The children weren’t stupid. If their aunt hadn’t gone into town, let alone meat buns, they wouldn’t have even gotten a taste of plain white steamed buns.
Ning Yue’s brothers and their wives echoed their agreement. Tian Baofen, however, couldn’t help but ask, "Ning Yue, how much did the rabbit sell for?" It had to be a lot, otherwise how could she bear to buy meat buns for the entire family?
Zhang Damei’s face immediately darkened. "Not even a meat bun can shut your mouth? If you don’t want it, give it to me. I’ll eat it for you."
Tian Baofen immediately clamped her mouth shut, not daring to utter another word.
At the children’s table, Li Ailian was staring intently at the bun in her youngest daughter’s hands. "Wuya, you definitely can’t finish all that. Give Mom half, okay?"
Although she kept her voice low, the kitchen was so quiet that her words didn’t escape anyone’s ears. She thought her daughter would readily hand over a piece. Who would have thought that a girl barely over a year old could be so whip-smart? "I can finish it. Grandma gave it to me." Her underlying meaning was clear: Grandma gave it to her, so don’t even think about tricking her out of it.
Seeing that she refused to share, Li Ailian didn’t press the matter.
Wuya was still quite small, after all, and finishing a single bun left her pretty full, leaving behind the bowl of porridge she had been given. The little girl simply pushed the bowl toward her brother, Sanquan. "I can’t finish this. You eat it."
Ning Yue watched as Li Ailian’s face turned black as thunder. She had originally wanted half of her daughter’s bun just to give to her son. Instead, this little girl ate the entire bun herself and only generously offered her leftover porridge to her brother!
Zhang Damei shot her third daughter-in-law a look. They were both her own flesh and blood, yet she insisted on playing favorites, treating her daughter as if she hadn’t come from her own womb!
She considered herself completely free of the traditional preference for boys over girls—though she blatantly preferred girls over boys. Yet, the three daughters-in-law her sons had married acted as though the sky were falling if they couldn’t produce a son. Tian Baofen was a bit better, since she had borne two sons. Wang Chunhua, on the other hand, looked ready to throw out her three daughters just to have three sons instead. Li Ailian wasn’t as obvious about it, but she clearly favored Sanquan. Zhang Damei truly couldn’t fathom what went through their heads—did they ever stop to think that they themselves were women?
Du Guohua reluctantly swallowed his last bite of the meat bun, licking his greasy fingers when he was done. He still felt like he hadn’t had enough. "Wouldn’t it be great if we could just eat meat buns until we’re full one day?"
"Why don’t you ask for the moon while you’re at it!" Zhang Damei retorted. She mused that he was dreaming if he thought he had a life as good as hers. She could eat meat buns until she was full right now if she wanted to, but those were bought out of her daughter’s filial piety; she certainly wouldn’t waste the money!
Du Guohua wasn’t bothered by her sharp rebuke. With a chuckle, he picked up a large steamed bun and started gnawing on it. Being able to fill his stomach with mixed-grain buns was already a good life—who really needed meat buns anyway?
After lunch, Ning Yue called all her nieces and nephews together and pulled a handful of White Rabbit creamy candies from her pocket. "Sanya, Siya, come here. I told you that if you helped pick mushrooms, I’d give you candy once they sold." With that, she counted out ten pieces and gave them five each.
The two little girls’ faces lit up with joyous smiles. After taking the candies, they carefully tucked them into their pockets, unable to bear the thought of eating even one.
The other children immediately stared longingly at their sisters. That was candy! They wanted some, too!
Next, Ning Yue pulled out another handful of candies and handed them out, starting with Da Ya, giving everyone two pieces each. Even Sanya and Siya received an additional two. "Everyone gets a share. Work hard, and study diligently tonight. Whoever writes the best and learns the fastest will get another piece of candy."
As soon as Wuya got her candy, she quickly unwrapped one, popped it into her mouth, and let out a loud SMACK with her lips. "Aunt Ning Yue, it’s so sweet! I... I want to learn how to write, too. Teach me!"
Da Ya and Dajiang flushed red. They were older and hadn’t expected their aunt to give them candy, too. "Aunt Ning Yue, we’ll definitely study hard."
Regardless of whether the studying would actually be useful, they were determined to do their best. After all, if their one-year-old cousin was eager to improve, they couldn’t afford to be left behind.
Once the candy was distributed, the children dispersed. Sanya and Siya hurried back to the Second Branch’s room, clutching their pockets. Du Guohua and Wang Chunhua were resting on the bed. The two girls took out a candy, unwrapped it, and popped it into their parents’ mouths.
Du Guohua’s eyes snapped open. "Milk candy? Where did this come from?"
"Aunt Ning Yue gave it to us," Sanya whispered. "All of us kids got some, but Siya and I got the most. She said we helped her pick mushrooms, so this is our reward."
Wang Chunhua’s lips parted with a loud SMACK, the rich, sweet milky flavor instantly filling her mouth. "You two better be smart. Do whatever your aunt tells you to do. Our branch doesn’t have a boy, so your grandparents don’t favor us. If you can get on your aunt’s good side, our lives will be a bit easier. Everything will be fine once Mom gives you a little brother."
Sanya genuinely didn’t feel that their grandparents treated her and her sisters poorly, but she wasn’t about to argue with her mother. Besides, even without her mother’s instructions, she wanted to be close to her aunt anyway. Because when her aunt promised them candy, she actually kept her word!
Erya came back a little while later and immediately started stitching a shoe sole as soon as she entered the room. Her current shoes had long since worn through at the toes. They had been patched time and time again until they could no longer be mended; her only option was to make a new pair herself. She was only ten years old this year, but the young girl could already handle every household chore. It truly proved the saying: children from poor families grow up fast.
"That goes for you too, Erya. Did you hear what I said?"
Erya, sucking on her own candy, didn’t stop the movements of her hands. "I have to go cut pigweed for the production team every day. Where would I find the time to suck up to her? It’s enough for Sanya and Siya to just listen to her obediently."
Frustrated by her failure to see reason, Wang Chunhua kicked Erya. The wretched girl was simply too stubborn.
Erya swayed slightly from the impact but then continued her work unbothered. Her mother hadn’t kicked her hard, so it didn’t hurt.
Over in the main house, Zhang Damei and Du Ermin had also been given a milk candy. Ning Yue placed all the things she had bought that morning onto the heated brick bed. "Mom, everything’s right here. You can put it all away."
Looking at the massive pile of goods, Zhang Damei genuinely felt that her daughter was far too good at spending money. "You bought way too much meat. The weather is gradually getting hotter; it simply won’t keep."
"Then we can just cut off the lean meat," Ning Yue suggested. "We’ll render the fat for oil, and the cracklings can be used for dumpling fillings."
Zhang Damei laughed and scolded her gently, "Making dumplings would cost me another few pounds of flour. At this rate, our little bit of grain won’t even last us until the summer harvest."
Ning Yue sidled up to the older woman and said with absolute sincerity, "Mom, just eat to your heart’s content. I promise I will never let you go hungry in the future. Later on, I’m going to take you and Dad to live in the city. You won’t have to lift a finger all day, and you’ll still have meat at every meal."
Her words made both Zhang Damei and Du Ermin chuckle. "Listen to you brag. We’re just simple country folks. If we went to the city, we wouldn’t even have a place to live, let alone eat meat every day! We’d be lucky if we could just have enough porridge to fill our bellies!"