Aqina returned to the nest under the cover of night.
As she pushed open the doors of Goth Hotel, she instinctively looked up at the top floor.
The window on the top floor was still lit.
The owner of that room hadn’t gone to sleep yet.
This was bad; she felt like she was going to get caught again.
Aqina stepped into the hotel and looked up at the clock in the lobby; the hands were pointing exactly at nine.
She breathed a sigh of relief.
Nine o’clock, not too late.
At least it wasn’t the dead of night, and she wasn’t being caught red-handed sneaking back in.
She took a deep breath and felt the few gemstones in her pocket, confirming they were still there.
With the loot in hand, she finally calmed down and started walking toward the top floor.
Aqina went up; the entire corridor was quiet.
The Vanguards saw her return and saluted in unison, their faces showing a sense of relief.
Aqina was startled.
Realizing what was happening, she nodded, looked at Rosalyne’s tightly closed door, and asked, "Has Lady Rosalyne had her dinner yet?"
"She has, but Lady Rosalyne doesn’t seem to be in a good mood," one of the Vanguards replied.
Aqina’s heart skipped a beat.
A thought drifted through her mind.
When Big Cat is quiet, she must be up to no good.
Things were looking bad.
She remembered another saying: don’t panic when things go wrong.
Aqina steadied her mind, gathered her courage, walked to the door, and knocked three times.
"Enter."
Rosalyne’s voice came from inside the room.
The tone sounded normal, without any suppressed anger or cold sarcasm.
Aqina felt slightly relieved. She pushed the door open, stepped inside, and closed it behind her, cutting off the gaze of the Vanguards.
Rosalyne was sitting on the sofa, holding a glass of red wine with an elegant posture.
The beautiful Lady Rosalyne had changed out of her uniform and was wearing only a casual long dress.
Her blonde hair was draped over her shoulders, carrying a lazy weariness.
She had been waiting for a long time.
Aqina looked at the weary Big Cat, not understanding why she had waited for her return, but feeling nervous again.
Hearing the movement, Rosalyne looked up at Aqina with her usual scrutiny, scanning her up and down to confirm if she was injured.
She raised an eyebrow, "You’re back?"
"Lady Rosalyne, I’m back." Aqina walked in front of Rosalyne, stood properly, and saluted her.
Rosalyne didn’t ask immediately.
She sipped her red wine and said slowly, "My Chief, can you tell me what you were doing?"
Aqina began to feel fortunate.
It was a good thing Paimon had given her the gemstones; it had truly saved her life.
Thank goodness!
Great Emergency Food!
Aqina was well-prepared and as steady as a rock.
She took the gemstones out of her pocket and respectfully offered them with both hands.
"Lady Rosalyne, I went out for a stroll today and found some interesting things."
Rosalyne looked at the gemstones.
She reached out, picked one up, and held it up to the light.
The quality of the gemstone was excellent.
It emitted a soft glow under the light.
Rosalyne played with it in her hand, the corners of her mouth curling up with a playful tone, "Oh? My Chief returns only after dark, just to find a few gemstones to please her superior and bribe her commanding officer?"
"How could that be a bribe?" Aqina spouted nonsense with a straight face, "Beautiful gemstones for my beautiful master—it’s only natural."
Rosalyne was stunned for a moment.
The movement of her playing with the gemstone stopped.
She looked at Aqina, a flash of surprise in her eyes, not expecting Aqina to say such a thing.
Rosalyne didn’t speak.
But her mouth already carried a smile of being pleased.
The upward curve betrayed her.
Rosalyne put the gemstone back into her palm and reached out to rub Aqina’s head.
"Your mouth is getting sweeter and sweeter," Rosalyne said, her tone filled with satisfaction, "It seems that, if nothing else, during this time in Mondstadt, you’ve certainly improved your ability to coax people, Little Wolf Cub."
Aqina’s ears turned red again.
She felt a bit embarrassed being rubbed by Rosalyne, but it also felt comfortable, and she didn’t want to pull away.
She lowered her eyes, enjoying the warmth from that hand.
Big Cat wanted to keep digging, not wanting to let her off so easily.
"Tell me, what did you actually do this afternoon?" Rosalyne said, one hand rubbing her head while the other touched her already red ears.
Aqina knew she couldn’t hide it, so she simply confessed half the truth, "I explored some ruins with that Traveler from last time, and these gemstones were found inside."
"Ruins?" Rosalyne’s hand didn’t stop, her tone showing interest.
"Ancient Mondstadt ruins. They were built by a young girl to commemorate her friend. The story is quite moving—are you interested? I can tell it to you right now."
Aqina recounted the general events of the day, omitting only a few parts.
Rosalyne didn’t answer immediately.
She just patted her head, indicating she understood.
Aqina instinctively looked up.
She met those ice-blue eyes.
The look in those ice-blue eyes.
It wasn’t the usual scrutiny, it lacked the arrogance of the past, and it certainly wasn’t a condescending appraisal; it was a kind of... something she didn’t understand.
She felt as if she had fallen into those eyes.
She didn’t want to look away.
Aqina wanted to think.
But that hallucination flashed through her mind.
A particularly disheveled Rosalyne.
The Rosalyne who stood at Tenshukaku, facing the Marionette Shogun, refusing to bow, arrogantly shouting.
Aqina felt uneasy.
She clenched her hand, the sharp edges of the gemstones digging into her palm, the pain suppressing the hallucination.
"What’s wrong?" Rosalyne noticed her stiffness and narrowed her eyes, though her hand didn’t stop, "You look so pale. Are you not feeling well?"
"No." Aqina quickly adjusted her expression, looked up, rubbed against Rosalyne’s hand, and smiled, "Just ran around all day, I’m a bit tired."
Rosalyne rubbed her head a few more times before withdrawing her hand, picking up her wine glass, and taking a few sips.
She looked at Aqina’s face.
Confirming once more that her Little Wolf Cub wasn’t lying, she withdrew her gaze.
"Alright, I accept the gift," Rosalyne said.
Her tone carried that familiar, casual laziness.
"Next time you go out, remember to report to me. If you just run off without a word, I’ll think you’ve been caught by the Knights of Favonius and locked up."
"Understood, I will next time," Aqina said with a well-behaved expression.
"Go back to sleep." Rosalyne put down the wine glass and waved her hand at her, "There’s important business tomorrow."
"Yes, good night, Master."
Aqina placed the gemstones on the table next to the sofa, saluted Rosalyne, and turned to walk toward the door.
As she turned the handle, she looked back.
Rosalyne was looking down at the gemstones, playing with them with her fingertips.
A smile on her lips.
Big Cat looked very happy, very satisfied, and very relaxed.
Aqina withdrew her gaze and returned to her own room next door.
She leaned against the door panel, looking at her empty hands.
The gemstones had been given away.
Recalling Big Cat’s satisfied and relaxed smile, and the emotions in those eyes that she couldn’t read.
Aqina’s heart raced a little.
She reached out and pressed her hand to her chest.
Her heart wouldn’t obey her.
Damn it.
She closed her eyes, but that image resurfaced in her mind.
A disheveled Rosalyne.
Herself kneeling on the ground, begging the Raiden Shogun.
She opened her eyes suddenly and shook her head desperately.
You cursed thing, don’t haunt me.
The System watched her, feeling a bit of pity.
With a beep, it came online.
<Host, the System has detected abnormally high brain cell activity. It is recommended that you lie down and rest as soon as possible.>
Aqina retorted irritably, "Do you think I don’t want to rest? I’ve been tired all day, it’s all caused by those damn hallucinations!"
The System was silent for a moment.
Aqina even thought it had been retorted into going offline.
It suddenly spoke, leaving one sentence behind.
<Host, some things are better left unexamined.>
Aqina understood what it meant.
She sighed and started getting ready to change her clothes.
"Got it, going to sleep."
Aqina finished washing up.
She lay on the bed, staring at the ceiling, spacing out, but she couldn’t fall asleep at all.
The image of Rosalyne playing with the gemstones, the sensation of having her head rubbed, that look when they locked eyes.
And that hallucination...
She rolled over and buried her face in the pillow.
Damn it.
Damn hallucinations, damn Big Cat.
Damn, beautiful Lady Rosalyne.
And, damn work.
------------------------
I’ve posted 70+ Chapters in advance on Patreon.
Webnovel updates will still be daily, as usual.
It might not seem tempting right now but who knows what the future holds?
[email protected]/SolyuraMT
"And If you’re enjoying it, drop a Power Stone for me!"