the lovebirds brought the husband and wife to an outside restaurant for dinner. Mrs. Saeki didn’t join them because she was needed at the inn. They went there riding bicycles.
"Mom, I already rent a car," Hisaki happily brought up the subject while eating, "How about showing off your skills to me? We can even go on a road trip nearby."
Mrs. Chisaka was flustered by her daughter’s action while Mr. Chisaka burst into laughter. She playfully pinched his arm before looking at Hisaki.
"Well... I’m confident to bring you but, are you fine with it? You haven’t seen me driving before."
Mrs. Chisaka was hesitant despite already boasting about her driving skills to their nosy relatives in their hometown.
The first day Mrs. Chisaka received the license, she drove the car back from the driving school to the neighborhood. Her husband sat beside her, enjoying the treatment of being a passenger.
Coincidentally, they met Mrs. Akane and Mika at the time Mrs. Saeki stopped at the red light. The mother and daughter were just walking on the zebra crossing when Mika recognized the car.
The stunned looks on their faces were something that Mrs. Saeki would forever remember. It was so obvious that they never expected to see her sitting behind the wheel.
Since then, Mrs. Saeki often went on a drive to sharpen her skills.
"I don’t mind ah. Mom, if you’re not qualified, they wouldn’t issue you a license," remarked Hisaki, sounding so proud, "We’ll go to pick up the car tomorrow morning. The center is just fifteen minutes from the inn."
The car rental center was owned by one of Shuuya’s uncles. Heisuke also had a good relationship with the middle-aged man. He accompanied Hisaki when they went over to choose which car to be rented.
"Just follow what your daughter wishes for," Mr. Chisaka chimed in, "When else would you drive her around?"
Mrs. Chisaka looked at her husband before her gaze fell on her daughter’s face. Hisaki was clearly showing her anticipation. Her twinkling eyes easily made Mrs. Chisaka admit defeat.
"Alright, let’s go on a drive tomorrow," Mrs. Chisaka’s smile turned shy, "We can also ask your Aunt Yasumi to go with us if she’s free this weekend."
"That’s great! Heisuke’s mom is really free this Saturday," Hisaki was so elated. She joyfully turned to look at her old man.
Heisuke gave her a soft smile. He was also happy to see her so delighted like that.
That night, Hisaki returned to the apartment with Heisuke, allowing her parents to have the room all for themselves. He pedaled the bike slowly, enjoying the fresh breeze.
Behind him, Hisaki was humming to a melody.
The next morning, Heisuke sent Hisaki back to the inn before heading to work.
Even though his lady insisted that she could go there by herself, he still wanted to accompany her. Mrs. Saeki had already gone to the inn as early as seven in the morning.
"See you later," Hisaki waved at Heisuke after she hopped off the bike, "Dinner together again, okay?"
"En," Heisuke’s smile was as soft as the morning sunlight, "Have fun with your parents."
Mr. and Mrs. Chisaka had breakfast in the dining hall. They sat together with a few other guests. All of them were within the same age range. After the pleasant meal, they followed their daughter to the car rental center.
"So... show me!"
Hisaki passed the car key to Mrs. Chisaka. Her mother accepted it with a helpless smile hanging on her lips.
"Get inside," said Mrs. Chisaka after opening the car door, "Let’s see how your mom drives."
"Hehehe~ Coming!"
The car was a manual transmission brown sedan. Hisaki sat at the back while her father was in the front passenger seat. The excited her paid focus on every movement her mother made.
Mrs. Chisaka latched the seatbelt before she slowly drove away from the center.
Hisaki was in awe to finally witness how smooth her mother’s driving skills were. Even when she was passing a sharp turn, her mother calmly pushed and pulled the steering wheel.
Right now the car was moving speedily on the cliff road. On the right side were the vibrant colors of maple trees while on the left, they could see the clear blue ocean.
"Wow! Mom! You’re so good! I hope I can be like you!"
Hisaki’s enthusiasm was mirrored by clapping her hands. The sound echoed in the enclosed space of the car.
Mr. Chisaka laughed seeing how exhilarated her daughter was just because she saw her own mother driving. He glanced at his wife, the look in his eyes was so fond.
"See, there’s nothing for you to worry about," Mr. Chisaka gently nudged at his wife’s arm, "You’re also capable. If you want to try anything else in the future, just go for it."
Hearing her husband’s supportive words brought a smile to Mrs. Chisaka’s lips.
"I’ll think about it."
Her loved ones kept being encouraging. How could Mrs. Chisaka let go of this opportunity? She was no longer the weak woman who people could easily shove and trample.