The following morning, Ray found Talia waiting near the entrance of Merrow Trading with two cups of coffee and the expression of someone who had slept considerably less than she should have.
Her dark-brown hair was tied into a loose ponytail, though several strands had escaped around her temples. She wore the same fitted dark vest over a cream blouse, but today the sleeves were properly buttoned, and a thin leather folder was tucked beneath one arm.
"You’re late," she announced as Ray approached.
He glanced toward the street. "I’m three minutes early."
"Exactly. I expected you five minutes early."
"Then I apologize for failing to meet your unreasonable expectations."
Talia handed him one of the cups. "It’s coffee. I thought you might need it."
Ray accepted it, raising an eyebrow. "Is this a bribe?"
"An investment. I need you awake enough to notice things."
"That’s reassuring. I was beginning to think you enjoyed my company."
"I can enjoy your company and still expect you to be useful."
She turned toward the building before he could answer, and Ray followed with a small smile.
Lira was already waiting inside the entrance hall. She had arrived separately after informing Seris of their schedule, and her expression suggested she had been listening to the exchange.
"Good morning," she said.
"Morning," Talia replied. "I’ve arranged access to the employment archive and the old dispatch records. We should be able to examine Edrin’s file before the warehouse supervisors arrive."
"That’s convenient," Ray remarked.
"It took me nearly an hour to convince the records manager that I wasn’t asking him to surrender the entire archive."
"Was he difficult?"
"He asked why I needed documents from a former employee." Talia took a sip of her coffee, then grimaced at the taste. "I told him because someone was using that former employee’s authorization to approve shipments. He suddenly became much more cooperative."
Lira glanced at her. "You told him that?"
"I didn’t mention the missing goods or the warehouse investigation. I’m not entirely reckless."
"Good."
Talia gave her a brief, amused look. "You sound disappointed."
"I’ve learned not to expect too much."
Ray took another sip of coffee. It was stronger than he preferred, but it was warm, and the morning air outside had been unpleasantly cool.
"Lead the way," he said.
The records archive occupied a narrow building behind the main Merrow offices. Unlike the polished reception rooms and busy commercial floors, the place was quiet and smelled of dust, old paper, and wooden shelves that had absorbed decades of ink.
A middle-aged man named Oren met them at the entrance. He was short and broad, with thinning hair and a pair of spectacles resting low on his nose.
"Miss Merrow," he greeted her. "I’ve prepared the materials you requested."
"Thank you, Oren. Did you find Edrin’s employment file?"
"Yes. Along with the authorization records from his final month."
He led them through a narrow aisle before stopping beside a large table. Several folders had already been arranged across its surface.
Talia immediately moved closer.
"Is this everything?"
"Everything we still have in the archive," Oren replied. "Some older records were transferred to the central office after Mr. Vale departed."
"Why?"
"Routine storage. We keep active documents here and move older ones once they’re no longer needed."
Talia opened the first folder.
Ray stood beside her, looking over the papers as she examined them. The employment record was straightforward enough. Edrin Vale had joined Merrow Trading six years earlier as a junior clerk before gradually taking responsibility for shipment authorizations and warehouse transfers.
His performance reviews were consistently positive.
No disciplinary actions.
No complaints.
No unexplained absences.
Then, near the end of the file, they found the resignation notice.
Talia read it twice before setting it down.
"His resignation was submitted on the twelfth," she said. "His final working day was supposed to be the twenty-eighth."
Ray leaned closer. "But he stopped coming in before then?"
"According to the attendance records, yes. His last recorded day was the sixteenth."
Oren adjusted his spectacles. "I believe he informed the office that he needed to travel home because of a family matter."
"Did anyone verify that?" Ray asked.
The archivist looked toward him.
"Verify what, exactly?"
"That he actually went home."
Oren hesitated. "I wouldn’t know. That would have been handled by the personnel office."
Talia turned another page. "Who approved the resignation?"
"Senior Partner Merrow."
"My uncle," she murmured.
Ray noticed her expression change, but she continued reading.
The next folder contained examples of Edrin’s handwriting. Several authorization sheets had been preserved, each bearing his signature.
Ray compared them with the disputed shipment record.
At first glance, they looked remarkably similar. The same slant, the same long stroke at the end of the surname, and the same slight curve beneath the first letter.
But Talia wasn’t satisfied.
"Look at this one."
She placed two documents side by side and pointed toward the date.
"This signature is from the ninth. The disputed authorization is dated almost two months later."
Ray examined them.
"What are you seeing?"
"The ink."
She tapped the lower document.
"Edrin usually used the black ink issued by the records office. This one is darker, almost blue. That doesn’t prove anything by itself, but it isn’t how he normally signed."
"Could the ink have changed?"
"It could. But there’s something else."
Talia moved the older document closer.
"His signature usually slopes slightly upward. This one is almost perfectly straight."
Ray studied the two examples again.
The difference was subtle. Without Talia pointing it out, he probably wouldn’t have noticed.
"Someone copied it?"
"Possibly. Or someone had an older signed document and traced the shape."
Oren cleared his throat.
"If I may, Miss Merrow, there is something else you should know."
Talia looked up.
"What is it?"
"Mr. Vale requested copies of several authorization sheets shortly before he left. I remember because he asked for them personally."
Ray glanced at the archivist.
"Edrin requested copies of his own signatures?"
"Not exactly. He requested copies of transfer approvals he had signed over the previous few months. He said he needed them to complete an audit."
Talia frowned. "Why wasn’t that recorded?"
"It was recorded."
Oren opened a smaller folder and removed a thin sheet.
"Here."
The request was dated the fourteenth of the month. Edrin’s name appeared at the bottom, followed by a list of document references.
Ray scanned the list.
There were eight entries.
He recognized one immediately.
The reference number belonged to the disputed glassware shipment.
Talia’s eyes narrowed.
"He requested a copy of the exact authorization we’re investigating."
"Yes," Oren confirmed.
"Did he receive it?"
"The request was processed the following morning."
"Who released it?"
Oren looked through the folder.
"According to the register, I did."
Talia looked at him. "You handed it to Edrin?"
"No. I was away that morning. My assistant handled the release."
"Who was your assistant?"
"Pell."
The three of them exchanged a look.
Ray leaned back slightly.
The young clerk had been the one who filed Edrin’s old records. He had also admitted that Darian Holt requested signed authorization copies after Edrin left.
That didn’t make Pell guilty, but it placed him closer to the documents than Ray had initially realized.
"Was the copy returned?" Ray asked.
Oren shook his head. "We don’t usually ask for copies to be returned."
"Was it stamped?"
"It should have been."
"Should have been?"
The archivist looked uncomfortable. "I would need to check the release register."
Talia closed the folder with a little more force than necessary.
"Then let’s check it."
They found the release register in a cabinet at the back of the archive.
Oren searched through the entries while Talia stood beside him, impatiently tapping one finger against her leather folder. Ray remained a little farther back, watching the archivist’s expression as he moved from one page to another.