Steam curled from a row of copper kettles along the infirmary wall, smelling of boiled herbs. Karin sat on a low bench beside them, turning her left palm toward the lamp.
The Debt Seal lay there as a small cyan mark, faint now but never fully gone from her skin. Cold veins of the same colour ran up her wrist, finer than thread, vanishing beneath her sleeve.
Sakura dropped onto the bench beside her with a plate of dumplings balanced on one knee. She held one out, then waited until Karin took it before she spoke at all.
“I can burn it off,” Sakura said, “the seal, the veins, all of it.”
Karin lowered the dumpling slowly onto her knee, as though it might shatter if she dropped it. She studied her palm, then the girl whose hair glowed like a banked coal, finding no rank to hide behind.
“Burn it off how?” Karin asked.
“My fire doesn’t only hurt things,” Sakura said, “it clears them out the way a hearth clears a chimney.”
—
Karin closed her fingers around the seal, guarding it the way a person guards a coin in a crowd. Outside the shutters the garrison drilled in the evening light, a hundred feet stamping in perfect time.
She remembered signing the Tallyman’s deal in the dark, desperate to bring Lucia home again. She remembered numbers burning in her eyes, then the morning she cut the crown’s claim away with one word. Every scar from those weeks belonged to her now, earned honestly and kept without regret.
“Tell me what it would cost me,” Karin said.
“Nothing,” Sakura said, “the fire takes only the mark… you wouldn’t feel a thing.”
“No pain, no price, no trace?”
“Not even a scar.”
Karin smiled, a slow rueful curve she rarely allowed anyone to see, then set the dumpling on the plate. She uncurled her hand and looked at the cyan lines the way a person greets an old, stubborn colleague.
“It’s mine now,” Karin said.
Sakura blinked at her, caught between disbelief and a sudden bright understanding of what she heard. She opened her mouth to argue, then closed it again, since the argument was already lost.
“It made me careful… it made me cruel for a time,” Karin said, “it also made me the woman who could cut a crown in half.”
“So you want to keep it.”
“I want to keep carrying it, which is a different thing.”
—
Sakura hugged her without warning, hard enough to rattle the black scabbard at Karin’s belt. Karin patted her back once, stiffly, then twice, then stopped pretending that she minded at all.
“You’re the best captain in the whole city,” Sakura mumbled into her shoulder.
“I am the only captain in the whole city,” Karin said, “now stop crushing my armor.”
A shout came from the next room, a man’s voice sharp with pain and fear. Both women turned toward the door, where a nurse stood holding a basin with her sleeves soaked to the elbow.
“Frostbite patients,” the nurse said, “forty of them from the outer wards, the healers ran out of salve this morning.”
Sakura was on her feet before the sentence ended, the dumpling forgotten on the bench.
—
The long ward lay under black rafters, with rows of cots stretching away into the lamplight. Farmers, guards, plus a few children lay there with their fingers wrapped in grey cloth, the blackened tips peeking through. The air smelled of lamp oil, wet wool, plus the sour sweetness of old bandages.
Leon stood at the door with his arms crossed, watching Sakura walk down the aisle. Nomi stood beside him with her ledger open, her eyes fixed on the girl instead of the page. Her ink-stained cuffs trembled slightly, the way they did whenever she read a bill she could not pay.
‘Forty frostbite cases from the long freeze… she’s going to want every single one.’
“Her warmth is spending faster than it returns,” Nomi murmured, “the Ember Supreme always pays for what she gives.”
“How much does she pay?”
“I do not know yet, Leon, I only know the bill exists.”
Sakura stopped at the first cot, where an old man lay with both hands swollen and dark. She knelt and took his hands between hers, then closed her eyes to listen for the cold.
A soft gold light spread from her fingers into his, so gentle that the bandages never even singed. The black drained from his skin in a slow tide, while pink flooded in behind it. Even the nurses stopped breathing for a moment, afraid the miracle might break if they moved.
The old man stared at his fingers, flexing them one by one as though counting a miracle. His wife, sitting at the foot of the cot, pressed both hands over her mouth and began to cry.
“Next,” Sakura whispered.
—
She healed the second patient, then the third, moving from cot to cot with quiet joy. Children giggled as their frozen toes turned warm, then a boy tried to give her his only marble.
“Keep your marble,” Sakura told him, “my manager says free patients are good for business.”
“I said that once,” Leon murmured, “in a completely different context.”
Leon followed a pace behind, carrying her tin lantern, offering cups of water that she never drank. Each time he reached for her sleeve, she shook her head and said she was fine.
Karin joined them in the aisle with the forgotten plate of dumplings, handing them to patients with grim efficiency.
“She has not stopped smiling in an hour,” Karin murmured, “that is the part which worries me.”
“She smiles when she is happy,” Leon said, “she smiles when she is scared too.”
“Then stop her before she finds out which one it is.”
By the twentieth cot her gold light grew so strong that the whole ward shone like a lantern festival. Nurses gathered at the doorway to stare, while a few patients stood up before she even touched them.
“Sakura,” Leon said, “that’s enough for tonight.”
“Eleven more,” she said, her voice bright, her eyes brighter, “only eleven more and then I promise to sit down.”
“You’ve done twenty-nine.”
“Then it’s only a few more… big brother, I can feel everyone’s hands like a house of lanterns that wants lighting.”
“Sakura, listen to—”
Her fire flared as she took the next hand, filling the room to the rafters with a blinding glow. When it faded, all forty patients lay awake in their cots, laughing, crying, staring at their healed fingers.
The nurses cheered with a ragged roar that rattled the shutters in their frames all along the ward. Sakura turned to Leon with a wobbling grin, opening her mouth to say something loud.
No sound came out of it, only a thin cloud of breath that curled from her lips like winter fog. Behind them the ward fell silent, every healed patient watching the girl who saved them sway on her feet. Her smile stayed where it was, but her knees gave way beneath her without any warning at all.
Leon caught her before she fell, then took her hand, which was as cold as winter iron.