Something was wrong with the silence in the side hall, and Leon felt it before he opened his eyes. Cold tiles pressed against his cheek while the lamp lay beside him, burning no brighter than a coal.
Nomi knelt over the flame with both hands cupped around it, her outline coming apart at the edges. Ink drifted off her shoulders in grey threads, curling upward like smoke from a snuffed wick. Through the middle of her chest Leon could see the far wall, with the cracked fireplaces standing in a row.
“Nomi,” he croaked, dragging himself toward her.
He crawled across the tiles past Hela and Karin stirring awake, then caught her by the wrist. Her skin felt like paper left out in the rain, slipping through his fingers every time he gripped.
—
“Stay with me,” Leon said. “Look at me… that’s it.”
“I am attempting to,” Nomi said, in a voice as thin as tissue. “The spark is smaller than I calculated.”
Beneath her ribs the coin of light that once glowed like a sun hung no larger than a candle flame. Each flicker made it shrink a little, then catch itself, then swell again with obvious effort.
“How much is left?” he asked, watching the flame shrink inside her chest.
“Enough for one more lamp, with a sliver for the ledger.”
‘One more… she cannot survive a third… she knows it.’
Leon wrapped both hands around hers and held on, pouring every scrap of warmth he owned into her fingers. Her outline stopped fraying a hair at a time, the way a spill stops spreading once the cloth is full. The grey threads of ink slowed, then settled back onto her shoulders like dust on a shelf.
—
The lamp on the tiles flared and steadied into a clean gold, spilling light across the sleeping party. It crept toward them and sank into their sleeves like warm water, drawing the shaking from their hands.
Nomi opened the ledger on her knee, the page giving off a faint grey glow of its own. Her pen wrote slowly in the left margin: Attempt Two, result absent, cause overreach, all in her neat clerk’s hand.
“Overreach is a harsh word for us,” Leon said.
“It is an accurate word,” Nomi said. “I prefer to be precise, even about failure.”
“Then write that we learned something.”
“I have written it,” she said, tilting the page toward him. “It is the longest entry.”
He read the line in the margin, where her careful letters wandered a little off the ruled edge. His throat tightened until he could only nod at her, unable to trust his voice with anything more.
—
“I do not fear going out,” Nomi whispered. “I fear leaving the book unfinished.”
“Then we finish it together.”
“That would be acceptable,” she said, and some of the ledger voice returned to her.
Hela crossed the tiles on unsteady legs and sat down on Nomi’s other side without a word. She leaned her shoulder against Nomi’s and lent whatever warmth remained to her, saying nothing at all. Nomi looked from one of them to the other, ink-stained lashes wet, then let out a trembling breath.
Hela only squeezed her free hand once, letting the silence between the three of them say the rest. Nobody needed a speech about the price, since it sat in the middle of them, flickering inside a brass lamp.
“I will light the third if the ledger requires it,” Nomi said at last, her chin lifting.
“The ledger won’t,” Leon said. “I’ll make sure of it, whatever it takes.”
“You cannot promise that, Leon—”
“Watch me,” he said, and for once she did not argue.
—
Behind them the others woke the same helpless way, rolling over and checking their hands. Karin counted heads twice before she allowed herself to sit down on the nearest slab of fallen stone. Brine hugged her knees with the black haori pulled over her head, muttering threats at the ceiling.
Koyomi sat up with her father’s bow across her lap, rubbing her fingers until the colour came back. Her breath still smoked in the lamp light, though less than it did before the second lamp. Akari stood a little apart with her gold door cracked an inch, looking through at the snowbound streets of Don.
Through her door Leon glimpsed a street lit by one lantern, carried by a figure too distant to name.
“A third of the lanterns went out while we slept,” Akari said. “Lucia says the hearths are holding but wants us to hurry.”
“Then we have until tomorrow’s dusk,” Karin said. “That is all we have.”
“Nobody gets a second try after that,” Koyomi said quietly, tightening her grip on the bow.
“How many rounds are left in the cannon?” Hela asked.
“Twenty-four,” Leon said. “Akari refills it to thirty-four by dusk, still not enough to cool a sky.”
Hatbox rattled on his belt, the lid shaking as a grumble rose from inside the box.
“I have eaten kings who sulked less over a single defeat,” she said.
“We lost twice,” Leon said. “I am not sulking, I am counting.”
Leon pictured feverish children under blankets while Lucia stood on the frozen walls with her chalk slab. Somewhere in that city a thousand ordinary people were deciding whether to keep a lamp lit or save the oil. They were counting on a handful of frozen strangers to end what the Ember Wife began.
Karin drew Gavel an inch from its scabbard and showed him the hairline crack running along the steel.
“It has crept another finger’s width,” she said. “One more Verdict will break it clean.”
“Then save it for the moment that matters,” Leon said.
“I intend to,” she answered, sliding the blade home with a click that sounded far too final for his liking.
From under the black haori came a muffled voice, thick with ash and a good deal of spite.
“I will drown her,” Brine said. “I only need a door into her heart.”
“Hold that thought,” Leon said. “Keep it warm.”
—
He counted what the second attempt showed him, the way a smith counts the flaws in a failed blade. The first form fell because cold works on a body, while the second form was no body at all.
‘Cold is not enough… force is heat… she eats force… I need something she cannot swallow.’
He looked at the sleeping city through Akari’s door, then at the party huddled around one small lamp. Every answer he reached for slid out of his grip, leaving only the same grim number on the visor.
Across the broken floor Sakura sat apart from the others with the tin lantern pressed to her ear. She listened like a child to a seashell, her gold hair falling across the lantern’s dented side.
Her lips moved around a single word, repeating it softly again and again as if learning it. Leon could not read the word from across the room, which bothered him more than the cold. From the ruined doorway came the Ember Wife’s humming again, soft as a grandmother’s over a cradle.
The lantern pulsed once against Sakura’s cheek, then she shut her eyes and kept listening.