My Mother-in-Law Reborn Too: Let's Run Together · Contents

CHAPTER 127

Chapter 127: Blockhead

8 min read·Yuanying Beibei

Chen Huaiyuan had spent half the night reading, leaving his eyes bloodshot from lack of sleep. He had three sons, so he wasn’t worried about the corvée labor conscription at all.

"Gensheng, come out. I have something to tell you." Early the next morning, just as Chen Gensheng got out of bed, Chen Huaiyuan strolled over to his door, coughed twice, and called him out.

Wu Qiaoqiao emerged from the kitchen and felt annoyed the moment she saw her father-in-law with a book tucked under his arm.

The old faker didn’t do a damn thing all day. He was so old, yet he still wanted to take the imperial exams. In Wu Qiaoqiao’s eyes, Chen Huaiyuan’s exam preparation was purely a scheme to get out of doing farm work. If he were capable of passing, he would have done so long ago. Why wait until he was an age where his skin looked like wrinkly tree bark? If you asked her, her father-in-law would be better off giving the opportunity to study to her two sons.

Wu Qiaoqiao didn’t know what the old faker wanted with Chen Gensheng, but she knew it couldn’t be anything good. Cursing Chen Huaiyuan in her heart, she stealthily followed them.

"Your uncle came over last night. This summer, all the men in our village have to go perform corvée labor. The task assigned to me is different from the rest of the villagers; I have to mine alongside prisoners and bandits. Gensheng, what do you think about this?"

Chen Gensheng yawned, listening to Chen Huaiyuan half-heartedly. As he listened, his morning grogginess dissipated. He jolted completely awake, and his alertness was quickly replaced by fury.

What did this mean? His uncle wanted his father dead! Everyone in the village knew Chen Huaiyuan was a scholar. He couldn’t even handle farm work properly, yet they were sending him to do such grueling labor. His uncle was too vicious! This was going too far! Even if his father was no longer a son-in-law of the Jiang family, he and his mother used to be married. A single day of marriage was supposed to leave a hundred days of grace. How could his uncle disregard their past relationship and send his father to the mines? This wasn’t just a slap in his father’s face; it was a slap in his face as a nephew.

Chen Gensheng said angrily, "The Jiang family is going too far! I’m going to go reason with Grandmother. I don’t believe she has no control over Uncle! I don’t believe she would disregard my dignity as her grandson." He turned to storm out in a fit of rage.

Wu Qiaoqiao was beside herself with anxiety. She hadn’t expected her husband to be so stupid as to actually blame Jiang Shouren for assigning Chen Huaiyuan heavy labor and try to demand an explanation from the Jiang family.

What kind of explanation could he get? If they just said the quota came from higher-ups, what could he possibly do? His parents had been divorced for a while now. How could Chen Gensheng not see the Jiang family’s attitude toward them? As the village chief’s nephew, his so-called dignity wasn’t worth a damn. Also, how could Chen Gensheng not understand his own father’s true intentions? Did Chen Huaiyuan really want Chen Gensheng to demand an explanation? He wanted Chen Gensheng to do the corvée labor in his place.

However, based on Wu Qiaoqiao’s understanding of her husband, Chen Huaiyuan had probably made the wrong move. In the past, when his parents had conflicts, Chen Gensheng sided with Chen Huaiyuan out of a natural father-son alliance. When they divorced, Chen Gensheng chose Chen Huaiyuan for the sake of his own reputation. But to expect him to sacrifice himself to save his father? That was nothing but Chen Huaiyuan’s wishful thinking.

"Gensheng." Chen Huaiyuan grabbed Chen Gensheng.

"Your uncle just wants us to bow our heads. We cannot give him what he wants. You are my son, and my son is the most honorable. If you go demand an explanation, the Jiang family will just think you are begging for mercy on my behalf. How can you beg the Jiang family over this labor conscription? That would be too pathetic.

"As members of the Chen family, we absolutely must not bow to the Jiang family. If you go, not only will outsiders laugh at us, but even your mother will laugh at us."

At the thought of Jiang Baozhen watching them make fools of themselves with cold mockery, Chen Gensheng stopped in his tracks. His mother was probably just waiting for him to bow his head. She had insisted on the divorce with complete disregard for his dignity. He was the eldest grandson of the Chen family; he absolutely could not compromise with Jiang Baozhen. Just thinking about it was unbearable.

Chen Gensheng mumbled, "Then what do we do?"

For a moment, disappointment flashed in Chen Huaiyuan’s eyes as he looked at his son. He really was Jiang Baozhen’s spawn—thick as a blockhead. Why couldn’t he see through his intentions? Did he really have to spell it out for him? No wonder he favored Chen Tianhao; with just one look, Tianhao would understand exactly what he wanted.

"...I’m getting old, I can’t handle physical labor." After saying this, Chen Huaiyuan fell silent, looking at Chen Gensheng with a nonchalant expression.

Chen Gensheng didn’t understand what Chen Huaiyuan was thinking. Did he want him to go to the Jiang family for an explanation or not? He only had one father, and he couldn’t just ignore his plight. Gritting his teeth, he said, "That’s right, Dad. You’re getting old, and that labor is too heavy. You won’t be able to bear it. Don’t worry, I’ll go find Uncle and ask him to make an exception. Rest assured, I won’t say you sent me. I’ll just say it was my own idea."

Chen Huaiyuan sighed, thoroughly disappointed.

Why couldn’t this son of his understand? The solution was so simple! He didn’t need to beg Jiang Shouren. If he just said, "Dad, I’ll do the corvée labor for you," everyone would be happy. For one, it would fulfill the son’s filial piety. For another, Chen Huaiyuan wouldn’t have to lower himself to ask a junior. But why was Chen Gensheng so stubborn? Why couldn’t his mind turn in that direction?

Chen Huaiyuan clung tightly to Chen Gensheng and refused to let go. Chen Gensheng was frantic, entirely unable to understand why his father still cared so much about face at a time like this.

Chen Huaiyuan looked around. Why hadn’t Mrs. Chen Sr. come out yet? If she were here, she would order Chen Gensheng on his behalf.

Just then, Chen Huaiyuan spotted Wu Qiaoqiao, and he quietly breathed a sigh of relief. His eldest daughter-in-law had always been sharp. In the past, when he and Jiang Baozhen were still together, anything he couldn’t bring himself to say aloud would be relayed to Jiang Baozhen by his eldest daughter-in-law.

Assuming a breezy expression, Chen Huaiyuan said to Wu Qiaoqiao, "Qiaoqiao, you’re here just in time. Come persuade Gensheng. Tell him that we cannot beg the Jiang family. Even if I work my old bones to death in the mines, I won’t let him bend the knee to the Jiang family."

Wu Qiaoqiao sneered inwardly. She had been too foolish in the past. Blind to her father-in-law’s true nature, she had let him use her as a tool, causing her mother-in-law to despise her. Now, her father-in-law still wanted her to stick her neck out. Didn’t he just want her to say to Chen Gensheng, "Your father is old. As a son, you should take his place for the labor"? She wouldn’t give him what he wanted. She would rather die than do what he wanted! The old geezer could forget about using her as a weapon again. No way!

Besides, she didn’t want her own husband to do the labor for his father either. The work was brutal, mixed with prisoners and bandits. One wrong move and he could lose half his life. Moreover, if Chen Gensheng went, he would likely offend her mother-in-law and the Jiang family entirely, blocking any future chances for her to mend their relationship.

Wu Qiaoqiao walked up to Chen Gensheng and said, "Gensheng, you’ve always been filial. Since Dad said so, you shouldn’t go to the Jiang family to beg for mercy or demand an explanation."

As soon as Wu Qiaoqiao spoke, Chen Huaiyuan released his grip on Chen Gensheng. He stood leisurely with his hands behind his back, as if she were discussing something that had nothing to do with him. He waited. He was waiting for Wu Qiaoqiao to persuade Chen Gensheng to show his filial piety and take his place. He waited for a good while, but Wu Qiaoqiao didn’t say another word.

This... was that it? Chen Huaiyuan secretly gritted his teeth.

Wu Qiaoqiao took in all of Chen Huaiyuan’s scheming. Seeing him brimming with malice, she decided to change her tune just to piss him off. She said, "Gensheng, you have to listen to Dad. Dad definitely has his own plans for this labor conscription. Just follow his lead.

"Hurry up and go eat. You still have to work in the fields after breakfast."

Chen Gensheng thought about it. Since his father wouldn’t let him go to the Jiang family for an explanation, he couldn’t stubbornly insist on it to his face. He had a good relationship with his cousin Jiang Qingshan; he could secretly ask him for help later. With that in mind, Chen Gensheng turned and followed Wu Qiaoqiao toward the kitchen to eat.

Chen Huaiyuan: "..."