"Yeah, there’s a saying: ’Shaolin Martial Arts are known throughout the world, but Emei Martial Arts never leave the mountain.’ We Jiazhou people all know how incredible Emei Martial Arts are, but not many people actually learn them." Zhou Kang sighed wistfully. "Old Squad Leader, why do you think that is?"
Everyone turned to look at Song Changhe, their curiosity piqued.
Song Changhe lifted his teacup, took a sip, and said calmly, "Mount Emei is high, steep, and treacherous, difficult for ordinary people to reach. Emei Martial Arts have been passed down orally and taught in person. In recent years, everyone has been focused on production and development. Society is stable, so naturally, not as many people are learning Martial Arts.
I haven’t taken any disciples. No matter how fast this Red Tassel Spear is, it’s not faster than a Type 38 Rifle.
The all-army championship I won back then was thanks to my marksmanship, accurate enough to pierce a willow leaf at a hundred paces. The title ’Gun King’ was a compliment to my aim with a rifle, not how well I handled a spear."
Everyone was stunned for a moment, then burst into laughter.
"That’s right. The Old Squad Leader was the sharpshooter of our company. He never missed. He was usually the one tasked with taking out machine gunners, and he rarely failed," Zhou Kang said with a laugh.
"The Old Squad Leader was the one who taught me how to shoot. When I first got my rifle, I was so excited I couldn’t sleep for two days. I even slept hugging it."
"Too bad Old Wang isn’t here today, or he’d definitely be chiming in. You two left Sichuan in the same year, didn’t you?"
While the group chatted heatedly, Zhou Ming, who was listening from the kitchen, grew worried. He sighed and said, "Looks like Mr. Song really has no intention of taking on a disciple."
Zhou Yan was also a little surprised. ’Does Mr. Song think Martial Arts are useless? Is that why he doesn’t plan to take any disciples?’
’He’s probably felt this way for a long time. Otherwise, he wouldn’t be in his seventies without a single disciple.’
’Or is there some other reason?’
Zhou Yan mulled it over as he sliced the braised meat. ’This mission isn’t going to be so easy to complete.’
Zhou Hongwei watched from the side, a look of amazement on his face. "Your knife is so fast! SWISH SWISH SWISH. You can slice the pig ears that thin and evenly without even looking?"
"What’s there to get so worked up about? This is just fundamentals," Zhou Yan said calmly, picking up another pig’s ear and starting to slice.
"I don’t think Jie’s skills are anywhere near yours. Zhou Yan, how about I learn Knife Skills from you instead?" Zhou Hongwei looked at him and said earnestly, "I don’t want to go down the wrong path and waste my youth on Jie."
"I’ll be sure to repeat that to Jie word for word," Zhou Yan teased. "To slice braised dishes, you just need to learn the Straight Blade Technique. Jie’s Straight Blade Technique is actually quite standard. If you’re not afraid of the commute, you can come learn from me at the restaurant."
Zhou Hongwei thought for a moment. "Ah, forget it. I’ll just stick with Jie. It’s more convenient for moving goods after I’m done learning."
"Suit yourself." Zhou Yan nodded, plating the sliced braised meat and putting the extra on a small side dish. He glanced at the time—twelve o’clock sharp. He nodded again. "Alright, let’s start serving the cold dishes!"
"Coming, coming!" Song Wanqing came forward and carried the cold dishes out.
There were a lot of people today, but thankfully Zhou Yan had prepared extra food.
Braised beef, braised pig head meat, a platter of braised pig ears and pig snout, and a platter of braised vegetables—that was four cold dishes right there.
The Salted Burnt White was steaming in the pot, just about ready.
Beef with bamboo shoots and braised pork ribs were simmering in their pots, ready to be plated and served at a moment’s notice.
The carp was already pan-fried, so making the Huo Xiang Carp would be a simple task.
After turning his restaurant into the equivalent of the textile factory’s second canteen, a small family banquet of only two tables was no challenge at all for Zhou Yan.
"Ming, stop tending the fire and go serve the food," Zhou Yan called out to Zhou Ming, who was behind the stove. "You need to work where people can see you. Otherwise, your efforts won’t count."
"Oh, okay," Zhou Ming replied. He washed his hands and went to help serve the cold dishes.
"Well now, Old Squad Leader, you’ve put on quite a feast! These cold dishes look extraordinary."
"Mmm, authentic braised beef and braised pig head meat. They smell incredible."
The moment the dishes hit the table, the old soldiers couldn’t help but shower them with praise.
"It’s a rare get-together, so I hired a professional Chef to cook for everyone." A smile appeared on Song Changhe’s face. He stood up, raised his glass, and declared, "Come, a toast to our generation of old soldiers! When we get to the other side, we’ll kill the devils together again."
"Here, here! We’ll kill the devils together again!"
The veterans all raised their glasses. Some of their hands were already trembling, but their gazes were exceptionally firm.
Zhou Ming couldn’t help but slow his steps, his eyes shining as he watched the group of old soldiers drain their glasses in one go.
Zhou Yan stood at the kitchen entrance, spatula still in hand, his own eyes growing misty as he watched the scene.
Old soldiers never die, they just fade away.
That saying was made manifest in these old soldiers.
Even with their hair turned white and their hands shaking as they held their glasses, their heroic spirit remained, still vowing to meet again in the afterlife to kill devils.
Everyone put down their glasses and laughed heartily.
"Sit!" Song Changhe gestured with his hand for everyone to be seated. He said with a smile, "Try the Chef’s cooking. Don’t let his young age fool you, his skills are truly excellent. He’s earned the title of Chef. Especially this pig head meat—the flavor is just divine."
"Then we’ll definitely have to try it!"
"Mmm! This is seriously fragrant! It’s rich but not greasy, and full of that braised aroma!"
"This braised beef is fantastic, too! This Chef’s skills are really something else."
The old soldiers all picked up their chopsticks, their praise unending.
"Let me tell you all, this Chef is my old comrade Zhou Yi’s own grandson. He’s only twenty this year, and his name is Zhou Yan. I don’t know if you saw the Jiazhou Daily a couple of days ago. He and his brother, Zhou Ming, took down a gang of violent bus robbers with their bare hands, protecting the lives and property of the people." Zhou Kang pointed at Zhou Ming with a proud expression. "Look, this young man here is Zhou Ming, a national Martial Arts champion. A hero emerges from the young."
Everyone turned to look at Zhou Ming, smiling as they exclaimed, "A young hero!"
Zhou Ming immediately straightened his back and said with a righteous air, "I am a Communist Party member. It was my duty."
The party member pin on his chest seemed to gleam at that moment.
Hearing this, the old soldiers’ eyes instantly lit up.
Even Song Changhe set his glass down on the table, looking at Zhou Ming with a smiling nod.
Zhou Yan was stunned.
’At this moment, Zhou Ming, in his eyes, had transcended his base interests and become an ambitious youth with lofty ideals.’
As for Song Wanqing, who was standing to the side, her eyes were practically sparkling with stars.
Zhou Ming placed the dish on the table and turned to walk back to the kitchen.
"Old Squad Leader, how much does he remind you of your younger self?" Zhou Kang asked, his tone filled with emotion.
"I’d say he’s seventy or eighty percent similar. He’s got that righteous air and chivalrous spirit, but he’s missing some of the killing intent forged on the battlefield," one of the old soldiers said.
"For a young man to have such presence, his family’s upbringing must be truly remarkable!" someone added in agreement.
Song Changhe lifted his glass, took a sip, and said with a smile, "Before I joined the army, I killed mountain bandits and local tyrants. After I enlisted, I killed Japanese devils and American devils. If you ask me how much he’s like me, I’d say not at all.
And that’s a good thing. His eyes aren’t filled with national hatred or family feuds. He sees the world as a bright place. Wasn’t that the whole point of us fighting all those wars back then?"
Hearing this, all the old soldiers smiled and nodded.
His words had struck a chord with them.
Song Wanqing, holding a tray, stared blankly at Song Changhe. This was the first time she had heard her grandfather comment on Zhou Ming—or perhaps, comment on his own younger self.
"Zhou Yan, if Grandpa had come back all those years ago, do you think he’d be sitting at that table today, drinking and swapping stories with these old soldiers?" Zhou Ming said softly.
"He would," Zhou Yan nodded. He thought for a moment before adding, "And this banquet today would probably be held in Zhou Village. Grandma would be thrilled, and she’d be the one in the kitchen making her braised meat for everyone."
Zhou Ming sighed. "I don’t even know what kind of person Grandpa was. When we were little, Grandma would sometimes tell us stories about him fighting the devils, but later on, she gradually stopped.
I asked my old man, and he said he doesn’t have much of an impression of him either. After Grandpa became a soldier, he came back just long enough to have him, then came back again to have Fourth Uncle. Youngest Uncle never even met him."
Zhou Yan was silent for a moment before saying, "When Grandpa was young, he looked a lot like Youngest Uncle. After he joined the army, he started looking tougher and tougher. He was very sturdy, with a build similar to yours. He was exceptionally good to Grandma, always thinking of her and giving in to her in everything.
The last time Mr. Song mentioned Grandpa, he said they were in the same trench together. Grandpa told him that his wife’s braised meat was the best in the world. He must have loved Grandma very much. That’s why he kept fighting—for his five sons, for all of us descendants. He fought all the wars so we wouldn’t have to."
Zhou Ming’s mouth was slightly agape, his eyes already red. He was speechless for a long time.
Zhou Yan dished out the two hot dishes from the pot, handed the tray to Zhou Ming, and patted him on the arm. He smiled and said, "If Grandpa were sitting here today, he would be just as proud of you and me as Sixth Master is. Comrade Zhou Ming, you haven’t brought him any shame."