Hitman in Another World · Contents

CHAPTER 236

Chapter 236: The East

6 min read·luthizo

Dawn found Leon on the top rail of the goat pen, eating porridge while twenty-three goats complained about breakfast. Behind him Hinode Ford was waking up, smoke rising from chimneys the Flood General never managed to drown.

Turnip stood at the gate with a grandfather’s dignity, chewing the blue cord on Leon’s sleeve like a contract. Two rails down, Sakura sat with her thumb running along a collar she buttoned to the throat again. Leon let it be, knowing she would tug his sleeve twice the moment she wanted to talk.

“Leon,” Karin said from the pen gate, one hand already on her sword, “something is sitting next to you.”

He turned his head by slow degrees to find a woman perched on the rail beside him. A paper fan lay across her knees while she sipped tea from a cup the size of a thimble.

She looked about thirty, wrapped in pale green silk, with jade pins holding up a knot of black hair. Turnip was already resting his chin on her slipper, which was not like him at all.

‘Perception of three twenty-two, yet she strolled up like a draft.’

“Good morning,” she said, “your goats are very well governed.”

“They’re Sakura’s, I only pay for the hay,” Leon said, setting the bowl down without a sound.

“I am Mikoto, whom people call the Empress of the East, usually when they are in trouble.”

Karin dropped to one knee in the mud, the color draining out of her face. Hela came running with lightning crawling over her knuckles, while Brine drifted over to study the stranger like a menu.

“One of the Five Strongest is sitting on our goat fence,” Hela said flatly.

“The seers keep a seat open for your friend there,” Mikoto said, nodding at Brine, “I only borrow the cushion.”

Brine’s smile showed a few too many teeth, “I haven’t decided to sit.”

“You sent the White Spear to audition me,” Leon said.

“Shiori reports that you bleed politely,” Mikoto said, “I came to see the rest.”

Lucia arrived last with her slab held against her chest, chalk already moving across it. She turned it around for everyone to read: Empress, fence, six minutes before second breakfast.

“Fifty thousand gold on my head and an empress on the goat fence,” Leon said, scooping up more porridge, “it’s turning into a good week.”

“That is why I came, gunman, you are the cheapest weapon on the continent.”

“Excuse me?”

“Heaven values you at a billion, the Demon King calls you his own, I am the only one offering wages,” she said.

A panel unfolded in the corner of his vision, edged in a pale jade green.

[ CONTRACT OFFERED ]

[Client: Empress Mikoto]

[Target: The Third Legion’s advance on Fortress Kurogane]

[Bounty: 150,000,000 AP]

[Terms: Payable when the legion leaves the East]

He read it twice without moving a single muscle in his face, the way he once read a mark’s schedule. Her gaze followed something in the space in front of him that nobody else could see. Her smile deepened by a hair, like a cat that watched a mousehole for a very long time.

‘She’s watching my eyes… she knows I’m reading.’

“What’s the catch?” he asked, cheerful as a man ordering lunch.

“Fortress Kurogane is the gate to my country,” Mikoto said, tapping the fan against her knee. “It falls in nine days if nothing changes.”

—

“Who exactly is coming?” Karin asked from the mud.

“Eighty thousand demons, led by a commander who collects interesting things,” Mikoto said, tilting her cup toward Leon. “He has been collecting this one for three years.”

Hela’s sparks snapped louder, “He put an arrow through Leon’s chest.”

“Yes, which is why he remembers him so fondly.”

Hela’s jaw tightened at that, her sparks dimming only when Karin rose to settle a hand on her shoulder.

“I want half the fee on signing,” Lucia said, chalk poised above her slab.

“A token when he steps on the wall, little queen, the rest when the legion goes home,” Mikoto said, smiling as if she enjoyed being haggled with.

Sakura slid off her post at last, planting both fists on her hips as her voice cracked, “What happens to my goats when the legion walks through this ford?”

Mikoto drew a jade pin from her hair and dropped it point first into the mud. It stood upright and glowed softly, the whole pen settling around it like a sleeper pulling up a blanket.

“Anything that crosses that pin meets me,” she said, “the village sleeps under my banner from this morning.”

Sakura stared at the glowing pin, then at the goats crowding around it as though it were a warm stove. Some stiffness left her shoulders for the first time that morning, though her hand crept up to the collar. Leon noticed the gesture and let it pass, giving her the quiet she plainly wanted from him.

“Deal,” Sakura said instantly, then looked horrified, “I mean, it’s up to him.”

“You were going to say yes before she finished,” Hela said.

“I was going to say yes at fifty million,” Leon admitted.

Brine leaned an elbow on his shoulder, close enough that her black hair drifted against his neck, “Take the job, gunman… I want to see this commander.”

Lightning crackled across Hela’s fingers as she shoved the elbow off, “You can look from over there.”

Brine only smiled at the lightning, in no hurry to move, while Leon decided to study the sky.

Leon hopped off the rail and held out a hand to the Empress as if she were a bartender. She studied it with open amusement for a moment before shaking it once, her fingers cool as paper.

[Contract accepted]

For one moment the whole valley sat perfectly quiet, the way a room does after a signature dries.

A thin whistle drifted over the hills, faint as wind slipping through the crack of an old door.

Leon’s head snapped up, since he last heard that sound in a muddy alley three years ago. His hand closed around a pistol before he finished thinking about it, the old reflex answering first.

“Everybody down—” he started.

The goats scattered with a shriek, hooves drumming across the yard like a sudden hailstorm on a roof. The arrow fell out of the northern sky without fire or scream, punching into the packed earth between his feet.

It stood there quivering while the pen emptied around it, a long black shaft with rust-coloured fletching. Karin’s detection reached out toward the shaft, then snapped back so hard that she staggered a full step.

“Miles,” she whispered, “he shot that from miles away.”

Hela stepped in front of him with her swords half drawn, lightning flaring toward the empty northern hills.

Out on the hills nothing moved, no archer, no horn, only a line of crows lifting from a far ridge.

“Ah, he is early,” Mikoto said, sipping her tea.

“You’re awfully calm for a woman whose fortress is falling,” Leon said without turning.

“It falls in nine days, not today,” she answered, “and today I have a gunman.”

Leon crouched without touching the shaft, studying it for a long moment while the goats bleated behind him. Brown-red strokes ran from the nock to the head, laid on with a painter’s care before the smell reached him.

He knew it at once, blood dried to a stain over three long years of waiting in a stranger’s quiver. It was his own, shed under a burning market with a shaft through his chest.

Behind his ribs the ember turned over once, like a sleeper who heard his own name called.