The saber came down.
Kofi watched it come. There was nothing else he could do. Bell’s hoof held him pinned against the cliff, and Bell’s chains held his arms and his shadow, and his body was so cold and so emptied that he couldn’t have lifted his blade if the chains had fallen away on their own. The steel came down out of the fog, bright in the lantern light, aimed at the place where his neck met his shoulder.
Something came spinning out of the fog from his left, humming.
It hit Bell’s wrist with a crack like a branch breaking.
The saber jerked sideways. It went past Kofi’s ear so close he felt the wind of it, and it struck the cliff face a finger’s width from his head and threw up a shower of sparks. Bell roared. His hand opened. The saber clattered down the rocks into the water.
The spinning thing curved away into the fog, turned, and went back the way it had come.
Out on the black water, twenty paces from the rocks, a guard boat sat rocking. Titus was at the oars. Theo was standing in the bow with his right arm still raised from the throw, and as Kofi watched, a curved shape of dark hardwood came whirling out of the fog and smacked into his open palm.
"That," Theo called across the water, his voice cracking high, "is twice."
Bell turned his head toward the boat. His red eyes narrowed. The chains around his shoulders began to move.
Then a second boat came out of the fog behind the first.
It was the Morning Star’s own jolly boat, small and low and pulled hard by one pair of oars. Mary was rowing. Anne was standing in the bow with her cutlass in one hand and her bottle in the other. She took a mouthful from the bottle as the boat came in. She spat it along the blade. The fire caught with a roar that lit the whole channel orange.
The jolly boat’s bow ran up onto the rocks. Anne didn’t wait for it to stop.
She leaped.
She came across the last three paces of black water and wet stone in one jump, her burning blade raised over her head. Bell saw her coming. He swung around to meet her, one arm up, the chains whipping out from his shoulder toward her.
She didn’t cut at him. She cut at the cliff.
The burning blade came down across the black shape of Kofi’s shadow on the rock, where Bell’s chains had sunk into it. The fire went through the chains the way it went through flesh. The ghostly links flared red and then white and burst apart into sparks.
Kofi’s shadow came free. So did Kofi.
He slid down the cliff face onto the rocks as Bell’s hoof lifted away from his chest, and lay there gasping.
Anne landed beside him in a crouch, her blade burning. She didn’t look down at him. Her eyes were on the man in front of her. On the bull’s shoulders and the chain collar and the red, burning eyes.
On her father.
"You all right?" she said, without looking away from him.
"No," Kofi wheezed.
"Good. You’re breathing, then."
Behind her, Mary stepped up out of the jolly boat onto the rocks. She had a stiletto in each hand. Her eyes were already wet.
Kofi got himself up onto his elbow.
The rocks swam around him. His nose was still bleeding. His hands felt like they belonged to someone else. But the blade was still in his right hand, and the sheath in his left, and he was free.
He started to get to his feet.
Then the water spoke.
It came up from the black sea all around the rocks. The drowned. The same voices that had warned him of the reef, that had clung to Bell’s legs, that had burned away in white flashes when the chains caught fire. Fewer now. Thinner. But there.
Shipwright. Shipwright, look.
Fire. Fire under your ship.
He turned his head.
Out in the fog, a cable’s length away, the Morning Star sat at anchor. Her lanterns had mostly gone out in the fight. Her deck was dark. But with his white eyes, Kofi could see what the drowned were seeing from below, from the black water under her hull.
A light. Small. Yellow. Moving. Not on her deck. Below it. Deep inside her, moving slowly aft through the dark.
Toward the stern. Toward the powder room.
He knew that ship. He knew every timber of her. He’d laid out the magazine himself, lined it with lead and set it low and aft where a shot couldn’t reach it. Six kegs of powder sat there in the dark behind a door that only one person on the whole ship would ever have reason to go through tonight.
And there was only one person aboard who’d want to.
"Sterling," Kofi breathed.
Anne heard. She didn’t turn. She was circling now, slowly, her blade burning, Bell turning with her.
"What about him?"
"He’s in the powder room. With a lantern."
A pause.
"Toby’s on that ship," Anne said.
"I know."
Bell’s red eyes had moved to Kofi. He was listening. Even in the shape of a bull, even half a monster, he was listening. Kofi saw him understand. Saw the corner of his broad mouth twitch.
"Go," Anne said.
"He’ll kill you."
"He’ll try." She spun the burning blade once in her hand. Her voice had gone very quiet. Very hard. "Go, Kofi. He’s ours."
Kofi looked at her. At Mary, standing beside her with two blades and wet eyes. At the bull-shouldered man with the burning chains facing them both.
He’s ours.
He didn’t understand what she meant. He didn’t have time to.
"Titus!" he shouted. "Theo!"
The guard boat was already coming in.
Titus pulled him over the gunwale by the back of his shirt.
Kofi fell into the bottom of the boat in a heap. Theo shoved him upright against a thwart, and Titus put his back into the oars, and the boat swung away from the rocks and shot out across the black water toward the Morning Star.
Kofi lay against the thwart, breathing.
Titus was staring at him.
He didn’t stop rowing. His arms didn’t miss a stroke. But his eyes were on Kofi’s face, and they didn’t move from it.
Kofi realized what he was looking at.
His eyes. They were still white. Glowing faintly in the dark, the color of frost on a window, with no darker ring in the middle and no pupil at all.
Titus said nothing. He kept rowing. His jaw worked.
"I know," Kofi said quietly.
"No," Titus said. "I don’t think you do."
That was all. He looked away, out at the dark water ahead, and rowed harder.
Theo was crouched in the bow with Persuasion in his lap. He’d seen it too. He didn’t make a joke. That was the most frightening thing of all.
On the deck of the Morning Star, Toby was sitting on the main hatch with a musket across his knees, guarding four of Bell’s sailors who sat against the mainmast with their hands tied.
They’d surrendered when the sloop went down. Every one of them. They’d seen the arms come up out of the sea and wrap around her and drag her under. They’d thrown down their weapons and dropped to their knees on the deck and begged. The sisters had tied them up and gone off in the jolly boat, and now Toby sat with the musket he didn’t really know how to fire, and his side bleeding through his bandage, and his head swimming.
Pockets was screaming.
He’d been screaming for a while. He was up on the main yard, leaping up and down on the furled sail, shrieking. Toby had thought at first he was frightened of the thing in the sea. But Pockets wasn’t looking at the sea. He was looking straight down. At the deck. At the companionway hatch behind the mainmast.
The hatch stood a hand’s width open.
Toby frowned. He hadn’t left it open. He’d checked it himself when the fighting stopped.
Pockets came down the rigging so fast he was a blur. He landed on the hatch cover beside Toby and grabbed his sleeve in both hands and pulled. Hard. Screaming. Then he let go and leaped at the companionway hatch and pulled at that, and then back to Toby’s sleeve.
"What?" Toby said. "What is it? What?"
Then he smelled it.
Lamp oil. Faint. Drifting up through the gap in the hatch.
And under it, faint, the scrape of something heavy being dragged across planks below.
Toby stood up. The musket fell off his knees and clattered on the deck. He didn’t pick it up. He went to the companionway, pulled the hatch open, and stared down into the dark.
Far below, at the bottom of the ladder, deep in the ship’s belly, a yellow light was moving.
Toby went down the ladder.
He didn’t remember deciding to. He just went, one rung at a time, his side screaming. Pockets clung to his shoulder with all four hands, his tail wrapped around Toby’s neck, shaking.
The yellow light was at the end of the lower deck, at the very stern, where the powder room door stood open.
Sterling Brook was inside.
He had dragged himself all the way down from the main deck. Through the companionway, along the lower deck in the dark, past the empty hold. With one arm and broken ribs. Toby could see the trail he’d left. Blood smeared on the planks. A long, dark streak.
He was kneeling now in the middle of the little lead-lined room, among the powder kegs. Six of them. Stacked against the bulkheads. He’d pried the head off the nearest one with the hilt of a knife, and the black grains spilled out over the floor around his knees.
The lantern sat on a keg beside him. Its little door stood open. The flame inside was burning high and yellow.
Sterling looked up as Toby came through the door.
His face was grey and slick with sweat. His fine coat was in tatters. His ear was torn where Pockets had bitten it, and blood had run down his neck and dried. His eyes were very bright.
"Cook," he said. He almost smiled. "Of course it’s the cook."
"Put the lamp down, Master Sterling."
"Master." Sterling laughed. It turned into a cough that bent him double. "Now you call me master. When I’m on my knees in the bilge."
"Put it down."
"He took everything." Sterling’s hand went to the lantern. His fingers closed around the bail. "My arm. My yard. My ship. My cook. My name. They sing it in the quarters. Do you know that? They sing about me on every plantation from here to Barbados." His voice was shaking. "Now the lord don’t whip no more."
Toby took a step into the room.
"So I’ll take something back," Sterling whispered. "I’ll take his ship. His precious ship. That he built twice." He lifted the lantern off the keg. "And you, cook. And the monkey. And whoever’s on deck."
Toby lunged.
He was a big man. Even wounded, even half emptied of blood, he was a big man, and he came across that little room like a falling wall. He caught Sterling’s wrist, the one holding the lantern. They went down together among the kegs. The lantern swung wildly. Black powder sprayed across the floor. Pockets leaped off Toby’s shoulder and fled up into the dark beams overhead, screaming.
Sterling had the knife in his other hand. The one he’d used to pry the keg open. He didn’t have another hand to fight with. He didn’t need one.
He put the knife into Toby’s side. Into the same wound. The one that had never healed.
Toby made a sound like air leaving a bellows. His grip on Sterling’s wrist went loose.
He slid down onto the floor among the spilled powder and lay there with his hand pressed to his side and blood pouring through his fingers.
Sterling got up onto his knees. The lantern was still in his hand. Its flame still burned. He was laughing, or crying. Toby couldn’t tell which.
"Now," he said.
"No," said a voice from the doorway.
Kofi stood in the door of the powder room with the dark blade in his hand.
He’d come over the Morning Star’s rail out of the guard boat and run along the deck and down the companionway, so fast he didn’t remember doing it. He’d heard Pockets screaming. He’d heard Toby’s breath go out of him. And now he stood in the doorway with his white eyes burning and water still running off him, and the whole little room went cold.
The lantern flame flickered.
Sterling stared at him.
For one long moment, neither of them moved.
Kofi saw him. Really saw him, for the first time in this life. A man in his middle years with one arm and a torn ear, kneeling on the floor of a powder room, his face grey and wet. Not tall, the way he’d seemed from horseback. Not terrible. Just a frightened, bleeding man holding a lantern in a room full of powder.
And through the cold, unbidden, a memory came.
Brook’s Reach. His first life. He was forty, maybe forty-five. Sterling was sixty and stooped and grey, riding through the shipyard on an old horse, the way he’d ridden through it every morning for thirty years. Kofi had been working on the keel of a new brig. He’d stood as the horse went past, the way you stood, with his eyes down. Sterling hadn’t looked at him. He never had. Not once in thirty years. He had looked at the brig, and at the timber, and at Thorne, and at the sky. He had never once looked at Kofi’s face.
He was looking at it now.
"You," Sterling breathed.
"Me."
"Do you know what you’ve done to me?" Sterling’s voice cracked. "Do you know what you’ve taken?"
"Yes."
"No, you don’t. You don’t. You’re a—you’re a—" He couldn’t find the word. His mouth worked. "You’re mine. You were born mine. Your mother was mine. Every plank of this ship was mine. You built it for me. And you took my arm and you took my ship and you made me a song." He was shaking. "I’ll never be free of you. Never. As long as you’re alive, every slave in the Caribbean will know my name and laugh."
Kofi said nothing.
Sterling looked at him with his bright, wet, burning eyes.
"I want you dead," he whispered. "I want you dead more than I want to breathe. And if I can’t have that—"
He threw the lantern.
He threw it at the open keg. At the black powder spilled across the floor around Toby’s body. It went across the little room end over end, the flame whipping inside its glass, and Kofi saw exactly where it would land, and exactly what would happen when it did.
He moved.
He didn’t think. The blade came up in his hand in one long sweep. The point went through the lantern’s bail. The lantern swung on the steel, hanging, the flame inside it guttering wildly, a hand’s width above the spilled powder.
Kofi held it there. Perfectly still.
Then he turned his wrist, slowly, and lifted the lantern on the point of his blade up and away from the powder, and set it down on the floor of the passage outside the door, behind him, where there was nothing to burn.
Sterling stared at it.
Then he screamed.
It wasn’t words. It was rage. He came up off his knees with the knife in his hand, the knife wet with Toby’s blood, and he lunged at Kofi across the room. One arm. Broken ribs. Nothing left in him but hate.
Kofi killed him.
It was quick. One stroke. The dark blade went into Sterling Brook’s chest and out again, and Sterling stopped. He hung there for a moment, his knife hand still raised, his mouth open, his eyes wide and astonished. Then he folded up and went down on the floor of the powder room among the kegs.
He didn’t move again.
Kofi stood over him.
He’d thought he would feel something. Triumph, maybe. Or relief. Or the old cold fury he’d carried for sixty-seven years. He’d imagined this moment in his first life a thousand times, lying awake on his pallet on the row.
He didn’t feel any of that. He felt tired.
It was done. Brook’s Reach was over.
Sterling stood up out of his body.
Kofi saw it happen. Only Kofi. With his white eyes, in the dim light from the lantern in the passage, he watched the shape of the man rise up off the floor of the powder room and leave the body lying where it was.
He was grey. Thin. See-through, like smoke shaped into a man. He still had one arm. His ear was still torn. He stood among the powder kegs and looked down at his own body, and then at his own hand, and then around the little room as though he’d never seen it before.
His face crumpled.
He looked like a child who’d woken in the dark in a strange house. Lost. Terrified. Very small.
He looked up at Kofi.
And Kofi heard him. The same way he’d heard the chained souls in the brands, and the drowned in the storm, and Pa Cudjoe under the breadfruit tree. Not with his ears. With something deeper.
Where am I? Sterling’s voice was tiny. It’s cold. It’s so cold. Where do I go? I don’t know where to go.
Kofi didn’t move.
Please. The grey shape took a step toward him. Please. You can hear me. I know you can. Please. I want to go home. Take me home.
The words went into Kofi like a knife.
Never refuse a soul that asks to be carried home.
He had said I keep it at the foot of a black cross, with the dead standing around him and the Baron laughing on a gravestone. He had meant it with everything he had. He’d carried the chained souls out of the brands. He’d carried two hundred and eleven drowned people home in a hurricane. He’d carried Pa Cudjoe home after his last drum.
Every one of them had deserved it. Every one of them had been a victim.
This man had owned him.
This man had sat on a horse and ridden past him every morning for thirty years and never once looked at his face. This man had sold children off the row. Had ordered whippings over breakfast. Had built his whole life, his money, his name, his house on the hill, on the backs of Kofi’s people. And on Kofi’s back.
And now he stood in the dark, lost and frightened, and asked Kofi to carry him home.
Kofi stood there a long time.
Behind him, on the floor, Toby had lifted his head. He was watching Kofi stand in the doorway, staring at an empty corner of the room with white eyes.
"Kofi?" Toby’s voice was a whisper. "Who you talking to?"
"Him," Kofi said.
Toby looked at the empty corner. At the dead man on the floor. Back at Kofi.
He didn’t ask anything else.
Kofi closed his eyes.
He thought of Sabina in the graveyard. Tilting her head. We don’t want your guilt. We want you to do something.
He thought of the Baron, laughing on his gravestone. The dead don’t eat guilt.
The dead didn’t eat hate, either.
He opened his eyes. He drew the blade a hand’s width from the sheath, and a thin breath of grey fog came off it and curled through the little room.
"Go home, Sterling," he said quietly. "You can go home now."
The grey shape looked at him. It looked astonished. Then something in its face eased. It sighed.
The sigh was long. It went through Kofi like the others had. A thread drawn out of his chest and carried away.
The corner of the room was empty.
Kofi slid the blade home. He leaned against the doorframe and closed his eyes again. His hands were shaking. Not from cold this time.
It was the hardest thing he had ever done. Harder than the storm. Harder than the cross. He had carried his master home.
And somewhere far away, far down, he thought he heard the Baron laughing.
Not mocking. Something else. Something almost proud.
Then he went to Toby.
Far across the black water, in the Hollow, Ezinne’s hands had stopped working.
She was still drumming. She would not stop drumming. But her fingers had worn through to the raw meat an hour ago, and every stroke now was a blaze of white pain up her arms, and her hands had begun to shake. The rhythm faltered. Too slow. Then too fast. Then a beat missed altogether.
Far below the lagoon, something huge slowed.
Ezinne felt it through the drum. Felt it through the stone under her knees. The old man below had been rising toward the ships out in the cove, following the rhythm, angry and hungry. Now he was slowing. Turning. Uncertain. The rhythm had broken, and he didn’t know where to go.
"No," Ezinne gasped. "No, no, keep going, keep—"
Her hands wouldn’t. They shook so hard she couldn’t hit the skin.
Then two small hands came down on the drum beside hers.
Obi.
He’d been kneeling beside her all night with his hands on the rim, feeling the rhythm, mouthing it, learning it. Now he put his palms flat on the skin of Pa Cudjoe’s drum and looked up at her. His eyes were huge. His face was smeared with soot and somebody else’s blood.
"In case," he said.
He hit the drum.
It was wrong. Too fast. Too hard. The skin boomed out across the lagoon in a jangle that made Ezinne flinch. He hit it again. Still wrong. He bit his lip. He closed his eyes.
He hit it a third time, and it was right.
Boom-boom. Boom. Boom-boom. Boom.
Ezinne stared at him.
Obi kept his eyes shut. His small hands moved on the drum, not well, not like Pa Cudjoe, not like her. But steadily. Boom-boom. Boom. The rhythm she’d taught him in the hour before dark, while the soldiers were still out on the water and nobody knew whether any of them would live to see morning.
Wake up. The door’s open. Come and see.
Far below the lagoon, the old man below stopped turning. Then he began to rise again.
Ezinne lifted her bleeding hands out of her lap. She couldn’t drum with them. But she could still do the other thing.
She opened her mouth and sang.
The soldiers on the terraces had reorganized.
There were still more than a dozen of them. They’d lost their lieutenant, flat on his back at the foot of the path with a lump on his head the size of an egg. They’d lost their corporal, groaning on the stones. They’d lost one man who’d fallen off a terrace. But there were still more than a dozen, with bayonets, and they were angry now, and they were climbing again.
Mingo watched them from the top of the terraces.
He was crouched by the stone wall of the goat pen with Cato and Nell. Inside the pen, behind its little wooden gate, the Hollow’s goats were milling and bleating, terrified by the drum and the guns and the shouting. There were twenty of them. Maybe more. Big billies with curled horns. Nannies with kids. All packed into the pen together, stamping and butting at each other.
Mingo had looked after Ration on the Morning Star for weeks. He knew goats. He knew what a frightened goat did when you opened a gate in front of it.
It ran.
He looked down the terraces at the soldiers climbing. He looked at the gate. He looked at Cato.
Cato looked back at him. Slowly, he began to grin.
Mingo pulled the pin out of the gate’s latch and threw the gate wide open.
The goats came out like water out of a burst dam.
Twenty of them. All at once. Bleating. Butting. Hooves clattering on the stone. They came out of the pen and saw the open path below and the drum booming and men shouting, and they did what frightened goats do. They ran straight down the path.
Straight into the soldiers.
The first soldier looked up just in time to see a big black billy with curled horns come down the path at him at full gallop. He had time to say something that began with "Oh God." Then the billy hit him in the stomach and he went over backward into the man behind him, and that man went over into the next, and then the rest of the goats arrived.
They came through the soldiers like a cannonball through a hedge. Muskets went flying. Men went flying. One soldier went over the edge of the terrace and landed in somebody’s ruined garden. Another was trying to climb a stone wall to escape a nanny goat with a kid at her heels who had decided he was the most dangerous thing she’d ever seen. A billy goat had a soldier’s hat in its mouth and was eating it.
Bess stood on the terrace with Tanty Abba’s iron pot in her hand and stared.
Beside her, Tanty Abba sat down on the ground. She put her hands over her face. Her shoulders shook. It took Bess a moment to understand that she was laughing. Laughing so hard she couldn’t stand up.
"Who," Tanty Abba gasped, "who let out my goats?"
From the top of the terraces, Mingo waved.
The goats didn’t get all of them.
Four soldiers had been to the side of the path when the stampede came through. They’d pressed themselves flat against a wall and let the goats go past. Now they came on again, slower, more careful, their bayonets out. Toward the last roofless house. Toward the drum.
On the roof of Tanty Abba’s house, one of the few in the Hollow with a roof left, Nell and Cato were lying flat on their bellies on the thatch.
They had a clay jar between them. Tanty Abba’s jar. The one she kept on the highest shelf in her house and never let anyone touch. Full of something red and fine and dry.
Scotch bonnet pepper. Dried in the sun and ground to powder with a stone. Tanty Abba put a pinch of it in her fish stew, and only a pinch, and still Theo cried every time he ate it.
Cato took the lid off the jar. The smell came up out of it and made both their eyes water.
The four soldiers were passing right under the edge of the roof.
"Now," Nell whispered.
They both plunged their hands into the jar and threw.
A red cloud went down over the soldiers’ heads like a summer rain. It got in their hair. On their faces. In their eyes. Up their noses.
For one long moment, nothing happened. The soldiers stopped and blinked and looked up at the roof.
Then they started to scream.
They dropped their muskets. They clawed at their faces. They sneezed and choked and sneezed again, staggering, streaming tears, rubbing their eyes with their fists, which only made it worse. One of them ran blindly into the wall of the house and fell over. Another stumbled down the path sneezing and wailing.
Nell and Cato lay on the roof with their hands red to the wrists, looking at each other.
Cato rubbed his eye without thinking.
He screamed too.
Down by the shore of the lagoon, a little girl with a scar on her shoulder was sitting beside an unconscious man.
Nobody had noticed her slip away. Hetty was small and quiet and she had learned, in the Salt Pan, how to move without anyone noticing. She had a cup of water from the spring in both hands. She’d carried it all the way down the terraces without spilling, past the goats and the shouting and the soldiers clawing at their eyes.
Jonah Lightbourn lay on the path where the musket butt had dropped him, on his side, a lump swelling on the back of his head.
Hetty sat down beside him and waited.
After a while, his eyes opened. He blinked up at her, confused, his vision swimming.
She held out the cup.
He looked at it. Then at her. At the scar on her shoulder. At her small, serious face.
He remembered her. The little girl in the doorway. The one he’d seen when he decided not to fire.
He took the cup with a shaking hand and drank.
Hetty watched him do it. When he was done, she took the cup back. She didn’t say anything. She just sat beside him on the path, small and still, while the drum boomed and the goats bleated and somewhere above them, soldiers were sneezing.
Lightbourn closed his eyes again. But he was smiling.
Titus and Theo came into the Hollow on the swell as the drum boomed.
They had dropped Kofi at the Morning Star’s side and turned the guard boat back toward the cave without a word between them. Neither of them had a spirit for cold iron or anything else to choke. They were two men with a cutlass, a machete, and a stick that came back when you threw it. And the Hollow needed every one of those.
They didn’t know about the passenger until they were halfway through the cave passage.
He had leaped from the Morning Star’s rail into the boat at the last second as they pulled away. A small brown shape, landing in the stern sheets with a thump. Theo had tried to throw him back. He had refused to be thrown. He sat now on the stern thwart behind Titus, chattering furiously, his tail wrapped around the tiller.
They came out of the passage into the glowing lagoon.
The first thing they saw was the goats.
Theo stopped rowing. "Are those—"
"Yes."
"Why are there goats on the—"
"I don’t know, Theo."
The second thing they saw was the drum.
Up on the highest terrace, under the broken breadfruit tree, Obi was playing. His small hands moving on the drum. Ezinne kneeling beside him with her bleeding hands in her lap and her head thrown back, singing.
And coming over the edge of the terrace toward them, one soldier.
He was the only one the goats and the pepper hadn’t stopped. A big man with a torn coat and a bayonet on his musket and murder in his face. He came over the edge of the terrace and saw the boy at the drum, the boy who had knocked his friend off the ledge an hour ago, and he raised the musket.
Titus was already out of the boat. Already running. But he was at the bottom of the terraces, and the boy was at the top, and he wasn’t going to make it.
Something small and brown went past him.
Pockets went up the terraces in great leaping bounds. Over walls, across rooftops, across the path. Halfway up, something lying on the ground caught his eye. A short, curved, heavy sword. A sailor’s hanger, dropped by one of the men the goats had trampled.
It was shiny.
Pockets grabbed it.
It was longer than he was. Much longer. He grabbed it by the hilt with both hands and dragged it up the path behind him, the blade clattering and scraping on the stones, throwing sparks. He was screaming the whole way.
He reached the top terrace just as the soldier raised his musket at Obi.
Pockets charged.
He came across the terrace dragging the sword behind him, shrieking at the top of his lungs. The soldier turned around. He looked down. He saw a small brown monkey running at him with a sword in its hands, and for a moment his face went completely blank.
Pockets swung the sword.
He swung it the only way he could, like a man chopping wood, up and over with both hands. It was far too heavy for him. It came over his head and down in a long, wobbling arc, and the flat of the blade hit the soldier across the shins with a smack.
The soldier yelped and hopped backward.
Pockets swung again. This time the point of the sword came down and went straight into a crack in the stone of the terrace and stuck there.
Pockets kept pulling on the hilt. The sword didn’t move. Pockets pulled harder. His feet left the ground. He hung from the hilt of the stuck sword by both hands, kicking his legs in the air, screaming in fury.
The soldier stared at him.
Then he started to laugh. He lowered his musket. He couldn’t help it. He stood on the terrace with his bayonet pointing at the ground and laughed at the monkey hanging off the sword.
Pockets let go of the hilt.
He dropped to the ground, crouched, and launched himself straight up into the soldier’s face. He landed on it with all four hands. And bit him on the nose.
The soldier’s laugh turned into a howl. He staggered backward. One step. Two. His heel caught the edge of the terrace. And he went over it, arms windmilling, and landed with a crash in the ruins of the terrace below, among the goats.
Pockets landed on the rim of the drum.
He stood there on his hind legs with his chest puffed out and his tail held high and a small spot of blood on his teeth. He looked down at Obi.
Obi was laughing so hard tears were running down his face. His hands never stopped. Boom-boom. Boom. The rhythm only wobbled a little.
Ezinne was laughing too, in the middle of her song. She couldn’t help it.
At the bottom of the terraces, Titus had stopped running. He stood on the path, breathing hard, and stared up at the monkey standing on the drum.
Theo came up beside him.
"Well," Theo said. "That’s going in the song."
On the rocks below the cliff, under the black arch of the cave, Anne and Mary were fighting their father.
He had lost his saber. It didn’t matter. His chains were his weapons now, and his hooves, and the fire that ran out of every crack in the rock when he stamped. He came at them across the broken boulders like a storm, heavy step, quick step, heavy step, and the chains whipped out from his shoulders, and the night was full of fire and iron and the smell of sulfur.
Anne met him head on.
Her blade was burning. Her eyes had gone pale. Ash-grey. The color of old smoke. She could see him through them the way she could see anyone in the world who was close to death. Not that he was close. Not yet. But she could see where he was weak. The joint of the hoof, where the human leg became the bull’s. The place under the arm where the thick black hide thinned. The side of the neck, just under the collar of chain.
She went for the neck.
He swept her blade aside with a chain. She came again. Low this time, at the hoof. He lifted it, and the chain came around at her head, and she ducked, and it took the head wrap off her hair and tore it away into the fog.
She came up inside his reach with her blade burning.
He got his arm up. The flat of the burning steel hit his forearm, and the fire leaped up his sleeve. He hissed. Anne shifted her grip. She rolled her wrist under his arm, the little turn, the little twist that turned an opponent’s guard aside, and drove the point at his ribs.
He knew it.
His body moved to meet it before his mind did. He turned the blade with his forearm, exactly the way that parry was meant to be turned, and his red eyes went wide.
He stared at her. In the firelight. At her dark, sweat-streaked face. At the wet hair hanging around it where the wrap had torn away. Black now, darker than it was. Dyed.
"Who taught you that?" he said hoarsely.
Kingston. A garden behind a white house on the hill. Morning, early, before the heat. A girl of eleven with red hair tied back with a ribbon and a wooden practice sword in her hand, and a tall man in his shirtsleeves standing over her. Patient. Correcting her grip.
"No, Anne. Turn the wrist. Like this. Under, then over. Let his own strength carry his blade away from you."
She’d done it. She’d turned his practice sword aside. He’d laughed, delighted. He’d put his hand on her head.
"That’s my girl."
Anne stood on the rocks below Cat Island with her burning blade in her hand and her father’s red bull’s eyes staring into hers.
"A man who should have known better," she said.
Then she came at him again.
Mary moved around the edge of the fight.
She didn’t attack. Not yet. She circled, slow and quiet, on the wet rocks at the water’s edge, her stilettos held low. Her eyes were shining. Wet, and growing wetter.
She let the Veil go.
It went out from her the way warmth goes out from a fire. And Bell’s eyes, which had been fixed on Anne, slid away.
They came to Mary.
She felt them land on her like a hand on her face. Red. Burning. Searching. He turned his head toward her without meaning to. She stood on the rocks in the firelight, and for a moment she was the only thing in the world he could see.
Anne’s blade came across his back while he was looking.
He roared. The chains whipped back at Anne. She dropped flat. They went over her. She came up and cut again. His eyes tried to go back to her. They couldn’t. They kept sliding to Mary.
And Mary looked into him.
She’d known she would have to do it.
She’d known since the cave mouth, when she saw him in the longboat, cold and calm, telling Kofi he’d leave the rest in peace. She’d known since before that. Since the night in the hold on the way to Cat Island, when she’d told Kofi about the tally rings and lied about how she knew.
She had never once looked into her father’s heart.
She had been afraid to. All her life. Afraid of what she’d find there. And more afraid of what she wouldn’t.
She let her eyes fill.
The Heart Read opened in her like a door.
She felt him. All of him, at once. The way she’d felt the soldier in the cove who wouldn’t look at her, the one who kept saying his daughter’s name. She felt the rage burning at the top of him like the fire in the cracks of the rock. The ambition under that. The discipline under that, iron and cold. The Rolling Calf under all of it, old and heavy and dragging its chains.
She went deeper. Looking for the thing he loved most. Looking for it the way you’d feel along the bottom of a dark river for something you’d dropped.
Looking for them.
Kingston. The white house on the hill. Night. Fever in the house. Their mother lying in the big bed with her face grey and wet and her hair dark with sweat. Eleanor Bell, who had argued with him behind closed doors for ten years, low and furious, about the ships and the chains and the people in the market. Who had cried when he came home from his first hunt. Who had said, once, in Mary’s hearing, "Every shilling in this house is paid for in someone’s blood, Edmund."
The doctor had said tonight. Tonight or never.
Their father had stood in the doorway in his best coat. He had looked at his wife in the bed. He had looked at his two daughters, sitting beside her, holding her hands.
"The Chancery’s ready for me," he’d said. "They’ve waited three years. They won’t wait again."
And he had gone.
Eleanor had died a little before dawn, holding Mary’s hand on one side and Anne’s on the other. Beneba had been there too. Their nurse. Tall and quiet and strong, with an Akan name that meant born on a Tuesday. She had held them both while their mother’s breathing stopped. She’d sung to them in a language they didn’t know.
Their father had come home at noon with a saber at his hip that he had never worn before. Cold to the touch. A pattern like chain-links running down its spine.
Mary went deeper.
Two years later. Beneba gone. Run in the night. Taken nothing but the clothes she wore and a little bundle of food. Anne had cried for a week. Mary hadn’t cried at all. She’d been glad. Fiercely, secretly glad.
Their father had gone after her himself.
Mary remembered standing at the gate of the white house on the hill with Anne beside her, watching him ride back up the road. Beneba walked behind his horse with her hands chained in front of her and a chain running from her wrists to his saddle. She didn’t look up as she passed them. She kept her eyes on the road.
That night, Mary heard her father say the words for the first time. Through the study door. To himself, or to someone, or to something.
"I will never let a bound thing go free."
That was the night they’d started. Two girls of thirteen and fourteen, climbing out a window in the dark in their father’s old clothes with their faces masked.
Mary went deeper still.
Years later. Their father’s study. Him away at sea. The heavy leather ledger on his desk that no one was ever allowed to touch. Anne had picked the lock with a hairpin. They had sat on the floor together with a single candle and turned the pages.
Names. Pages and pages of names. Dates. Places. Rewards paid. Every runaway he had ever hunted, every one he had ever returned to bondage. Hundreds. Hundreds and hundreds of them, in his neat, precise, careful hand.
On a page near the middle: "Beneba. Property of E. Bell, Kingston. Recovered. Returned to household. Sold to Mr. Pruitt of Trelawny the following month."
They had sat on the floor with the ledger open between them and the candle burning down, and neither of them had said a word.
It had all been paid for. The white house. The garden. The ribbons. The practice swords. Their whole childhood. Paid for in names.
And then Mary was at the bottom of him. At the place where a man keeps the thing he loves most. She reached for it in the dark.
She found the ledger.
Not the leather book itself. What it meant. Every name in it. Every recovered runaway, every chain closed, every bound thing he had never let go free. His duty. His order. His legacy. The record of everything he was. That was what lay at the bottom of Captain Edmund Bell’s heart. That was the thing he would have saved from a burning house.
Not his wife.
Not his daughters.
Mary searched the whole of him for them. For two girls in a garden. For a ribbon. For the weight of his hand on Anne’s red hair.
They weren’t there.
The Heart Read closed.
Mary was standing on the rocks below the cliff. She didn’t know when she’d dropped to her knees. Her stilettos were still in her hands. Tears were pouring down her face, and she couldn’t stop them, and she didn’t try.
Bell’s eyes were on her. Still. Held by the Veil.
He was staring at her. At the woman kneeling on the rocks with two blades and tears running down her face. And there was something in his red eyes she had never seen there in her whole life.
Confusion.
He didn’t know why she was crying. He didn’t know who she was. He was looking at his own daughter from three paces away, and he saw a stranger. A dark-skinned pirate woman weeping on a rock.
Anne saw it too.
She came over the rocks at him from behind, out of the firelight, with her burning blade. She went for the place under his arm where the hide thinned. He felt her coming. He turned. Too late. The blade went in under his arm, through the black hide, and the fire went in with it.
Bell roared. He went down on one knee.
Anne was on him before he could rise. She had her knee in his back and her free hand twisted in the chain collar around his thick neck, and the edge of her burning blade laid against his throat.
He went still.
"I know what you did," Anne said into his ear. Very quietly. Very fiercely. Her voice was shaking. "I know all of it. I know about the ledger. And I know about the boy."
Bell’s breath came hard through his flattened nose.
"Harrow," Anne said.
Bell flinched.
She felt it go through his whole body. A shudder, under her knee. Under her hand.
"How," he said. His voice had gone hoarse. "How do you know that name?"
"Everyone knows," Anne said. "Every sailor in the Navy whispers it. A ship’s boy. Twelve years old. Singing a song in the rigging." Her blade pressed into his throat. "You told them he fell. You strangled him with your own hands and told them he fell."
Bell said nothing.
"You don’t even know who I am," Anne whispered. "Do you."
Bell said nothing.
"Say it," Anne said. "Say you don’t know who I am."
Bell’s red eyes turned, slowly, and looked back over his own shoulder into hers.
"No," he said. "I don’t."
Something broke in Anne’s face.
The chains came up off his shoulders. All of them. Every chain wrapped around him, burning, white-hot, whipping out from his body in a great circle. They hit Anne in the chest and tore her off his back and threw her across the rocks. They hit Mary where she knelt and hurled her into the water at the cliff’s foot.
Bell rose.
He rose up on the broken rocks, bull-shouldered and burning, the chain collar rattling, the fire pouring out of the cracks around his hooves. His side was bleeding where Anne’s blade had gone in. His throat was bleeding where it had pressed. His red eyes burned in the fog.
Anne lay on the rocks where she’d landed, gasping. Mary came up out of the water, choking. Neither of them could get up.
Bell looked at them both. Two pirate women who fought like soldiers and knew things they had no right to know.
He took a step toward Anne.
High above, at the top of the cliff, a mark went out.
The last mark.
Kofi was on his knees in the powder room of the Morning Star with Toby’s head in his lap and both hands pressed over the wound in Toby’s side. He felt it go. He couldn’t see it. He was too far, too deep in the dark belly of the ship. But he felt it the way you feel a hand let go of yours in the dark.
The whole ship shivered.
Not from the sea. The fog. He felt it through the hull, through the planks, through the air in the little lead-lined room. The fog over the whole cove shivered, the way a held breath shivers right before it’s let go.
Then a voice.
Thin. Faint. As faint as the last breath of smoke from a cold pipe. It came from everywhere at once. Out of the fog. Out of the planks. Out of the black water under the hull.
"Shipwright."
Kofi went still.
"Kofi."
Toby’s eyes opened in his lap. He’d heard it too.
"That’s her," Toby whispered. "That’s the old woman."
Kofi didn’t answer. He was already looking up. Up through the deck above. Up through the fog. Toward the top of the cliff.
The voice came again. So faint now he could barely hear it.
"Kofi Brook."