Hitman in Another World · Contents

CHAPTER 373

Chapter 373: His Bow

6 min read·luthizo

The river ford lay a mile ahead of the dead column, and Leon reached it two hours before dawn. Mist crawled across the black water in slow ribbons, turning the far bank into a rumour.

He set Orrery’s six pistols in a loose ring around the crossing, each one dimmed to a glowing coal. Then he sat on a flat rock with Kokuen across his knees, waiting for the sound of marching. Nothing else moved on the road behind him, only the cold creeping in from the hills.

“You could stop them here,” Karin said quietly. “A hundred rounds would turn the whole front rank.”

“I could,” Leon said.

“Then why are we sitting out here in the cold?”

“She asked me for one thing,” he said, “and I told her yes.”

Koyomi stood at the water’s edge in Brine’s black haori, the borrowed sleeves hanging past her fingers. She held her father’s bow upright in the shingle like a staff, her knuckles bloodless around the wrapped leather.

Hela stood a pace behind her with both swords sheathed, sparks barely whispering along her bracers. Karin sat on the bank with Gavel across her lap while Nomi knelt beside her with a folded blanket.

“Can she really draw it?” Karin whispered.

“Last month she could not even string it,” Nomi said, “but now it carries her father’s name.”

Leon went to stand beside Koyomi at the water, close enough to talk without being heard. Her shoulders shook once, then steadied the way a drawn bow steadies before it is loosed. Overhead the last stars hung above the road, small, cold and very distant, fading toward the east.

“Do you want me to stay out of it, or stand beside you?” Leon asked quietly.

“He should have the last arrow from me,” Koyomi said, her grip tightening on the stave, “nobody else.”

“Then it’s yours… I’ll stand here and watch the water, nothing more.”

“If I miss—”

“If you miss, I’ll be right here,” he said, “same as always, whatever happens at this ford.”

—

The first sound was the frost, a faint crackle running ahead of the army like a crowd clearing its throat. Then the ranks came down the road through the mist with spears level, their grey faces turned straight ahead.

At the ford the whole column halted on a single beat, rank after rank folding into silence. Only one figure kept walking, a tall man in a plain coat with a single horn pale against the fog.

Leon’s hand tightened on Kokuen’s hilt, though he never drew it, waiting to see what the dead would do. Karin’s blades stirred in the air behind her while Brine’s hair lifted around her face as if she stood underwater.

“Nobody moves,” Leon said.

The dead commander walked to the middle of the ford and stopped with the river running around his knees. He looked at his daughter across twenty paces of water, his hands hanging open, his eyes blank as pewter.

“Papa,” Koyomi said.

He gave no answer at all, which was exactly what his daughter seemed to expect from him.

“I couldn’t draw it for a month after you left,” she said, her voice thin but steady. “I tried every night until my fingers bled.”

Mist curled around his legs in pale loops as the river murmured softly against his knees. Somewhere behind him a dead soldier coughed out a puff of frost, which drifted over the water like a sigh.

“Then Leon put runes in it, so it drew itself for me the first time,” she said. “I was so angry… I wanted it to hurt the way you always said drawing should hurt.”

She drew a breath that shook all the way down to her heels, steadying the bow against her shoulder. Across the water the frozen gaze of the old soldier never left her face, not for a moment.

—

She planted her feet in the shingle the way he once taught her, lifting the bow level with her shoulder. The haori’s black sleeve slid back from her wrist as the stave answered her grip. Every rune along the wood warmed against her palm, as if the bow remembered whose hand first held it.

Runes bloomed along the wood one after another, pale blue and warm gold, running up through the wrapped leather. The string appeared out of nothing, a single thread of light stretched taut between the horns of the bow.

“Koyomi,” Hela said, very gently, “he belongs to the Sixth for now… the longer we wait—”

“I know,” Koyomi said.

An arrow of the same light settled on the string, its tip glowing like a star over dark water. She drew until her fingers touched her cheek, her whole body shaking with the pull.

Her father lifted his head, and for a heartbeat the milky grey in his eyes cleared. Brown showed through it, warm, tired and entirely himself, like a man waking at a kitchen table.

His lips moved, but the sound was a whisper nobody on the bank would later agree they heard.

“You drew it true.”

“You said it would be mine when I could draw it,” Koyomi said, tears running down her chin. “I can now, Papa, I can.”

She let go of the string with a sharp breath, the bow humming in her grip.

The arrow crossed the ford in a streak of light so quiet the river never shivered. It struck him in the chest, where the frost-thread gathered beneath his coat, passing through without a sound.

The frost shattered across his body like a dropped sheet of glass, glittering in the first grey light. His sword slipped from his belt into the water as the tall man folded gently forward onto his knees.

He smiled once, a crooked little smile, as the current took him gently downstream toward the morning.

—

Nobody spoke for a long while after that, the dead ranks standing motionless across the water. The mist thinned slowly until the first grey of dawn touched the far bank of the ford.

Nomi wept openly into her folded blanket, while Karin turned away to wipe her cheek with one gloved knuckle. Brine, who hated every ceremony, stood with her head bowed and did not look bored even once.

“He will feel that,” Karin said, low and grim, “the Sixth, I mean… a master always feels when one of his dead is taken.”

“Good,” Leon said, “I want him to.”

Hela came to stand beside him once the others drifted away, her sparks gone quiet. She slipped her hand into his without a word, her thumb tracing the scar along his knuckle. They watched the dead column turn from the river, slow as a tide going out.

Koyomi lowered the bow, the light draining from the string until only plain wrapped wood remained. She waded into the shallows up to her knees, found her father’s sword, and held it against her chest.

When she turned back she looked years older, though her eyes were dry and her face was calm. Her voice, when it came, was as level as a ruled line drawn across a page.

“Leon,” she said, “I need you to find who did this.”

He stood and slid Kokuen into its scabbard, the click loud across the quiet water, then met her eyes.

“I know who,” he said.