The camp of the dead lay across the plain in perfect rows, every tent frosted to the pegs. Leon walked between the tents in Tsukuyomi, the visor painting every sleeper in cold blues the color of deep water.
Soldiers stood at every crossing with spears planted, their breath absent, their eyes open and fixed on nothing. Each step fell onto the frost as lightly as snow falling on snow, the rune channels carrying his warmth away.
‘Zero heat, zero sound… they can’t smell me, they can’t hear me, so I just keep my breathing small.’
A sentry turned its head as he passed, the dull eyes sliding across the exact spot where he stood. Leon held perfectly still until the head swung back, then let out a breath so cold that it never fogged.
“Easy now,” he breathed, “easy.”
Open graves lined the road in long ranks, each cut square by a spade with a lantern at its head. Some stood open like beds in a ward, waiting for whoever Don sent against them next in the coming battle. Others held sleepers in shrouds, their faces turned toward the chapel as though to hear a story.
Beside the road a little bier lay heaped with paper bells, its pale petals fresh and unburied. He slowed for a single step, remembering the last word of the girl who rang for her father.
‘Papa… even the dead keep that much.’
—
The chapel stood at the heart of the camp, windows boarded, its door wrapped in chains of grave iron. Six dead guards ringed it in silence, each holding a lantern-bell that never swung in the windless cold.
The song drifted through the boards in thin threads, a lullaby that rose and fell like slow breathing. Every guard stood a little taller when the melody lifted, as though the dead were listening for their names. Far across the camp a tall figure with a spade on his shoulder walked slowly, humming along with the song.
Leon slipped through the gap between two of them, close enough to count the stitches in a shroud. He slid a wire of hard light, finer than hair, into the lock, feeling the tumblers with a fingertip.
The lock resisted twice, then surrendered with a click so soft that even the lantern-bells stayed silent. The chains slid from the handle link by link, each one lowered into his palm like a sleeping thing.
He eased the door open the width of one hand, holding his breath against the creak of old hinges. The song never faltered, though something in the air changed, as if the room itself leaned toward the draft. Cold poured out past his legs, smelling of wax, old flowers and a very long winter.
—
Candles burned inside in neat rows, a hundred tiny flames that gave off light but no heat at all. Names were chalked on every wall in a child’s hand, thousands of them, each with a small cross beside it.
At the altar a girl knelt barefoot in a thin shift, her black hair falling past her waist. Her lips were blue with cold, yet the song poured from her steadily, the way water pours from a spring.
The panel opened in the corner of his visor, a warm gold square among the cold blues.
[Hero Candidate: Tsubaki]
[Spark: Dormant]
[Condition: Starved, chilled, alive]
‘The fifth one… and they’ve kept her in a box, singing to a graveyard.’
He crossed the floor without making a sound, stopping three paces behind her as the candles bowed. The song cut off in the middle of a note, leaving every flame leaning toward him at once. Even the cold seemed to hold its breath, waiting to learn what he would say.
“Who is there… you do not smell like the others,” the girl whispered without turning her head.
“A friend,” Leon whispered back, careful to keep his voice below the sound of the candles.
“The Gravedigger says that too.”
Her voice was dry as old paper, yet it did not shake even once while she spoke to the dark. She tilted her head, listening the way a person listens to rain on a roof. Her bare feet were purple at the toes, but she knelt as straight as a candle.
‘Purple toes… get her warm first, then worry about everything else.’
“You do not walk like them,” Tsubaki said, “the dead set their feet down flat.”
“I’m just very careful.”
“They say you are quiet in a different way,” she said, “they have never been this quiet around anyone.”
“What do they say about the man with the spade?”
“That he visits at the first bell to hear me sing,” Tsubaki said, “that he loves me very much, which is worse.”
—
Leon lowered his hood and let the cloak dim, releasing him into the candlelight like a ghost. The girl turned at last, her clouded eyes fixed on a point somewhere beside his shoulder.
She was blind or nearly so, every inch of her face turning toward the sound of his breathing. Slowly she lifted one hand, palm out, and held it an inch from his sleeve until she felt the warmth.
“You are alive,” Tsubaki breathed, “nobody in this whole camp is alive but me.”
“How long have you been in here?” Leon asked quietly.
“Long enough to know every name on these walls,” Tsubaki said, “they are the ones who answered me when I sang.”
“You wrote all of them?”
“The dead tell me their names and I chalk them up here, so that someone remembers.”
“My name is Leon, I came to take you out of here before the bells ring.”
“Are you here to bury—” Tsubaki began.
“No,” Leon said at once, “I’m here to dig you out.”
The girl laughed, a tiny cracked sound that startled her almost as much as it startled him. Then her face crumpled, so she pressed her sleeve against her mouth to keep from making any noise at all.
“I cannot leave,” she said when she could speak again, “the song keeps them from turning to look in.”
“Then we take the song with us.”
“If I stop singing for even a breath, the whole camp turns around.”
“Then you sing,” Leon said, kneeling to bring his face level with hers, “very softly, the whole way out.”
Leon shrugged the cloak off one shoulder and wrapped it around her thin frame like a blanket woven from nothing. Warmth crept back into her fingers within seconds, so she flexed them in slow wonder as the color returned.
Tsubaki considered this for a long moment, her clouded eyes wandering over the names chalked along the walls. The candles ticked softly in the silence while she thought, each flame bending toward the girl in the cloak. The nearest flame shivered, as though the dead themselves were holding their breath to hear her answer.
“They say you are not afraid,” she whispered at last.
“I’m terrified of the whole place,” Leon said, “but I walk anyway, so that is as good as brave.”
“They like you for lying,” Tsubaki murmured, smiling for the first time.
She lifted both arms like a child waiting to be carried, the lullaby beginning again deep in her throat.